Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 55. Дракон Цветущей Сливы (5) (часть 1)

  Это была первая ночь с тех пор, как мы начали путешествие вместе с командой с горы Хуа.

  Это, конечно, было неожиданным сопровождением, но, к счастью, путешествие с ними не сильно повлияло на нас, поскольку они сами позаботились о своей еде и жилье.

  С другой стороны, путешествие с нами, вероятно, принесло им больше вреда, чем пользы, потому что они должны были соответствовать нашему темпу. 

  Это была цена, которую они должны заплатить, чтобы сохранить сокровище в безопасности.

  Их поведение было понятно, если принять во внимание бесценное сокровище, которым мы владели. 

  Кланы без своих собственных не знали бы, но кланы в Альянсе Десяти Сект, а также Четыре Благородных Клана, вероятно, имели по крайней мере одному собственному сокровищу. 

  И эти сокровища в значительной степени служили символами их кланов.

  А проиграть такое значительное сокровище в пьяном пари просто…

  Даже старый призрак решил промолчать перед лицом этой ситуации, когда в других ситуациях он всегда предпочитал пилить меня всякий раз, когда я плохо говорил о горе Хуа. 

  ｢Кхм…｣

  — … Поставить на кон такой предмет — это одно, а принять его — совсем другое. 

  Зачем ему на самом деле принимать такой предмет, предлагаемый на пари? 

  Честно говоря, я мог представить, как Второй Старейшина с радостью принимает предложение с широкой улыбкой на лице.

  … Из-за него у меня даже появился этот жалкий призрак.

  ｢Как ты смеешь называть меня жалким призраком!?｣

  — В любом случае, ты сказал, что хочешь кое о чем меня спросить.

  Я использовал свои тренировки как предлог, чтобы уйти из лагеря ночью. 

  Я даже смог поставить слабый звуковой барьер, так как моя ци увеличилась.

  После того, как я закончил подготовку, призрак-

  Ах да, как мне его называть?

  ｢Ты можешь обращаться ко мне как к Старейшине Божественному Мечу Горы Хуа.｣

  — Я буду звать тебя старейшина Шин для краткости.

  ｢… Ты действительно не слушаешь, ты мог бы хотя бы называть меня Шинчхоль, а не старейшина Шин. Что за человек так кого-то называет?｣

  — Тогда я должен называть тебя просто старым призраком?

  ｢Просто зови меня, как хочешь…｣

  Старейшина Шин вздохнул.

  Был ли он на самом деле героем прошлого или Божественным мечом, для меня не имело значения.

  Мне просто нужно знать, принесет ли он мне неприятности.

  Вот что действительно имело значение. 

  Мне было очень неудобно иметь дело с другим разумом в моей голове, в то время как у меня было только одно тело, и я не хотел беспокоиться о сценарии, когда он полностью завладеет моим телом.

  Если возможно, я хотел быть полностью свободным от этого, но казалось, что это будет не так просто.

  Раньше он мог контролировать мою Ци... Это может быть опасно.

  Как я могу справиться с этой ситуацией?

  Это была такая проблема.

  Пока я обдумывал свои мысли, вмешался старейшина Шин.

  ｢Кажется, тебе есть о чем подумать.｣

  — Да, это проблематично в конце концов.

  Если он хоть немного мог читать мои мысли, то, вероятно, знал, о чем я беспокоюсь. 

  Скрывать это было бесполезно.

  — Что я могу сделать, чтобы ты смог покинуть мое тело?

  ｢Думаешь, я бы остался с тобой, если бы знал способ? Здесь так много детей с горы Хуа, так что я лучше попаду в них.｣

  Старейшина Шин продолжал говорить.

  ｢Не беспокойся о таких бессмысленных вещах, меня не интересует твоё тело.｣

  — Но я не могу просто поверить в это.

  ｢Что ты будешь делать, если не веришь? У тебя есть другое решение?｣

  — … Может быть, мы сможем найти его, если будем искать.

  ｢Это не так просто. Ты, кажется, беспокоился о том, что я могу контролировать твою ци, но сокрытие твоей ци было моим пределом, так что не беспокойся об этом.｣

  — …Т огда как ты заставил меня упасть в обморок?

  Если старейшина Шин был честен, то как насчет моего взаимодействия с Драконом Меча? 

  Это было отвратительное ощущение — чувствовать, как моя ци движется по моему телу без моего контроля.

  Старейшина Шин ответил на мои мысли, поскольку он был ошеломлен этим.

  ｢Я этого не делал, сопляк.｣

  — Хах?

  ｢Веришь ты мне или нет, это твой выбор, но, во-первых, странно, что ты ожидаешь, что все будет хорошо, пока содержишь эту штуку.｣

  «Содержишь?»

  — Что ты имеешь в виду под словом «содержишь»?

  Старейшина Шин ответил так, словно не ожидал моего вопроса.

  ｢… Хм, значит, ты даже не знаешь, что прячешь в своем теле.｣

  — Можешь хотя бы сначала объяснить…

  ｢Думаю, я ответил достаточно, теперь моя очередь. Честный обмен｣

  Понятно…

  Похоже, он не собирался сообщать мне, что я «содержу» в своем собственном теле.

  Ну и старик, не может быть, чтобы этот парень был на самом деле всемирно известным Божественным Мечом горы Хуа.

  Особенно его личность была совершенно иной, чем в историях, и вместо этого представляла собой полный беспорядок.

  ｢Думаю, ты не хочешь это слышать.｣

  — … Я просто шучу. Я думаю, что у тебя очень большой и далеко идущий ум, который символизирует клан. 

  Черт возьми… Почему этот парень такой ограниченный?

  ｢… Знаешь, я могу читать твои мысли.｣

  — … Просто спроси то, что ты уже хотел спросить.

  Разговор был, в конце концов, в значительной степени бессмысленным; мы должны были добраться до сути.

  ｢Я хочу у тебя кое-что спросить.｣

  — Да, спрашивай.

  ｢Знаешь ли ты, из какого поколения нынешний владыка горы Хуа?｣

  Поколение нынешнего лорда, ха… нынешним лордом был Небесный Цветок Сливы. 

  Он был одним из немногих владеющих мечом, сравнимых с Императором Меча. 

  Конечно, для меня он был просто человеком, который потерял сокровище своего клана, проиграв пари с выпивкой. 

  Во всяком случае, чтобы ответить, к какому поколению принадлежал Небесный Цветок Сливы;

  — Я не знаю.

  ｢…?｣

  — … Я имею в виду, с чего бы мне интересоваться лордом какого-то другого клана, не говоря уже о том, из какого они поколения? Я спрошу людей с горы Хуа позже. 

  ｢Ты маленькое отр-, нет, неважно. Я спрошу тебя еще кое о чем.｣

  — Ладно.

  Когда он говорил, старейшина Шин принял серьезный тон, совсем не похожий на прежний;

  ｢Что случилось с Кровавым Королем?｣

  — Хм?

  Кровавый Король?

  Мне пришлось остановиться на вопросе старейшины Шина.

  Кровавый Король? Мне пришлось подумать о том, что он имел в виду, когда задал этот вопрос. 

  — Что ты имеешь в виду?

http://tl.rulate.ru/book/80641/2943079