Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 60. Падение Дракона Цветущей Сливы (3) (часть 1)

  Ничему из этого он не был рад. 

  Звуку дождя, лунному свету, падающему с ночного неба над головой, и ветру, трепещущему его волосы.

  Ничему. 

  Женщина спросила, пока мужчина был в плену этих смутных мыслей.

  ｢…Ты плачешь?｣

  ｢Плачу, очевидно, только из-за дождя.｣

  Мужчина ответил грубо, но рука женщины потянулась к его щекам.

  Обычно он шлепнул бы ее по руке, но на этот раз он принял ее прикосновение и позволил ей прижаться к его щекам. 

  ｢Ты… на самом деле не плакал.｣

  ｢Похоже, ты этого хотела.｣

  Этот человек уже слишком много пережил.

  Он считал, что в нем не осталось ничего, что могло бы заставить его плакать. 

  ｢… Разочаровывает.｣

  В голосе женщины не было и следа эмоций. 

  И это было также, даже когда смерть подползла бесконечно ближе к ее существу. 

  Мужчина догадался, что женщина стала такой, поскольку она уже убила больше людей, чем могла надеяться сосчитать, и при этом сама видела так много видений смерти. 

  У женщины отсутствовала одна рука, а в груди образовалась огромная дыра. 

  Причина, по которой она все еще была жива, когда она уже должна была умереть, вероятно, заключалась в уровне, которого она достигла как мастер боевых искусств. 

  Даже так у нее оставалось не так много времени.

  ｢Зачем ты это сделала?｣

  Спросил мужчина у женщины, так как ни капельки не мог понять ее действий. 

  В последний момент меч был направлен на мужчину.

  И хотя сама женщина могла выжить, она бросилась и встала перед ним. 

  Мужчина не мог понять.

  Нет, он просто не хотел понимать.

  Он должен был быть тем, кто должен был лежать на земле прямо сейчас.

  Это то, что должно было произойти с тех пор, как началась эта кровавая война.

  Но женщина вмешалась в судьбу мужчины. 

  И это вызвало гнев мужчины. 

  Да, это разозлило мужчину. Он был в этом уверен. Он говорил себе, что это и есть причина кипящего гнева, пылающего внутри него прямо сейчас. 

  Женщина медленно коснулась щеки мужчины.

  Шум дождя вызывал у мужчины тошноту. 

  ｢Не плачь.｣

  Мужчина попытался оттолкнуть руку женщины.

  Но когда он схватил ее хрупкое запястье, он обнаружил, что не может сделать то, что хотел. 

  ｢… Не плачь.｣

  Женщина продолжала повторять одну и ту же фразу одинокому мужчине. Она продолжала говорить, хотя ничего не могла видеть, так как ее глаза давно закрылись. 

  Было ли это сочувствием?

  Или это была дружба?

  Он больше ничего не мог понять.

  ｢… Я же говорил, что не плачу.｣

  ｢Не… плачь.｣

  Белые, с голубоватым оттенком волосы женщины начали терять свой свет, промокшие под падающим дождем. 

  Конечно, лунный свет, который мужчина ненавидел до мозга костей… просто должен был исчезнуть в тот момент, когда он больше всего нуждался в его присутствии. 

  ｢… Луна все еще высоко?..｣

  Шепотом спросила женщина у мужчины. 

  Мужчина посмотрел на небо.

  Оно было заполнено только темными тучами и постоянным проливным холодным дождем. 

  Женщина любила луну.

  Она часто смотрела на луну, сидя на камне. 

  Мужчина помнил каждый раз, когда она смотрела на луну в оцепенении. 

  ｢… Да, она там.｣

  Луна никак не могла быть видна из-за темных облаков и дождя, закрывающего ее. 

  И мужчина, и женщина знали об этом.

  Они просто вели себя так, будто ничего не знали.

  ｢… Ты рядом со мной?｣

  Спросила женщина, ее голос постепенно снизился до шепота.

  Мужчина слабо улыбнулся на ее глупый вопрос.

  ｢Ты все еще спрашиваешь об этом, хоть и прикасаешься к моей щеке.｣

  Казалось, что женщина слегка улыбнулась словам мужчины. 

  Она улыбнулась? Мужчина думал, что ему просто показалось. 

  ｢… Мы оба здесь, слава богу.｣

  Чему она так обрадовалась?

  Мужчина не мог задать ей этот вопрос. 

  Потому что это были последние слова перед тем, как она покинула этот мир. 

  И тогда мужчина медленно опустил руку женщины. 

  Не похоже, чтобы он мог позволить себе взять с собой ее тело или похоронить ее. 

  Поскольку она, вероятно, не хотела бы этого, да и мужчина не мог себе этого позволить в его нынешней ситуации. 

  ｢Нашли!｣

  Мужчина медленно обернулся на голос, который услышал сзади.

  Десятки, а может, даже сотни мастеров боевых искусств столкнулись с этим мужчиной.

  Это были люди в белой униформе с синими вставками, на которых было написано слово «Клятва».

  Перед всеми этими мастерами боевых искусств стоял очень красивый мужчина, и этот мужчина вытащил меч из ножен. 

  ｢К счастью, вы не смогли убежать далеко.｣

  Мужчина мог видеть волю и решимость красавца спасти мир во всем мире. 

  Мужчине пришлось насильно подавлять мурашки по коже от внешности красавца. 

  ｢… Меч Метеора.｣

  Метеор, Чан Сонён. Это был человек, которого называли будущим Праведной Фракции. 

  Мужчина медленно назвал его.

  От голоса мужчины брови Метеора чуть-чуть дернулись. 

  Затем женщина рядом с Метеором закричала прежде, чем он успел что-либо произнести. 

  ｢Как ты смеешь! Не смей вкладывать имя нашего лидера в свой грязный демонический рот!｣

  Мужчина не ответил ей. 

  Дождь чувствовал себя намного сильнее, чем обычно. 

  ｢… Я постоянно забываю.｣

  Мужчина в изнеможении потер лицо. 

  Да, он постоянно забывал. 

  Причина, по которой он стоял на этом месте, и роль, которую он должен был сыграть в этом фарсе. 

  Он просто забывал обо всем этом снова и снова.  

  ｢… Небесный Демон скоро будет убит. Просто сдайся!｣

  Мужчина ухмыльнулся словам Метеора.

  Он пытался сдержаться, но в конце концов не смог. 

  ｢Лорда скоро убьют? Кто это сделает?｣

  ｢Небесный Демон в настоящее время сражается с Небесными Почтенными-｣

  ｢Ах, Небесные Почтенные? Итак, вы оставили их с Небесным Демоном и все вы пришли сюда, чтобы схватить такого скромного солдата, как я, да?｣ 

  Мужчина не мог сдержать улыбку, которая растянулась на его губах. 

  Лицо Метеора медленно и постепенно нахмурилось. 

  Наконец мужчине удалось сдержать смешок. 

  ｢Ладно, давайте… давайте уже, а то, если я буду серьёзен, все снова закатят истерику.｣

  Когда мужчина сделал шаг вперед,

  Бушующее пламя темной ярости поднялось от ступней его ног и мгновенно охватило весь лес, который они теперь занимали. 

  Пока все мастера боевых искусств принимали свои боевые стойки, мужчина не сводил глаз с Метеора и только с него. 

  Его безэмоциональное лицо снова вернулось, когда он заговорил с Метеором.

  ｢Ты больной ублюдок.｣

  Рот Метеора слегка задрожал от его слов, но его лицо быстро потеряло видимость, когда разрушительное пламя разрушения вспыхнуло вокруг мужчины и остальных. 

  Пламя, которое постепенно увеличивалось в размерах, успело поглотить весь лес и за короткий промежуток времени сожгло все в радиусе нескольких миль. 

  Согласно отчету Муримского Альянса… «Демону-человеку удалось сбежать. Единственным выжившим в этом инциденте был «Метеор», остальные сгорели дотла». 

http://tl.rulate.ru/book/80641/2958982