Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 43. Феникс Меча (3) (часть 1)

  Почему Ви Соль-А должна была появиться в самый неподходящий момент?..

  И как бы в довершение всего она держала пельмени…

  — Юный господин! Я принесла вам пельменей!

  О, она держит их из-за меня.

  Слышала ли она меня, когда я бормотал о том, что хочу съесть пельмени по дороге домой? 

  Если это было так, то я чувствовал гордость, хотя я все еще был недоволен текущей ситуацией;

  Потому что мне еще предстояло иметь дело с разъяренным вепрем передо мной.

  — Юный господин?.. Почему вы стоите на коленях? — спросила Ви Соль-А.

  Ага… Мне тоже интересно, почему я стою на коленях…

  Как только я попытался встать,

  — Младший брат.

  Гу Хуэйби заговорила так, как будто ждала этого момента.

  Благодаря этому я застыл на полпути; мои колени полусогнуты.

  — Это, вон там, кто это?

  Глаза Гу Хуэйби были сосредоточены на Ви Соль-А, пока она говорила.

  Я не знаю, что эта огненная женщина сделает с ней… 

  Гу Хуэйби сделала еще один шаг к Ви Соль-А.

*Свуш!*

  И я мгновенно зарядил свое искусство разрушительного пламени.

  Я не ожидал, что Гу Хуэйби сделает что-то опасное, так как по воспоминаниям из моей прошлой жизни я знал, что она всегда следила за тем, чтобы сразу не перейти к насилию. 

  Но даже тогда я должен был быть готов; всегда лучше подготовиться к худшему.

  Глаза Гу Хуэйби внезапно задрожали.

  Похоже, она собиралась что-то сделать; Я сначала должен был защитить Ви-

  — Кья!

  — Черт возьми.

  Она была слишком быстрой.

  Она была намного быстрее, чем я ожидал.

  В мгновение ока Гу Хуэйби подошла к Ви Соль-А и… схватила ее за щеки.

  Ви Соль-А издала странный крик после того, как ее поймали, но Гу Хуэйби просто продолжала массировать ей щеки, как будто она была очарована ими.

  — … Как щеки могут выглядеть такими мягкими? И они даже мягче, чем кажутся?..

  — Ааа… Ваааа! Помогите мне, юный госп…

  — …

  Я не знал, что сказать в ситуации, разворачивающейся перед моими глазами. Должен ли я чувствовать облегчение?

  Или мне нужно остановить ее?..

  К счастью, Гу Хуэйби, похоже, не собиралась причинять вред Ви Соль-А.

  … Если только это не способ причинить ей вред.

  Пока руки Гу Хуэйби растягивали щеки Ви Соль-А, я проигнорировал Ви Соль-А и встал.

  Как только Гу Хуэйби была удовлетворена, она отпустила щеки Ви Соль-А.

  — Эта девочка, она твоя служанка?

  — Да.

  — Ты хочешь отдать её мне?

  — Нет.

  Я случайно огрызнулся на нее.

  Гу Хуэйби сначала удивилась, услышав мой краткий, но решительный ответ. 

  Затем она слегка улыбнулась. 

  Страшно было смотреть на ее улыбку, уж слишком она была похожа на отца.

  — Как странно.

  Я не заметил, когда она это сделала, но внезапно снова почувствовал обжигающий жар, который сопровождал Гу Хуэйби.

  Разница между ее жаром и жаром Гу Ёнсо или Гу Чолюба не могла быть ошибочной. 

  Просто ощущение жара мешало мне держать глаза открытыми.

  Ее пребывание в 5-м царстве ясно показывает пропасть между нами.

  Если бы мое физическое тело было тренировано немного больше, чтобы я достиг 4-го царства искусства разрушительного пламени, я мог бы ходить в определенные места, не опасаясь быть избитым.

  Настоящей проблемой, однако, была подготовка, необходимая для достижения 5 -го царства.

  Пятое царство означало, что нужно было показать свою истинную ценность как мастера боевых искусств.

  Достижение этого царства требовало не только интенсивного обучения, но и большого просветления.

  Именно в этот момент можно было по-настоящему окутать свое тело видимой красной Ци. Глаза и волосы начинали становиться красными, когда ты становился единым целым с искусством. 

  Гу Хуэйби уже была в этом царстве.

  Ее волосы были слегка рыжими, а глаза ярко окрашены в красный цвет. 

  Каким-то образом мне удавалось удерживать себя от других с помощью моей жалкой ци, но идти против Гу Хуэйби, настоящего практикующего 5-го царства, означало бы, что я требую от себя слишком многого.

  — Это действительно странно, что мой младший брат отклонил мою просьбу.

  Волосы Гу Хуэйби сдул ее собственный жар. 

  Мне казалось, что я вот-вот растаю из-за жары, но я смог выдержать это, окружив себя собственной ци.

  Гу Хуэйби молча посмотрела на меня после разговора.

  Мне было интересно, о чем она думает.

  Но я быстро перенаправил свои мысли к моей первоочередной задаче на данный момент: тихому возвращению Ви Соль-А. 

  — Не её. 

  Бровь Гу Хуэйби вздрогнула от моих слов, явно недовольная моим ответом.

  Затем она выпустила больше ци, еще больше усилив давление.

  Однако я не проиграл ему и продолжал выдерживать жару. 

  Странно было то, что, хотя в данный момент я должен был изо всех сил пытаться даже дышать, не говоря уже о том, чтобы встать, я каким-то образом смог легко избавиться от давления.

… Думаю, правильнее было бы сказать, что я меняю направление жара, а не отталкиваю его.

  Однако мне самому стало интересно, как это происходит?

  Ци клана Гу была довольно жестокой и свирепой.

  Но то, что я делал в настоящее время, было не противодействием ци, а разделением ее таким образом, чтобы она текла в другом направлении.

  Это было похоже на искусство клана Муданг. 

  И похоже, что Гу Хуэйби заметила это, и вскоре воздух, наполненный жаром, остыл.

  Гу Хуэйби вернула всю свою Ци обратно в свое тело.

  — … Это вы делаете это с этим, Лорд Второй Старейшина?

 Спросила Гу Хуэйби у Второго Старейшины, указывая на меня.

  Как жестоко с ее стороны называть меня «этим»… 

  Второй старейшина пожал плечами и ответил на вопрос Гу Хуэйби.

   — Этот старик ничего не сделал.

  — … И вы хотите сказать, что он так сильно изменился за эти несколько месяцев?

  Развлекающееся выражение лица Гу Хуэйби только сильнее надавило на меня.

  Честно говоря, даже для меня было шоком достичь 3-го царства за несколько месяцев. 

  Я тоже этого не предвидел…

  Если моей целью было достичь 3-го царства к этому году, то это означало, что у меня еще есть полгода в запасе благодаря моей поездке в Сычуань. 

  Затем Гу Хуэйби заговорила со мной.

  — Лорд зовет тебя, так что иди скорее.

  — … Твоя работа здесь закончена?

  Она действительно пришла сюда, чтобы наорать на меня? Она думает, что она какая-то боевая машина… 

  Хотя она не ошиблась бы в этом…

  — Я хотела преподать тебе урок, так как мы давно не виделись, но мне больше не хочется.

  Гу Хуэйби поманила меня руками, чтобы я шёл быстрее.

  Если подумать, разве это не было моим местом и моим домом? 

  Я хотел пожаловаться ей, так как мне не нравилась ситуация, но я чувствовал, что если я действительно пожалуюсь сумасшедшему огненному кабану, я действительно могу умереть, поэтому я просто тихо ушел. 

  — О, младший брат.

  Я обернулся на зов Гу Хуэйби. 

  Затем Гу Хуэйби что-то метнула в меня. 

  То, что я поймал, было маленьким мешочком удачи. 

   — Это подарок.

  — …Что это?

  — Обязательно надень его на талию. Иначе я накажу тебя.

  Когда я заглянул в мешочек удачи, внутри был желтый шарик.

  Что это? Демонический камень?..

  Тем не менее, я ничего не чувствовал внутри мрамора.

  Гу Хуэйби заговорила со мной, пока я смотрел на мешочек удачи.

  — Какой-то торговец продавал его как амулет, так что не возражай и делай то, что я тебе сказала.

  По сути, она купила мне какой-то хлам и сказала, что накажет меня, если я не сделаю то, что она приказала.

  …  Я прицепил его на область талии.

  Я знал, что у нее не было плохих намерений.

  Я знал, что Гу Хуэйби была не из тех, кто делает такие вещи.

  — О, если ты его случайно потеряешь, знай, что я согну тебя пополам.

  — …

… Вздох. 

http://tl.rulate.ru/book/80641/2831953