Готовый перевод My Whole Family Is a Little Strange / Вся моя семья немного странная: Глава 8.1

Цянь Чэн заключил соглашение с Линь Чжи и сообщил ему, когда товар будет отправлен из порта. Его сердце трепетало: «С таким великим бойцом рядом груз семьи Цянь будет в безопасности!»

Более того, если он сможет познакомиться с таким человеком, как Линь Чжи, то значительно укрепит положение семьи Цянь.

Цянь Чэн был не глуп. Он думал о том же, о чём и Джон. И, конечно, он понимал, что из-за внезапного появления Линь Чжи могут возникнуть некоторые проблемы.

Как один из возможных наследников семьи Цянь, Цянь Чэн знал многое. Говорили, что некоторые мех-воины были секретным оружием, разработанным Федерацией. Все знали, как управлять мехом, но ни один мастер так и не появился. Линь Чжи отказался пилотировать мех, вероятно, потому, что его мех был хорошо известен!

Но ни Линь Чжи, ни Анна не проявляли никакой враждебности. Благодаря их силе, не было никакой необходимости усложнять дело, даже если они пришли за грузом. Поэтому, независимо от того, что они задумали, Цянь Чэн должен был притвориться, что ничего не знает, и покорно сотрудничать.

В общем, у обеих сторон не было никаких претензий друг к другу, всё складывалось как нельзя удачно.

Груз должен был идти несколько дней туда и обратно, а это означало, что Линь Чжи некоторое время не будет видеть Цяоцяо. Раньше такого не случалось. С самого рождения Цяоцяо Линь Чжи, маньяк-культиватор, возвращался домой каждый день. Он погладил маленькую голову Цяоцяо и сказал:

— Цяоцяо, ты будешь скучать по отцу, пока его не будет дома?

Цяоцяо неохотно подняла голову от интерфейса оптической матрицы и прислушалась к словам Линь Чжи. В её маленькой головке были большие сомнения:

— Не буду, папа. Мама сказала, что это твоя работа, поэтому Цяоцяо не будет тебя беспокоить. Мама и старший брат дома, а Цяоцяо сама о себе позаботится.

Она добавила номер своего маленького друга Хуэйхуэй, и, хотя она ещё не ходила в школу, её дружба с Хуэйхуэй была восстановлена. Этим двум детям всегда было о чём поговорить в течение дня. Цяоцяо слышала, как Хуэйхуэй сказала, что некоторые дети плачут, когда находятся вдали от родителей или когда идут в школу. Цяоцяо задумалась об этом. Она была ребёнком, легко контролирующим свои эмоции, и не плакала, даже если бы её отец уехал на несколько дней.

Однако для Линь Чжи это прозвучало немного обидно. Сердце старого отца было безвольным и кровоточило внутри. Анна рассмеялась:

— Кто-то слишком много о себе думает. Если ты не хочешь расставаться с ней, то так и скажи: «Цяоцяо, я не хочу расставаться с тобой».

Цяоцяо услышала слова матери и подняла голову, чтобы посмотреть на Линь Чжи. Он был равнодушен, как и обычно, но Цяоцяо всегда понимала выражение лица отца и по прямым уголкам его губ могла сказать, что он недоволен.

Она быстро обняла бедро Линь Чжи и стала успокаивать его, как взрослая:

— Папа, не плачь. Цяоцяо будет сопровождать тебя.

«Оказывается, не только дети плачут в школе, но и взрослые плачут, когда идут на работу».

Линь Чжи подумал об этом и решил, что это хорошая идея. Цяоцяо любит внешний мир, и было бы хорошо взять её с собой, чтобы она осмотрелась. А что касается безопасности — испытав силу мехов в этом мире, Линь Чжи почувствовал, что он точно сможет защитить Цяоцяо.

Парень по имени Джон действительно заставил Линь Чжи почувствовать себя немного лучше, после того как он использовал свой мех ранга А. Люди в этом мире, конечно, не могли культивировать, но могли удивительным образом использовать энергию. Например, если высокоэнергетическое пламя из меха Джона попало бы точно по Линь Чжи, то могло бы нанести ему небольшой урон. Но этой силы было достаточно, чтобы Линь Чжи слегка приподнял голову, но не настолько, чтобы вызвать его благоговение.

Он поднял Цяоцяо и спросил:

— Не хочет ли Цяоцяо пойти поиграть с папой? Мы собираемся увидеть звёздное море и посетить другие планеты.

Это окончательно отвлекло внимание Цяоцяо от оптической матрицы, и её глаза засверкали, она воскликнула:

— Правда? Цяоцяо едет!

Линь Чжи не знал что сказать. Конечно, было хорошо, что Цяоцяо согласилась отправиться с ним, но почему-то у него возникло чувство, что их путешествие не похоже на «пойти поиграть».

Анна хотела остановить их:

— Ты же не собираешься с ней играть. Зачем тебе брать с собой Цяоцяо? Я сама возьму её поиграть позже.

«Как это я не увижу Цяоцяо в течение нескольких дней?»

Взгляд Анны был как кинжал, вонзающийся в Линь Чжи. Он спокойно сказал:

— Цяоцяо может прийти, если хочет, а я скажу боссу Цяню.

Вообще-то у сопровождающих не было причин брать с собой членов семьи — да они и не хотели брать с собой детей и жён. Предполагалось, что это работа с высоким риском, и никто не хотел втягивать в это свою семью, однако сам Линь Чжи не беспокоился о безопасности. Цянь Чэн увидел его силу и сразу же согласился. Он не боялся, что Линь Чжи поставит условия — чем больше было условий, тем надёжнее он чувствовал себя в отношениях. «Разве ты не хочешь взять с собой маленького друга? Нет проблем!»

После тщательного обдумывания Цянь Чэн сказал Линь Чжи:

— Господин Линь, вы не должны быть в списке наших сопровождающих. В этот раз мы перевозим ценную энергетическую руду и намеренно выбрали пассажирский звездолёт, чтобы избежать нападения космических пиратов. На борту есть как наши люди, так и другие, поэтому вы со своей дочерью можете притвориться обычными пассажирами. Если по пути ничего не случится, то вы можете просто притвориться, что это путешествие оплачено из средств компании.

Чем больше Цянь Чэн думал об этом, тем больше ему казалось, что это хорошая идея. Если действительно что-то случится, Линь Чжи вмешается, чего нападающие точно не будут ожидать. Конечно, было бы лучше, если бы ничего не произошло.

Энергетическая руда была подготовлена на планете В1, оставалось только доставить её на планету С5.

С5 была своего рода туристической планетой, но ещё более особенными её делали некоторые планеты в её окрестностях. На некоторых из них располагались гарнизоны Федерации; другие были неспокойными планетами, на которых обитали космические пираты и которые находились недалеко от системы D, которая была независима от других звёздных систем. Они называли себя Звёздной империей и находились в состоянии полной конфронтации с Федерацией, с локальными конфликтами и собственной экономикой.

Ни Федерация, ни Империя не хотели полномасштабной войны, поскольку ни угроза космических пиратов, ни инопланетных чудовищ не была полностью устранена. Если обе стороны вступят в войну, а космические пираты или инопланетные звери воспользуются ситуацией, потери будут внушительны.

Отношения между Федерацией и Империей тоже отнюдь не были гармоничными, и если бы существовала возможность поглотить друг друга, то никто не стал бы проявлять вежливость. Поэтому, кроме важных государственных отношений, только эти пограничные планеты поддерживали контакт друг с другом.

Из-за своего особого расположения культура планеты С5 также была уникальной. Обычно космические туристы соблюдают закон, но на планете С5 царил хаос, там было крайне многолюдно.

Управляющий планеты С5 был талантливым человеком и сделал особенностью планеты С5 объединение культуры Федерации с культурой Империи, чтобы создать специальный тур с экзотической атмосферой, что привлекло множество людей, ищущих острых ощущений.

Линь Чжи и Цяоцяо собирались отправиться туда, поэтому Цянь Чэн заказал для них билеты на роскошный звездолёт бизнес-класса и отправил их сначала на планету B1, а затем — на планету C5.

http://tl.rulate.ru/book/80026/2778724