Готовый перевод Avoid the Death Route! / Избежать маршрута смерти!: Глава 26. Серьезно?

Глава 26. Серьезно?

Дух ветра, очевидно, услышал шум и пришел сюда.

{Что, что? Что-то случилось~?}

{О, Ветер? Я просто убираю вредителей, окружающих Рию.}

Паразиты…… паразиты, н-да~

Хьюли, ты так резок......

Нравится это кому-то или нет, но я не считаю, что он ошибается~

{Хм~ Возможно, они заставили Рию плакать? Зеленый~ то есть, Хью, верно? Ты закончил с наказанием? Я тоже хочу это сделать. Позволь мне присоединиться, позволь мне присоединиться~}

{С чего бы тебе присоединиться? Я никому не передам обязанности по борьбе с вредителями Рии.}

{Э~ Разве это так плохо. Позволь мне присоединиться~}

Дух ветра, ты неправильно понимаешь, что такое наказание, это же не развлечение какое-то или что-то в этом духе?

Я буду волноваться, поскольку ты выглядишь слишком веселым~

{Итак? Что же все-таки произошло? Паразит, это он, не так ли? Что же случилось, Рия снова была похищена~? Тебе нравится, когда тебя похищают, не так ли~}

Не-не, мне не нравится, когда меня похищают, ясно?

Эй, на этот раз никакого похищения не было!!

{Я бы ни за что не допустил еще одной такой ошибки. Но нет никаких сомнений в том, что этот парень – паразит. Он охранник, который был предоставлен для служения Рие человеческим королем. Но он по-настоящему бесполезный!}

Ох, король опустил голову, услышав слова Хьюли.

Он явно в депрессии, не правда ли?

Ну, дело в том, что «за свои ошибки нужно платить».

{Охранник, да~ Значит, Рию все еще преследуют~?}

{Рия, которая заключила контракт с Мирией и мной, очень привлекательна для людей. Они смотрят на нас свысока, не так ли? Нет никакого способа, которым они получили бы благословение духов, игнорируя чувства Рии.}

Все верно, ведь так~

Просто наложив на меня руки, нет никаких гарантий, что вы также получите благословение духов~

Так что у них такое недоразумение......

{Точно! Ветер, не хочешь заключить контракт с Рией?}

{А~? Ну, я не против заключить контракт, если только с ней~ Рия~ Имя~}

- Эээ!?

Шутки в сторону?

Собираешься ли ты заключить со мной контракт так запросто!?

Не-не, дух ветра, тщательно обдумай это еще немного!

Знаешь, прямо сейчас ты попал на борт невероятно легко!?

-Хь-Хью. С чего бы это так внезапно?

{А? Если настроение Рии повысится, тебе не нужно будет использовать охрану, не так ли? Людям будет сложнее заполучить тебя, я ведь прав?}

То, что сказал Хьюли, безусловно, является веским аргументом.

Если увеличится количество моих контрактных духов, они будут взаимодействовать со мной соответственно, то есть еще более осторожно……

Тем не менее!

- Нет-нет-нет! Заключение духа – это же не так просто, как попить чаю, ведь так?

{Все в порядке, если это ты. Скорее, позволь мне снова съесть то печенье.}

О, дух ветра, тебе понравилось печенье.

Но~~

- Но я бы дала тебе столько печенья, сколько бы ты не захотел, если бы ты просто пришел к нам в гости~

{Это правда?}

- О, те маленькие духи ветра, которые были с нами тогда, тоже иногда приходят, понимаешь~?

{Тогда? Ааа, эти ничтожества!}

{Я определенно часто вижу их в последнее время~}

- Хотя я могу дать им только печенье, они каждый раз приносят разные подарки~}

Те дети, они приносят мне орехи и фрукты, которые растут в лесу.

Среди них были и фрукты высокого класса.

Кроме того, есть духи, которые также добывают драгоценные камни и руды.

Я была потрясена этим~

{Ну, все в порядке. Послушай, Рия. Дай мне имя~}

Ой, контракт уже заключается.

Ну, я больше не буду пытаться его остановить, раз он хочет заключить со мной контракт.

В конце концов, моя выживаемость значительно возрастет.

- Хм, дай-ка подумать……

Имя, имя...... точно~

- Как насчет Люка?

{О, звучит хорошо. Я Люк. Рия, давай теперь ладить, хорошо?}

- Ага. Люк, давай поладим.

Когда имя было выбрано, между мной и Люком вспыхнул желто-зеленый свет.

Это свет от контракта.

Так я заключила контракт с третьим духом высокого ранга.

{О! Мы смогли должным образом заключить контракт. Ну тогда, подожди минутку!}

Когда контракт был заключен, Люк сказал пару предложений и куда-то исчез.

Интересно, куда он ушел?

Ну, я не собираюсь насильно ограничивать его действия, так что все в порядке.

Кроме того, у Люка такой образ – бесцельно бродить и возвращаться, не так ли?

Вот почему я считаю, что беспокоиться об этом будет бесполезно.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/7954/723845