Готовый перевод The Female Protagonist of The Abuse Article Has a System Mother / У главной героини в книге о жестоком обращении есть системная мать: Глава 1.2

[Юйюй, я фея с неба, которая помогает хорошим детям.]

Нет, нет, вначале это не принесет особой пользы, скоро появится пара, и если Юйюй все же удочерят, это будет очень хлопотно.

[Юйюй, я твой покровитель. Когда я увидела, что над тобой издеваются, я больше не смогла этого выносить и появилась.]

Трехлетних детей не так уж трудно обмануть, верно?

После тщательных расчетов 5874 уже решила, что следующим шагом будет проинструктировать Сюй Юйюй, как дать отпор детям, которые издевались над ней, а затем получить благосклонность.

Как только благосклонность достигнет 40, она сможет получить настоящее тело.

Многие из последующих действий трудновыполнимы, если просто говорить в голове.

Теперь давайте посмотрим на начальную благосклонность Сюй Юйюй к ней. 5874 небрежно открыла страницу запроса благосклонности.

«Героини таких романов обычно мягкосердечны и легко поддаются обману. Они думают, что весь мир — это хорошие люди, и начальная благосклонность должна быть не менее 10. Может быть, благодаря моей властной внешности, я смогу получить 20. Если это так...»

«А?»

Прекрасная фантазия резко оборвалась.

5874 замолчала, глядя на «-20», ярко сияющее перед ней.

«Как оно может быть отрицательным?»

«Как оно может быть отрицательным?!»

«Что же делать дальше?!»

За один день уровень благосклонности нужно увеличить на 60. Даже если 5874 очень уверена в себе, это не значит, что такое будет возможно.

5874 быстро открыла «Руководство по воспитанию человеческих детенышей», потратила еще секунду, чтобы «прочитать» его от начала до конца, но обнаружила, что там нет никакого способа решить текущую ситуацию.

Проклятье! Неужели эта миссия закончится, даже не начавшись?

Не может быть! Это 5874, она не может признать поражение!

— Кто, кто ты? — снова спросила Сюй Юйюй с дрожью в нежном голосе, явно набираясь смелости, чтобы заговорить.

Чтобы сделать детей послушными, тетушки в детском доме иногда рассказывали истории о большом плохом волке, в которых непослушных детей ловили и съедали. Очевидно, что Сюй Юйюй считала 5874 плохим человеком.

В таком случае, если бы это оказался обычный ребенок, он бы уже давно плакал и искал взрослого. Но Сюй Юйюй, безусловно, была храброй.

5874: «...»

Система молчала секунду, линия взгляда пронеслась по всему детскому дому, она «посмотрела» на скромный ужин, готовящийся на кухне, и «посмотрела» на белую одежду Сюй Юйюй, которая была застиранной и немного плохо сидящей.

Если до завтрашнего дня не удастся завоевать доверие Сюй Юйюй, можно считать, что задание наполовину провалено.

5874 начала паниковать.

[Не бойся, я твоя мама.]

Когда она училась в системной школе, преподаватель неоднократно подчеркивал, что благосклонность, полученная с помощью лжи, будет не только на 80% отброшена, но и в девяти случаях из десяти удалена, что вызовет необратимые последствия для задания и даже спровоцирует шантаж и так далее.

5874 ожидала плохой финал.

Одним словом, лучше скрыть, чем соврать!

Но в данном случае она действительно не может придумать других способов быстрого роста благосклонности.

— Мама?

Сюй Юйюй всхлипнула, ее голос уже не дрожал, как раньше, но она поверила не сразу.

[Верно, Юйюй, прости. С мамой случилось несколько несчастных случаев. Теперь я могу говорить с тобой только так, но ты не бойся. Мама скоро придет за тобой. Если хочешь, можешь съесть несколько куриных ножек!]

Ложь нужно защищать миллионами лжи, 5874, казалось, загорелась какими-то навыками, сказав это, и действительно начала считать себя матерью Сюй Юйюй.

— Мама придет за Юйюй?

[Конечно, но тебе нужно подождать несколько дней, ты сможешь подождать?]

— Да, да! Юйюй обязательно дождется маму!

Через три минуты полоса благосклонности остановилась, достигнув 80. 5874 вздохнула с облегчением и в то же время почувствовала себя виноватой, но она подумала, что вероятность того, что эта ложь будет раскрыта, очень мала, ведь мать Сюй Юйюй, Сюй Вэньинь, была сиротой, и она умерла давным-давно. Никто не должен быть в состоянии разоблачить ее.

Теперь, когда этот уровень благосклонности позволил ей перейти в тело с личностью, она просто использует информацию Сюй Вэньинь, даже если текущая ситуация позволяет ей поддерживать тело не более двух часов в день, это лучше, чем было.

Утешив себя несколькими словами, 5874 быстро перешла к следующей теме:

[Ты голодна?]

Сюй Юйюй опустила голову и закусила губу:

— Я не голодна, не волнуйся, мама.

5874: «...»

«Что?!»

[Сюй Юйюй, хороший ребенок не может лгать.]

5874 сказала себе быть терпеливой, ведь Сюй Юйюй все только трехлетний ребенок, и она должна вести ее терпеливо, шаг за шагом, и... черт! Если бы не страх привлечь внимание, она бы точно напугала этих маленьких медвежат.

Те, кто осмеливается грабить людей 5874, имеют много смелости!

http://tl.rulate.ru/book/80027/2448663