Готовый перевод Warlock of War: My Ares System / Боевой маг: моя система Ареса: Глава 4: Манипуляция

Глава 4: Манипуляция

Итак, давайте начнем.

Но, конечно, мы не будем следовать этому дурацкому тутору.

[Боги пристально смотрят]

"Гага", - говорю я как раз в тот момент, когда охранник собирается уходить.

"А? Что тебе нужно, маленький засранец?" спрашивает охранник, возвращаясь к решетке камеры и плюя на меня.

Отвратительно...

Затем он выходит из комнаты и захлопывает за собой деревянную дверь.

Больше всего я заметил в этом охраннике то, что он все время такой злой.

Доходит до того, что иногда он приносит нам еду с налитыми кровью глазами.

И хотя мне потребовалось время, я понял, почему он все время злится... Очевидно, его чем-то обидели или спровоцировали.

Мне не нужно было больше никакой информации, так как теперь у меня был корень, которым я мог манипулировать, превращая его в мертвый стебель, который я мог согнуть по своей воле.

[Боги разочарованы]

Что? Разочарованы? Вы хотели, чтобы я сделал то, что видел в учебнике? Что за кучка идиотов...

[Некоторые боги ревут в гневе от ваших грубых комментариев]

Да, да, отвали. Я не хочу вас здесь видеть, если вы собираетесь меня отвлекать.

[Некоторые боги в гневе топают прочь]

Просто уходите...

И после еще нескольких часов ожидания, наш ужин подошел, и человек из прошлого снова ворвался в комнату, пропихивая нашу тарелку с едой через отверстие.

"Гага?"

"Малой, чего ты хочешь!? Иди пососи сиськи своей мамочки или еще что-нибудь!" кричит он, прежде чем уйти, захлопнув за собой деревянную дверь.

Понятно... Это лишь вопрос времени...

...

Прошло несколько дней, и я повторил этот процесс в общей сложности шесть раз.

Три на поздний завтрак.

Три на ужин.

Он постоянно злился на меня все больше и больше, но поскольку нас разделяли решетки, он ничего не мог сделать.

Но... он все еще недостаточно зол. Мне нужно, чтобы он разозлился настолько, что отпер дверь камеры и попытался перегрызть мне горло.

Моя мать, которая теперь спала почти 18 часов в сутки, совершенно не понимала, что происходит.

БАМ БАМ БАМ

Тяжелые металлические ботинки эхом отдавались в стенах тюрьмы, и, дойдя до двери, он со всей силы захлопнул ее.

Дверь разлетелась на куски, когда он, топая по лестнице, бросил тарелку между прутьями.

Осколки разлетелись повсюду, и его присутствие немного нервировало меня, так как я чувствовал бесконечную жажду крови, исходящую от него.

"Гага?" сказала я в последний раз, даже слегка наклонив голову.

И как только его налитые кровью глаза, казалось, вот-вот лопнут, я встал.

"Урк... Урк... *снифф* *снифф* *снифф*,"

Мужчина упал на колени, плача безобразными слезами.

[Боги, наблюдающие за вами, смеются над вашим неудачным предсказанием]

Отлично...

Я не осознавал этого, но я искренне улыбнулся в первый раз с тех пор, как возродился в этом мире.

"Гад", - говорю я, пытаясь выговорить слово "страж".

Я хотел улыбнуться, но вдруг понял, что уже улыбаюсь, поэтому просто продолжал улыбаться, пока охранник смотрел на меня.

Это была та еще авантюра, но, похоже, все получилось.

Либо он так разозлился, что ворвался через дверь камеры, либо он так разозлился, что разрыдался.

Я имею в виду, я много раз видел, как это происходит.

Так много, что если бы я хотел вести счет, то потерял бы счет на полпути от огромного количества.

Это была естественная реакция для людей, переполненных негативными эмоциями.

"Гад", - говорю я снова, но он игнорирует меня и выходит из комнаты, глаза уже сухие от слез.

(Боги, наблюдающие за вами, в замешательстве)

Разве ты только что не прочитал мои мысли...

"*кашель* *кашель* *кашель* *кашель* *кашель* *кашель* *кашель*..."

Внезапно сзади меня раздался длинный кашель.

...

И вот прошло около шести долгих лет.

Я наконец-то мог бегать и прыгать, но не мог делать это долго, так как мое тело было очень хрупким.

Но есть одна хорошая новость: я смог добиться расположения стражника, который всегда приносил нам еду.

Я притворялся его союзником и позволял ему проветривать меня, даже когда я был в том возрасте, когда нельзя постичь язык.

Сейчас он, наверное, считает меня своим младшим братом, но очевидно, что я использовал его.

Я использовал его, чтобы помочь поддержать жизнь моей медленно умирающей матери, так как она становилась слишком больной.

Я использовал его, чтобы получить информацию о внешнем мире.

Я использовал его, чтобы получить информацию обо всем, что мне было нужно... включая план тюрьмы, в которой я находился... Большой Магической Башни.

Тюрьма, созданная только для того, чтобы держать в плену мою мать.

Мужчина все еще не сказал мне, почему она была заключена в тюрьму, но, вероятно, потому, что он думал, что я слишком мал, чтобы понять ответ.

"Я принес крошечную закуску", - раздается голос из-за медленно скрипящей двери.

Охранник по имени Лео пришел посреди ночи, чтобы принести нам с мамой печенье.

"Вот", - говорит он, протягивая его через решетку.

Я разделил печенье на трети и передал маме две трети, а сам съел оставшуюся треть.

"*кашель* *кашель* *кашель*..."

Моя мать продолжала кашлять кровью, окрашивая каменный пол еще большим количеством красных пятен.

"Ты вырос в такого большого мальчика", - сказала она, положив руку мне на щеку.

Я заставил ее улыбнуться и позволил ей отдохнуть на соломенной подушке, которую я приобрел у Лео.

"Спокойной ночи", - говорю я, целуя ее в лоб как раз в тот момент, когда она собирается закрыть глаза и задремать.

"Хорошо, увидимся завтра", - отвечает Лео с улыбкой.

Он вышел из комнаты, оставив меня наедине с моими мыслями.

"*вздох*... Что теперь..."

Появилась еще одна панель, но на этот раз она была другой.

[Семь с половиной лет прошло без прогресса]

[Учебник будет ги-

[Ошибка]

[Вмешательство высшего существа]

[Скрытый начальный квест: "Побег из волшебной башни" был раскрыт]

[Вы не можете получить скрытую награду]

[Квест был раскрыт]

[Невыполнение квеста в течение одной недели приведет к смерти]

.

[Квест: Побег из волшебной башни]

[Описание: Ваша мать родила вас в подземелье, предназначенном для содержания сильнейших магов, и по какой-то причине вы вынуждены провести в нем остаток своей жизни. Побег из подземелья любыми средствами]

[Награда: [Книга умений - Ощутимая жажда крови]

[Штраф при провале: смерть]

[Оставшееся время: 167 оставшихся часов]

.

А? Что за черт... Неужели я им уже так надоел, что они вынуждают меня сделать шаг?

"Эх... Мне нужна была еще одна неделя... Но теперь я должен перенести ее на неделю вперед?" Я пробормотал, прежде чем взглянуть на небольшую ткань рядом со мной.

Я потянулся за ней, а затем распутал ее, показав небольшой кинжал, который был слишком велик для моей руки.

Это был самый короткий из тех, что Лео смог найти для меня, но я все равно не планировал использовать его в бою, так что...

Вдруг я услышал еще одно дзиньканье, сигнализирующее о том, что появилось еще больше панелей.

[Вы получили цепочку побочных заданий]

[Завершите первый побочный квест, чтобы перейти к следующему].

.

[Побочный квест: Убить стража]

[Описание: Поскольку вы слишком слабы, чтобы что-то сделать, если вам удастся убить одного стражника, вы будете вознаграждены чем-то, что может пригодиться в нужный момент]

[Награда: [???]

[Штраф за неудачу: 25% потери скорости на один день]

[Оставшееся время: 167 оставшихся часов]

.

Ну... Я бы не сказал, что я пуська... Ну, вроде как да. Но если я не буду, я умру... Так что...

Я просто решил проигнорировать уведомление, прежде чем немного поспать.

Но это не продлилось долго, так как я вдруг услышал, как моя мама быстро кашляет, и она начала хрипеть, как будто что-то застряло в ее груди.

http://tl.rulate.ru/book/81011/2489850