Готовый перевод Avoid the Death Route! / Избежать маршрута смерти!: Глава 27. Меня легко прочесть по лицу?

Глава 27. Меня легко прочесть по лицу?

- Хм ... Папа, братья ~ вы в порядке?

Я спросила у отца и братьев, которые молча наблюдали за появлением духа ветра Люка.

- Рия......

- Рия…… ты такой ребенок……

Все члены моей семьи вздохнули.

…… Почему?

- Рия, ты хотя бы понимаешь, какую потрясающую вещь ты совершила?

- А? Хмм...... Я знаю, что заключение контракта с духом – это большая редкость~?

- Нет, ты не понимаешь. Я совсем не про это.

- А?

- Ты заключила контракт с тремя духами высокого ранга.

Отец пытается мне что-то сказать.

Я, конечно, заключила еще один контракт с духом высокого ранга, но на этот раз все произошло из-за Хьюли.

Не то чтобы я что-то сделала, но все равно очень просто получила контракт, ясно~

Неважно, что вы говорите, это не было моим достижением.

- Вероятно, человеку, заключившему контракт с духом, будет легче заключить контракт с несколькими духами. Как я понимаю, контрактные духи могут пригласить других духов, как в этот раз?

- Нет-нет-нет. Знаешь, такого никогда не происходило до сих пор.

- Это правда?

- Все верно. Есть много записей о тех, кто заключил контракт с духом, но нет записей о том, чтобы кто-то заключил несколько контрактов с духами.

Хее~ Есть записи о тех, кто заключил контракт с духом~

И они говорят, что нет людей с несколькими духами~

Мм, как неожиданно.

Я имею в виду, что те, у кого есть контракт с духом, могут общаться со многими другими духами, поэтому не было бы странно, если бы они заключили контракты и с этими детишками, верно?

Есть ли какая-то разница между мной и другими людьми, которые заключали контракт с духами в прошлом?

- Эй, пап~ Тогда ты знаешь, сколько людей заключило контракт с духами высокого ранга~?

- Очень мало тех, кто заключил контракт с духом высокого ранга. Если я не ошибаюсь, их должно быть двое. Я же не ошибаюсь, Эрнтос?

- Да, их двое.

- Э!

Слишком мало!

Нет, я не знаю, как долго составлялись записи, но подумать только, что среди них было всего лишь два человека.

{В конце концов, духи высокого ранга не станут так просто заключать контракт. Если остались записи о двух людях, которые их заключали, то я уже считаю, что их слишком много.}

- Э-это так?

Значит, я особый случай, да......

Или, скорее, не я с легкостью заключаю контракты, а мои контрактные духи, кажется, заключают контракты слишком легко……

{Рия особенная.}

- В-вот как~……

Ага, похоже, Хьюли прямо-таки читает мои мысли.......

{После заключения контракта нам, духам, легче угадывать эмоции нашего партнера. Кроме того, в случае с Рией ты весьма бурно выражаешь свои эмоции, поэтому очень легко понять, о чем ты думаешь.}

Н-да...... оказывается, он не читает мои мысли, а может почти буквально прочитать их по моему лицу.

Интересно, меня и впрямь так легко прочитать по лицу?

- Очень легко понять.

- Ага, легко понять.

Отец и братья тоже это подтвердили.

Это слегка шокирует......

Мои мимические мышцы работают чересчур усердно!

{Эгегей~ я вернулся~}

Во время нашего обсуждения вернулся Люк, словно ничего не произошло.

- О, Люк, с возвращением~

{Ветер…… нет, я имел в виду Люк, куда ты уходил?}

{Просто нужно было кое-что немного~ Вы сейчас же все узнаете~}

Когда Хьюли спросил о том, где был Люк, тот дал неоднозначный ответ и сделал какое-то ухмыляющееся и коварное лицо.

- Не втягивай Рию во что-то странное.

- Все в порядке, все в порядке!

А затем вместе со стуком в дверь в комнату вошел юноша в форме рыцаря.

- Прошу прощения.

Кем может быть этот человек?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/7954/723846