Готовый перевод Solo Clear / Очистить в одиночку: глава 5

Глава 5. Тренировочная площадка(5).

Как только я услышал слово «магазин», я вспомнил про 2000 гени, которые я видел в своем инвентаре. Похоже, это была валюта, которую можно использовать в магазине.

Первое, что пришло в голову, это тип предметов, которые могут быть в магазине. Они могут продавать огромный выбор предметов.

«Просто скажи нам, почему ты запер нас здесь!»

Ли Сеул Ки все еще не отказывалась расспрашивать их о том, почему нас заперли здесь. Я уверен, что она понимает, что они игнорируют ее вопросы. Причина, по которой она все еще кричит и требует ответов, состоит в том, что она все еще не может принять текущую ситуацию.

«Если бы вы все не оказались здесь, вы бы пострадали от мучительной смерти через 10 лет. Но, обучаясь здесь, вы сможете прожить подольше ».

Просто предугадать, что будет послезавтра, уже трудная задача. Но знать, что будет через 10 лет. Эти неизвестный переоценил идею времени за течением, которого следили люди.

«Меня это не волнует! Как я могу тебе поверить?»- Не унималась Ли Суел Ки

«Ваше пребывание в таком месте довольно нереалистично, но ты продолжаешь отрицать это».

Ли Сеул Ки больше ничего не ответила. Казалось, она согласилась с тем, что ей сказали. Сильно закрыв оба глаза, она опустила голову.

«Поскольку никто больше не жалуется, я открою магазин».

В середине белой комнаты вспыхнул странный свет. Пока наши глаза были ослеплены, появилось здание, которого раньше в том месте не было. Это было одно из тех старых зданий, которые можно было увидеть в сельской местности.

«Это волшебство?»

Чой Мин Ки начал тихо бормотать, что не может в это поверить. Он удивился не виду потрепанного здания, а тому, как появилось это здание, буквально из неоткуда.

«Предметы в этом магазине будут продаваться за местную валюту под названием гени. Поскольку мы не можем позволить войти в магазин всем сразу. Проходить придется по одному».

Услышав последние слова, я немного разозлился, впрочем, как и остальные.

"Эй!!'

Один из парней из туристической группы поднял руку, чтобы поговорить с неизвестным.

"Чем я могу вам помочь?"

«А товары неограниченны в количестве?»

«Не совсем. Есть предметы, которые снова появятся после покупки, но есть предметы, которые можно купить только один раз».

Это означает, что если есть общие предметы, которые неограниченны. В противовес к ним, есть предметы в единственном экземпляре, для продажи.

Я уверен, что парень, который спросил, думал о том же, что и я. Вещь в единственном экземпляре может оказаться очень важным предметом.

«Начиная с 9 часов, откроется первый этап. Обратите внимание, что если вы выживите до третьего этапа, есть шанс вернуться домой, поэтому, пожалуйста, сделайте все возможное».

Все оживились, услышав слово «дом». Они были счастливы, что есть выбраться из этого места и вернуться домой. Я тоже надеялся вернуться, но не мог избавиться от чувства, будто это будет очень трудно сделать.

То, что они нам дали это оружие. Простое оружие для убийства. Я не был уверен, что мы там будем делать, но учитывая, что нам дали их, я знал, что будет нелегко.

«Первый этап будет длиться 10 дней. Чтобы перейти к следующему этапу, рекомендуется наращивать свои силы настолько, насколько это возможно. Я вернусь, когда придет время для второго этапа ».

Вухх.

Как только голос исчез, я сразу побежал в сторону магазина. Туристическая группа начала бежать через несколько мгновений. Однако их выносливость не могла сравниться с кем-то в возрасте 20 лет. Со мной. Поэтому первым почетным клиентом магазина стал я.

Тяжелое дыхание ...Следующим человек, прибывший, был одним из членов туристической группы. Тяжело дыша, он окинул меня угрожающим взглядом. И я понял, что они не простая туристическая группа. Какие у них могли быть дела в горах? Возможно, они тайно закапывали кого то.

«Ты что не мог бежать быстрее?»

Остальные из группы также подошли к магазину. И начали недовольно обвинять парня прибежавшего после меня.

«Я ... я сожалею, босс».

«Это мог быть наш самый важный шанс, и ты его потерял». – С суровым, недовольным лицом проговорил лидер их группы.

«Пожалуйста, прости меня!»

Это заставило меня спросить себя, тот ли этот парень, который ранее ярко улыбался, общаясь со мной и предлагая объединиться.

Сурово отчитав своего человека. Он пошел ко мне.

«Имя»

«Извини?»

«Как тебя зовут?»

«Кан Джин Ву».

«Я Ким Бёнг Чул. Думаю, у нас будет еще много разговоров, пока мы здесь». - Затем он протянул руку для рукопожатия.

Мягкое выражение, которое у него было ранее, теперь было заменено суровым лицом. Это так вы создаете впечатление?

Ким Бёнг Чул отправился обратно. И встал на место второго, занимая его очередь.

«Тск, Тск».

Будь то Хан Джи Сук или Ким Бёнг Чул, я не хотел с ними связываться. Я уверен, что другим понравится такое внимание, но не мне.

«Добро пожаловать в магазин».

Откидывая лишни мысли, я сосредоточился на ассортименте магазина. Я внимательно осмотрелся, чтобы узнать, что здесь есть.

У них была вода и еда, все виды блюд, которые вы можете найти в ресторане, можно было купить и здесь. Также можно было купить палатку, матрас и походные принадлежности. Так как мы застряли здесь надолго, магазин предусматривал это, поэтому у них было много различного рода товаров, которые можно было, купит за гени. Также, у них были предметы, которые можно использовать только здесь.

«Вау».

Они также продавали карту, с помощью которой можно было изменить свое оружие. Это карта стоило 3к(к-тысячи) гени, а это значит, что эту карту нельзя купить за стартовую сумму. У них были и другие предметы, такие как увеличение знаний и повышение опыта, но все они продавались по высокой цене. И если вы не были богаты на гени, то эти цены казались не такими уж и хорошими.

«Хм?»

Я, наконец, нашел предмет, который мог иметь только один человек. То есть предмет в единственном экземпляре. Но, у меня были сомнения. Учебное пособие. Это была книга. Книга стоила ровно 2к гени.

«Эй. Вы умеете говорить?»

Я посмотрел в магазин и спросил. Я надеялся, что появится, какая-та голограмма.

«Что нужно?»

«Появиться ли эта книга позже?»

«Нет. У нас больше нет этой книги на складе, и поэтому мы продаем ее только один раз ».

«Можно показывать содержание книги другим?»

«Это не имеет значения. После того, как товар будет куплен в магазине, он будет принадлежать игроку. Вы можете его порвать или дать кому-то бесплатно».

"Я вижу. Тогда я куплю это».

«Спасибо за покупку».

2к гени исчезли, и книга появилась в моем инвентаре. Я пошел в сторону противоположной, где стояла моя старая группа. И, конечно, они направились в мою сторону.

«Эй, не действуй сам по себе».

Хан Джи Сук предупредил, скрестив руки перед собой.

«Почему ты следуешь за мной?»

Как только я спросил, все замерли.

«Это потому, что мы команда».

До сих пор мне удалось поговорить с ними небрежно. Очевидно, что они были удивлены тем, как изменилось мое отношение к ним. Остальные нервно ждали, чтобы посмотреть, что я скажу дальше.

«Я выживу сам. Я выхожу из группы».

"Какого черта?! Что мы сделали не так?»

Я ожидал, что Хан Джи Сук рассердится на меня, но вместо этого разозлилась О Ха На.

«Ты думаешь, что я буду обузой? Я ошибаюсь?»

«Я не думал о тебе так».

Никогда не думайте обо мне так. Прямо перед тем, как они отправились кататься на машине Хан Джи Сука, О Ха На имела такое же выражение лица, как и другие. Они смотрели на меня так, будто хотели, чтобы я исчез. Возможно, она просто последовала за остальными, но все же. Хотя даже если это было так, это ничего не меняет.

«Я всего лишь один человек. Даже без меня вас все еще пять человек. Кроме того, я не очень хочу ладить с вами ребята».

«Но все равно!»

«Эй, О Ха На. Прекрати».

Хан Джи Сук не был типом, которые цепляются за людей, когда они хотели уйти. Ему не позволяла его гордость. Ему нравились те люди, которые безоговорочно следовали за его словами, а не те которые могли с ним поспорить.

Такой парень, как я, предпочитающий быть одиноким и самостоятельным, был типом, который ему не нравился. Поэтому время от времени он смотрел на меня неудобным взглядом.

«Не пожалей потом».

Сожаление? Он точно знает, как делать бессмысленные замечания. Для него дружба - это то, что он может получить с помощью своего статуса, также это то, что он может использовать для своей личной выгоды.

Я не думаю, что у них будет отличная совместная работа с ним в качестве лидера. В опасной ситуации я уверен, что он первым бросит оружие и убежит, предав всех остальных.

И стоит добавить, что если я умру из-за своих собственных ошибок, я буду в порядке. Однако я отказываюсь умирать из-за чужих ошибок.

«... Ты действительно уходишь?»- Спросила о Ха На. Она единственная осталась, остальные просто ушли, последовав за Джи Суком.

«Могу я спросить тебя?»

«Что?»

«Почему ты следуешь его приказам?»

«Это потому, что в такой ситуации лучше всего слушать ребят! Думаешь, я делаю это из-за собственных желаний?»

«... Возможно, я ошибаюсь, но если придет время, когда у тебя будут проблемы, я уверен, что эти парни тебе не помогут».

Говорить такое о ее друзьях, определенно было плохим тоном. И если бы она начала на меня орать, я бы не посчитал это странным. Однако О Ха На ничего не ответила. В ее глазах начали формироваться слезы.

«Я пойду».

«Береги себя».

Когда она обернулась, ее лицо покраснело, и она пошла к группе. Она плакала? Это было на мгновение, но я думаю, что видел слезы на ее глазах. Я хотел донести до нее, что нужно быть независимой и самостоятельной, но видимо она имеет другое мнение. Ну, она не ребенок, поэтому я уверен, что она поняла, что я имел в виду.

Пока О Ха На возвращалась к группе, она пару раз поворачивалась в мою сторону .

«Выжить самостоятельно ... для нее это слишком суровые слова, чтобы сказать ей?»

Если бы я был готов к этому, я бы сказал. Но, даже если бы я это сказал, это не имело бы никакого эффекта. О Ха На был из тех людей, которые держаться в группе. Она боялась остаться одна. Мое высказывание, что я собираюсь покинуть группу, было поводом для нее думать, что группа может развалиться. Из-за этого ее нервозность увеличилась.

«Я уверен, с ней все будет в порядке».

Она не была мне семьей, другом или девушкой. Я едва мог позаботиться о себе, не говоря уже о том, чтобы заботиться о ком-то другом.

Я открыл первую страницу книги и начал читать. Прочитав девять страниц, мне удалось запомнить некоторую информацию.

«Джин Ву».

Ким Бёнг Чул подошел ко мне. Будь то они или он, они просто не оставят меня в покое. Я был близок к тому, чтобы сосредоточиться на книге.

«Да?»

«Не хочешь продать эту книгу за 5000 гений?»

Этот босс-Ким Бёнг Чул предложил мне в 2,5 раза больше, чем я заплатил за эту книгу.

http://tl.rulate.ru/book/7910/148149