Готовый перевод Ван Пис: Легенда о Короле Демонов / Ван Пис: Пылающий Легион: Глава 13

Хотя я и поговорил с детьми о разном, мы даже затронули отвлеченную тему о гоблинах, но я не могу сказать, что узнал слишком много. В конце концов, даже у детей были свои обязанности по обустройству лагеря, так что в какой-то момент мы разошлись и все занялись своими делами. Я тоже вызвался помочь перетащить часть поклажи, чем и занимался, пока совсем не стемнело. Мне было несложно, тем более я надеялся, что меня угостят едой, а потом, когда придет время, заберут с острова.

Разгрузившись, викинги принялись разжигать костры да ставить шатры. Меня же привлекло их оружие, которое воины повесили на специальные деревянные стойки. Надо сказать, их арсенал был довольно любопытным: помимо банальных мечей и щитов там было немало такого, что вызывало ступор - как этим пользоваться. Например, два булыжника, соединенные веревкой. Такой снаряд и не метнешь толком, а в ближнем бою использовать подобную конструкцию кажется еще более абсурдной затеей. Действительно, загадка. А эти малюсенькие топорики - они против крыс что ли?

- Эй, малец, садись сюда! - подозвал меня Плевака и указал на поваленное дерево у костра. Рядом уже собрались все пришлые детишки, которые в предвкушении наблюдали за жарящимся мясом.

Я посмотрел на экспозицию оружия, потом на мясо. Последнее победило. Как же давно я не ел нормальной пищи!

Сев между Плевакой и Рыбьеногом, я без лишних слов взял палку с куском баранины и стал жадно есть. Мои вкусовые рецепторы возликовали! Вгрызаясь в сочное мясо, я смаковал буквально каждый его кусочек. Это действительно было вкусно! Остальные не отставали от меня, разве что приправляя свою еду грубыми шуточками. К слову, викинги вообще не напрягались из-за присутствующих на острове гоблинах и вели себя порой крайне беспечно. Кто-то в отдалении даже стал петь песни, видимо, успев предварительно выпить. Да и с местом для сна воины не заморачивались. Хотя на берегу и было установлено несколько шатров, большинство подготовили себе место для сна прямо на земле или на одном из двух кораблей, на которых эти люди и прибыли сюда.

- Так что, ты уже выбрал себе имя? - спросил Плевака.

- Пока нет, - давясь мясом, ответил я.

- Знаешь, малец, у нас, викингов, есть обычай. Если один воин спасет другого в бою, он может дать спасенному прозвище. Правда, ты не викинг, да и прозвище - это не имя, но у тебя же все равно нет своего имени. Можешь просто подумать над тем, что мы тебе придумаем. Захочешь, так и будем тебя звать. Все-таки не мальцом же мне тебя все время кликать?

- Имя, да? Что-то на ум ничего не приходит, - я задумчиво потер подбородок. - Ладно, я послушаю ваш вариант, но не обещаю, что соглашусь на него. Да и вообще, способности викингов давать имена вызывают у меня сомнения.

- Ха-ха-ха! Какие глупости! Вот увидишь, я придумаю тебе отличное имечко! Так, что бы выбрать? Убийца гоблинов? Нет, какой же из тебя убийца? Может, Бодака? Сквернослов? Хм, мы встретили тебя на острове. Это было неизбежно, словно судьба. Ха-ха-ха! Будешь Роком! Как тебе имечко, Рок?

- Дурацкое!

- Тем лучше! Будет отпугивать гоблинов.

Я махнул рукой. Самому в голову ничего не шло, а так имя как имя, бывают и похуже. На самом деле я не особо люблю вычурные имена, так что некоторая простота мне даже импонировала. Рок - в этом имени чувствовалась некоторая сила. В общем, не так уж и плохо. Не Сморкала же.

- Ладно, пусть будет Рок.

- Хорошо, малец, вернее, Рок. Кстати, это напомнило мне одну историю...

Плевака начал вешать лапшу на уши, рассказывая о своем героическом прошлом, как он потерял руку в пасти дракона, но даже тогда отгрызенной рукой смог схватить дракона за глотку изнутри и придушить. Про потерю его ноги я лучше умолчу.

Я потихоньку ел мясо и слушал истории, сидя у костра. Эх, хорошо то как! Пока меня никто не видел, я тайком отправил в подземелье пару кусочков мяса, покормив Круш и изголодавшегося дьяволенка. Время меж тем шло. Наконец, выловив момент между хвастовством и очередной историей одного болтливого викинга, я спросил о вещи, которое уже некоторое время овладела моими мыслями.

- Плевака, я бы тоже хотел завтра пойти охотиться на гоблинов. Эти зеленые твари порядком извели мне нервы, пока я здесь жил. Это возможно?

Викинг рассмеялся.

- Вот это дух! А почему нельзя? Ты главное не помри только. Ладно, что-то я засиделся здесь с вами. Пойду что ли пропущу кружечку эля со Стоиком.

Как только воин ушел к вождю, молодые викинги, поддавшись расслабленной атмосфере, стали рассказывать страшилки. И все бы ничего, но постепенно все разговоры как-то сошлось на мне.

- Эй, Рок, а ведь у тебя пусть и чародейская, но ведь настоящая нечисть есть! Можешь показать? - спросил брат-близнец.

- Ты можешь даже заставить того демона называть меня боссом, - тут же вмешалась сестра.

- Круто! Но, эй! Я больше похожу на роль босса! - близнецы начали заводиться.

- Ты себя в зеркале видел?

Перепалка брата и сестры ожидаемо переросла в потасовку.

Хотя близнецы выбыли из дискуссии, остальные, даже гордячка Астрид и парень-качок смотрели на меня с любопытством.

- Насчет дьяволенка - он лишь проявление силы моего дьявольского фрукта. Я могу время от времени призывать таких существ, но сейчас мой боец ранен. Может быть потом как-нибудь.

- Звучит как неплохая тренировка, - заметила Астрид.

- Эй, не нужно излишней кровожадности. Эти дьяволята довольно полезны.

- На самом деле Астрид поклялась, что будет принадлежать тому, кто не старше ее и кто сможет одолеть ее в бою своими силами, - внезапно "по-секрету" сказал мне Рыбьеног, привлекая хмурый взгляд боевой маньячки. - Но она не хочет быть со слабаком и поэтому постоянно тренируется. Думаю, она так никогда никого и не найдет. Ай! Больно!

Рыбьеног вскочил и стал потирать ушибленную ногу. Я рассмеялся.

- Что плохого в том, чтобы оставить после себя сильную кровь? - свирепо спросила блондинка у сжавшегося Рыбьенога.

Однако, интересные у них здесь традиции. Я окинул Астрид взглядом. Она еще конечно пока девочка, но уже симпатичная.

- Неужели это правда? - не удержался я. - Так что, если я призову под сотню дьяволят и завалю Астрид, она станет моей?

- Архр! - на этот раз удар прилетел уже мне, прямо в живот.

- Можешь призвать хоть тысячу, но ты слабак! Даже не надейся! - хмыкнула блондинка.

Это было даже немного обидно. Астрид конечно красивая, а когда она подрастет, то вообще станет писанной красавицей, но вот характер у нее - беда. То ли дело спокойная милашка Хедер. Впрочем, брюнетка тоже несколько высокомерно смотрела на сверстников. Здесь мне ловить нечего.

Я схватил баранью ногу и задал давно мучевший меня вопрос.

- Слушайте, а как вы вообще так быстро приплыли? Я ведь перед нападением гоблинов посматривал на море и не видел никаких кораблей. А после того, как гоблины показались, прошло совсем немного времени. Как вы так быстро добрались?

- А что, таинственно? Уууу! - начал кривляться Сморкала. - Не один ты со своими дьяволами имеешь секреты!

Чего это он? Наверное, завидует.

- О! Это все из-за Хедер! - взволновано отозвался Рыбьеног, явно оживившись после того, как смог перевести разговор на интересующую его особу. - Она единственная среди нас, кто может использовать тотемы, остальным под силу только боевые кличи.

- Тотемы? Кличи? Что это еще такое? - отозвался я в ступоре.

- Так это просто. Ты кричишь - и проявляешь свою силу. А тотемы они шибко сложные, - пояснил Сморкала, но я так ничего и не понял.

- Викинги благословлены богами, - начал распространять суеверия Рыбьеног. - Когда кто-то из нас издает боевой клич, он может проявить это благословение. Например, мой клич может давить на противника, словно ему на плечи опустился груз. Правда, это действует и на меня, поэтому я им почти не пользуюсь. А тотемы - это еще один вариант проявления воли богов, но использовать их могут лишь единицы. Обычно тотемы действуют на гораздо большей площади и их эффект выше, чем у кличей. Но нужно вырезать на оружие руны, а затем смесью хаки вооружения и наблюдения заставить их резонировать. В общем, это чертовски сложно.

Я снова впал в ступор. Кличи, тотемы? Чем-то эти викинги напоминали варваров из Дьябло. Я тряхнул головой, прогоняя глупые мысли. Но все равно, способности интересные. Сомневаюсь насчет воли богов - это больше похоже на силу родословной. Да, как у минков, которые могут использовать состояние сулонг, становясь берсерками, если видят полную луну. Или электро тех же минков - способность добавлять своим атакам разряд электричества. У викингов, судя по всему, способности проявляются более разнообразно, но в целом похоже.

- Звучит круто, - сказал я улыбаясь. - Но, Хедер, ты уже в таком возрасте владеешь хаки, да еще и двумя видами?!

- Ха! Викинги пробуждают хаки очень рано! - вмешался Сморкала, гордо выпячивая грудь. Этому пареньку лишь бы похвастаться.

- Неужели? - я был настроен скептически. В конце концов, хаки это элитная сила, если бы какое-то племя могло так просто ее пробуждать, это могло бы нарушить баланс сил.

- О! Викинги и правда рано пробуждают хаки, но потом она очень медленно растет. Хотя у нас и есть хаки, сейчас эти способности очень слабы. Но для тотема хватает, - пояснил Рыбьеног. Вообще он был находкой для шпиона, особенно когда речь заходила о различных способностях.

- Понятно. Хедер, так значит, ты можешь использовать тотемы? И что делает твой?

- Мы не должны открывать незнакомцу все свои секреты, - отмазалась брюнетка.

- Но я же рассказал о дьяволятах!

- На самом деле ее тотем может покрывать значительную площадь, делая ее и союзников невидимыми, - прошептал на ухо Рыбьеног, но его все услышали. - Так наши корабли были незаметны. Мы использовали ее способности на всякий случай, чтобы лишний раз не привлекать морских королей. В местных водах они довольно свирепые.

- Ха! Да кому нужна эта невидимость! - начал хвастаться Сморкала. - Мой клич может немного увеличить силу!

- Да, но ты увеличиваешь не только свою силу, но и силу врагов, - возразил Рыбьеног. - А вот у Астрид очень крутой клич - она не только увеличивает свою силу, и довольно существенно, так еще и добавляет к своим атакам электричество! И враги не усиливаются - только она сама!

Глаза Рыбьенога заблестели, когда он начал анализировать силу соратников.

- Пфф! - внезапно оживились близнецы. - Зато у нее клич срабатывает хорошо если один раз из десяти! Ай, больно!

Получив тумака от Астрид, брат успокоился и стал обижено потирать голову. А сестра, наклонившись ко мне, заговорщически подмигнула:

- У нас с Задиракой самые классные кличи! Правда, одинаковые. Мы можем спровоцировать любого, так что он гарантированно переключится на нас!

- Звучит довольно опасно... Для вас же самих, - я усмехнулся девушке, своими словами испортив той настроение.

- Да, от этих дурацких кличей одни проблемы! - согласилась Забияка. - Как тогда, когда на нас напал секач. Или когда мы спровоцировали морского короля...

Я начал понимать, почему в бою викингов против гоблинов не слышал никаких кличей. У них почти у всех был какой-то недостаток. То редко срабатывает и пока эффект активируешь, можешь надорвать горло или пропустить атаку противника, а у других и того хуже - усиливаешь себя, но и врага. Ослабляешь врага? Но и себя тоже.

У Хедер, правда, клич оказался вполне неплохим и надежным, но не так много противников, против кого его можно применить, да и эффект не очень сильный. Чем-то он напоминал тотем девушки. С помощью своего боевого клича Хедер могла ослабить свое присутствие, размывая себя. Если кто-то владеет хаки наблюдения, ему будет сложнее прочитать движения девушки. Сложнее, но это не невозможно.

И все же у пришлых людей были довольно интересные способности. Задумавшись над услышанном, я откусил кусок бараньей ноги.

***

Пока я общался с детьми, хотя этих монстров язык не поворачивается назвать детьми, я вовсе не прохлаждался. Было чертовски сложно поддерживать в равной степени два потока сознания, внутреннее и внешнее, но у меня потихоньку стало получаться.

Все это время я следил за своими CP. Как только их значение достигло 25, я сразу же призвал своего первого дьяволенка-рабочего.

На самом деле я просто хотел подготовиться к предстоящей охоте - кто знает, когда еще выпадет такая возможность. Моя цель - сбор урожая из душ гоблинов.

Для этого нужно было подготовить место в подземелье для алтаря душ, так что выбор рабочего был очевиден.

Передо мной уже привычно образовалась шестиконечная звезда, пылающая огнем. Из нее стала сочиться лава, устремляясь вверх и образуя гуманоидную фигуру. Однако, на этот раз фигура была куда более скромной в комплекции. Наконец, передо мной показалось существо, довольно сильно напоминающее дьяволенка-разведчика, но более мелкое и полностью худое, без выпирающего пуза.

- Хозяин! - сиплым голосом поприветствовал меня подчиненный.

На этот раз Круш только взглянула на демона, вздохнула, и продолжила играться с обглоданной бараньей костью.

Ну что же, приступим к терраформированию. К утру рабочий должен будет продолбить небольшую комнату, куда я и установлю алтарь душ. Позже я планировал расширять эту новую комнату и по необходимости устанавливать алтари монстров, в первую очередь для самого себя. Пришло время становиться сильнее, и души гоблинов мне в этом помогут.

http://tl.rulate.ru/book/80556/2492912