Готовый перевод Primogenitor in Marvel / Истинный вампир в Марвел: Глава 35.2

— Хочешь поиграть? — сказала Моника, пытаясь прервать свой неловкий ответ.

— Я никогда не играла в видеоигры, — неуверенно сказала Джейн, глядя на пульт управления.

— Я научу тебя, — радостно сказала Моника.

Кэрол почувствовала себя вытесненной, ее подруга по игре предала ее.

Пока Моника учила Джейн играть, Кэрол дулась и сидела у него на коленях.

— Давай, милая, когда Джейн научится играть, ты сможешь играть втроем, — сказал Дэмиан.

— Мне скучно, — сказала Кэрол.

— Почему бы нам не полетать в космос после выпускного Моники? — предложил Дэмиан.

— Это было бы неплохо, мы могли бы сразиться с инопланетными злодеями, — взволнованно сказала Кэрол.

— Хм, я хочу полететь, — сказала Анна, на ее лице был виден интерес к космосу.

— Что ж, тогда решено, — сказал Дэмиан, поскольку у Моники начиналась учеба, она тоже будет занята, так что сейчас самое время отдохнуть вдвоем.

София с любопытством смотрела на Дэмиана, ей тоже хотелось в космос.

Джейн училась играть, когда услышала приближающиеся тяжелые шаги, она не могла не повернуться в сторону шума, когда увидела огромного тигра около 2 метров.

— AHHHH!!! — Джейн закричала так, как никогда в жизни не кричала, спрятавшись за Дэмианом.

Ведь Джейн была подростком и видела тигров только по телевизору, в отличие от Моники, которая наблюдала за взрослением Сасси.

— Не волнуйся, это всего лишь Сасси, я обещаю, что она тебя не обидит, — сказал Дэмиан, ласково поглаживая руки Джейн, обнимавшие его.

— Сасси идет, — Дэмиан почувствовал, как Джейн вздрогнула, услышав, что он зовет тигрицу.

— Поверь мне, она не причинит тебе вреда, — сказал Дэмиан.

Джейн с большой неохотой отпустила тигра и посмотрела на него, признавая, что он выглядит очень красивым, хотя и страшным.

Дэмиан сделал шаг вперед и обнял Сасси за шею, ее мурлыканье было очень сильным.

Увидев, что она не выглядит опасной, и ободряюще улыбнувшись Дэмиану, она осторожно подошла к ней и погладила ее по вытянутой руке, готовая убежать.

— Она не причинит тебе вреда, — сказал Дэмиан, прежде чем взять Сасси с собой, лучше всего, чтобы Джейн постепенно привыкла к ней.

Джейн ошарашенно смотрела на тигрицу по имени Сасси, а Моника потянула ее за собой, чтобы продолжить игру.

Прошло некоторое время, и Джейн смогла прийти в себя и поиграть с Моникой, пока Дэмиан и девочки разговаривали.

Пока они болтали, послышался звук открывающейся двери, и вскоре в комнату вошла Мария и остановилась, увидев их.

— Привет, Мария, у нас в доме пополнение - Джейн Фостер, моя кузина, — сказал Дэмиан, представляя Джейн.

— Джейн, это мать Моники, она заставила меня заботиться о Монике, а потом ушла от нас на работу, — сказал Дэмиан, подавляя смех.

Кэрол, услышав слова Дэмиана, чуть не расхохоталась, но сдержалась и продолжила смотреть драму.

Джейн сказала «Привет», не зная, что сказать.

— Дэмиан! — Мария разозлилась: она только пришла с работы, а ее уже дразнят.

— Я сказал что-то неправду? — невинно спросил Дэмиан.

— Нет, но ты многого не понимаешь, приятно познакомиться, Джейн, просто не обращай внимания, это не то, о чем ты думаешь, — сказала Мария.

Джейн кивнула и вернулась к игре с Моникой, она никогда не пробовала игры, потому что ей нужно было экономить деньги, а они очень дорогие, ей очень нравились игры с драками.

— Ну и как твоя работа с SHI… —сказал Дэмиан, но Мария его перебила.

— Я была бы признательна, если бы ты не произносил вскользь название моей секретной организации, — сказала Мария, вздохнув.

— Но у меня все в порядке, спасибо, что спросили, — снова сказала Мария.

— Как мило, Фьюри придет? — небрежно спросил Дэмиан.

— Да, он сказал, что придет, в конце концов, он знает Монику с самого детства, и, кстати, он передаст привет Кэрол, — сказала Мария.

— Ух ты, как мило, — проворчал Дэмиан.

— Эй, — сказала Кэрол, ударив его локтем в живот.

Дэмиан только закатил глаза, он ничего не имел против Фьюри, просто было очевидно, что Фьюри также хотел приблизить Кэрол к SHIELD или Мстителям.

Дэмиан не планировал, что Кэрол станет мстителем, конечно, он не мог ей помешать, но надеялся, что она этого не сделает, она бы точно решила все за них.

Кэрол в этой истории была чем-то вроде финального босса, которого урезали в угоду сюжету.

К тому же к тому времени у них наверняка будут дети, и он не думал, что Кэрол оставит их, чтобы играть в героя, но в любом случае он не мог предсказать или остановить то, что Кэрол собирается сделать.

Был уже полдень, и Дэмиан заставил Монику и Джейн прекратить игру и пойти на обед. Они вместе сели за стол и стали спокойно есть.

Джейн чувствовала себя немного странно, сидя за столом с этими людьми. Когда умерли ее родители, Эрик хорошо заботился о ней, но в конце концов он не смог дать ей то ощущение комфорта, которое испытываешь в кругу семьи. Неожиданно она почувствовала себя немного похожей на ту, когда она была с родителями, увидев эту атмосферу, она не могла не улыбнуться при мысли о новом начале своей жизни.

После обеда Моника повела Джейн на экскурсию по всему дому и показала ей ее комнату.

— Как хорошо, что у нее появилась новая подруга, — сказала Мария, провожая их взглядом.

— Да, хотя немного странно, что двоюродный брат твоего отца - твой ровесник, — со смехом сказала Кэрол.

— Интересно, будет ли у тебя в будущем жена младше твоей дочери, маленький грабитель колыбели, — смеясь, сказала София, хотя она говорила это со смехом, она знала, что это реальность, они бессмертные существа, и возраст - это просто число.

— Бедная Моника, не этого я ожидала, когда хотела, чтобы Дэмиан стал ее отцом, наверное, ей придется называть мамой женщину моложе ее, — вздохнув, сказала Мария.

— Это будет забавно, — сказала Кэрол, смеясь.

Вскоре стемнело, и после ужина они разошлись по своим комнатам, ложась спать рано, так как завтра у Моники был важный день.

Когда Дэмиан вошел в свою комнату, он заметил, что она пуста, и, не раздумывая, пошел в ванную и погрузился в большую ванну с горячей водой.

Когда он расслаблялся, то услышал две пары шагов, идущих к ванне, он сразу понял, что это Кэрол и Анна, и ему стало интересно, что они задумали.

Посмотрев в сторону входа, он увидел Кэрол и Анну, одетых в двухслойные бикини.

Они обе смотрели на него с чувством, хотя обычно они обнажены, когда плавают в ванне.

Он решил, что они хотят доставить ему какое-то удовольствие.

Поскольку Дэмиан тоже похотливое существо, он не стал медлить и тут же заключил их в свои объятия, и они устроили страстную водную битву.

Хотя на самом деле это была почетная битва, так как они сражались один против одного, а бустер ждал, пока его партнер будет молить о пощаде, все же это была битва, которой они все наслаждались перед сном.

http://tl.rulate.ru/book/81456/3289081

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Как то перевод по качеству падать начал, то кто кому говорит не правильно, то Джейн Фостер двоюродный брат…
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь