Готовый перевод Marvel: I am selling Artifacts all over the Universe! / Торговец в мире Марвел: Глава 67. Сюрприз для Тора📷

Оба топора были оценены рангом В, их сила способна меняться по мере роста силы владельца! То есть если Вольштагг решит сначала использовать топор Берсерка, а затем уже Фантомный топор, тогда он сумеет максимально увеличить свою силу. Вполне вероятно, что с таким оружием Вольштагг способен свободно положить в одиночку трёх соперников, даже если это будут его сильные товарищи из Асгарда: Сиф, Хогун и Фандрал.

Конечно же, компенсации, предоставленной воином Асгарда, было достаточно, чтобы покрыть потраченную Рейденом энергию, ведь на беглый взгляд в мешках было немало оружия, сделанного из металла Уру. Однако вот, Вольштаггу пришлось хорошенько потратиться в обмен на мощное оружие!

— В таком случае… — как раз в тот момент, когда торговец, наконец, заговорил, чтобы продолжить представлять своё снаряжение, его речь перебил громкий шум в небе.

Ослепительный столб света снова засветился, и с неба упало чудовище!

— Разрушитель! — почти в один голос воскликнули Тор и его воины.

«Но как Разрушитель сумел спуститься на Землю?» — мгновенно возник вопрос в голове Тора. Тут же он почувствовал резкое покалывание по всей коже, словно должно было произойти нечто плохое.

— Наверное, это всё ублюдок Локи! Он определённо боится, что ты вернёшься в Асгард и займёшь его трон! — прокричала Сиф с ненавистью, скрипнув зубам.

Перед тем, как спуститься в Мидгард, они с воинами спросили разрешения Локи, надеясь, что тот сжалиться ради своего брата Тора. Однако Локи всячески оттягивал момент спасения Бога Грома, используя разные причины, чтобы отклонить просьбу воителей.

— Но как такое возможно? Я ведь предупреждал его, что вернусь! Отец умер из-за меня, конечно же, я сделаю всё, чтобы продолжить спокойную жизнь асгардцев! — сказал немного озадаченный Тор, глубоко вздохнув.

— Умер? Нет же! Твой отец лишь уснул, но он жив! — отреагировала ошеломлённая заявлением Тора Сиф.

— Получается, он враг? — спросила испуганная Наташа. Она тут же поспешила сообщить об этом Нику Фьюри, однако звук взрывов, доносившийся из гарнитуры, уже свидетельствовал о том, что было слишком поздно.

— Я пойду первым! — Вольштагг возбуждённо взмахнул двумя топорами и бросился вперёд. Он только что заполучил новое мощнейшее оружия, и уже не мог дождаться момента ,чтобы испытать его на деле, даже если первым его препятствием будет крепчайшая броня Разрушителя, созданная самим Одином! Этот парень ничего не боится!

На полпути топор Берсерка вспыхнул красным светом, и всё тело Вольштагга вздулось, потому что в него хлынула сила, намного превышающая возможности бородача. В этот момент казалось, что он может разрубить абсолютно всё!

Локи, управлявший Разрушителем, усмехнулся, увидев эту сцену: — Идиот!

Однако уже через мгновение следующая картина заставила его остолбенеть! Локи увидел голубой свет, излучаемый Фантомным топором, и вмиг Вольштагг клонировался сразу в три воина! Его движения были последовательными, а наступление не прекращалось.

— Какого чёрта? Когда это Вольштагг научился магии? — на лице Локи появилось сомнение, и, переведя взгляд, он увидел уже знакомую ему фигуру.

— Что забыл здесь этот проклятый торговец?! — прокричал Локи, взглянув на человека, вызвавшего у него недоумение.

Как только Локи заметил в толпе Рейдена, у него возникла мысль отказаться от этого сражения, ведь он понял, что заставило Вольштагга так сильно измениться. Несмотря на то, что эти два одноручных топора были не особо примечательны на первый взгляд, Локи знал, что они сделаны руками этого удивительного торговца!

Подумав об этом, Локи взял в руки свой кинжал для побегов: — Что ж, остаётся надеяться, что это поможет мне!

В этот момент ему пришлось смириться и продолжить выполнение своей цели.

Пока Локи мешкался, Вольштагг уже успел подобраться к Разрушителю достаточно близко. Он резко подпрыгнул, и два, сияющие холодным блеском, топора ударили Разрушителя по броне! Однако они не смогли нанести врагу смертельного урона. Вместо этого Разрушитель ударил Вольштагга, отправив его в полёт.

— Проклятье! — прокричал Вольштагг с расширенными от ужаса глазами, осознав, какой прочной была броня Разрушителя.

— Вольштагг! — закричали Хогун и Фандрал. Они мигом побежали к своему товарищу.

Что касалось Тора? Он просто наблюдал за происходящим, сжимая свои кулаки от гнева. В данный момент, будучи смертным, он не имел возможности участвовать в битве, более того, наоборот, он только станет обузой и будет мешать своим соратникам, если влезет в борьбу. Сейчас ему как никогда нужна была его сила.

В это время раздался кашель: — Хм, вместо того, чтобы тупо смотреть на то, что уничтожают твоих товарищей, лучше бы ты подумал о приобретении какого-нибудь хорошего оружия у меня.

Вставши рядом с Тором, вовремя напомнил ему о своих услугах Рейден. Видя, что битва переходит в горячую фазу, разве мог он упустить шанс заработать силу источника? В таком случае, клеймо бизнесмена точно бы отпало от него!

— Забирай все сокровища, которые здесь имеются, только дай мне какое-нибудь мощное оборудование! Такое, чтобы я сумел победить этого ублюдка, Разрушителя! — поспешно произнёс Тор.

Его больше не волновали прежние трения с Рейденом. Единственное, о чём он сейчас думал — это помочь своему другу и по возможности уничтожить Разрушителя!

Услышав просьбу Тора, торговец спокойно посмотрел на него, а затем медленно проговорил, глядя в нервные глаза Бога Грома: — Я, конечно, могу вернуть тебе твой Мьёльнир, однако этих мешков явно будет недостаточно. Мне нужно больше металла Уру в качестве оплаты!

— Не проблема! После того, как здесь всё разрешится, я обязательно лично принесу тебе много металла Уру! — быстро согласился Тор.

Несмотря на то, что металл Уру трудно добывался и считался очень ценным, Тор не верил в то, что Рейден сможет вернуть ему его Мьёльнир, поэтому так просто и согласился. Он, конечно, считал торговца очень загадочным и могущественным, однако в сравнении с его отцом, Одином, который и посопутствовал отнятию у Тора его Молота, Рейден был лишь пылью.

— Нет, мы поступим иначе! После того, как закончится битва, я отправлюсь с тобой в Асгард, кто его знает, сколько ты будешь тянуть, — отказался торговец от преложения Тора, выдвинув свои условия.

Рейден знал, что Тору понадобится ещё два года, чтобы снова спуститься в Мидгард. Кроме того, он не сможет принести много металла Уру в одиночку. Да и Один, придя в себя, навряд ли согласится на подобную аферу.

— Договорились! В таком случае я даже начну хорошо к тебе относиться и позволю тебе насладиться едой и виной Асгарда! — Тор сразу же согласился с этими требованиями.

Он выжидающе посмотрел на Рейдена. Тот, в свою очередь, удовлетворённо кивнул, а затем пожал Тору  правую руку.

— Кто ты такой, чёрт побери?

— Я Рейден — торговец артефактов, забыл?

Затем Тор заметил, как чёрная точка, прорезавшая небо, стремительно приближалась к нему. Широко раскрыв глаза, он посмотрел в ту сторону и слово за словом произнёс: — Мой Мьёльнир!

http://tl.rulate.ru/book/81880/3153720