Готовый перевод The only player in the World / Единственный игрок в мире: Глава 2

"Эх, игра для всех рас, это сложно, я сразу провалюсь?! Кроме того, это все еще висит на мне!" Глаза Чэня Аня загорелись, и в его словах не было недостатка удивления; по его мнению, способность контролировать электричество и магнетизм - это сама по себе самая большая возможность. Но он никогда не ожидал, что у него на самом деле есть еще одна такая возможность!!

【... Содержание игры отсутствует, и системе не удается извлечь большие данные на уровне [светового года]... Не удалось загрузить игру... Система провела повторный поиск, и диапазон поиска был расширен... В настоящее время в мире существует одна из предполагаемых рас - нежить - ходячий труп, часть активации игрового контента, пожалуйста, как можно скорее найдите другие расы, чтобы активировать больше игрового контента. 】

"Что ты имеешь в виду?" Брови Чэня Аня нахмурились, он получил из этой необъяснимой информации, казалось бы, не очень замечательную плохую новость - каково вероятное существование одного из ходячих трупов нежити всех рас? Может ли быть, что у этого космического урагана есть и другие проблемы, помимо переноса вируса зомби?

Прежде чем Чэнь Андо успел подумать об этом, в следующее мгновение в его сознании возникла серия странных и знакомых вещей.

Например, начальная заставка CG.

Например, панель персональных атрибутов.

Другой пример - онлайн-магазин.

Однако в настоящее время активированы только страница атрибутов и функции рюкзака, а другие, такие как добавление друга, адрес электронной почты, интернет-магазин, мини-карта и т. д., отображаются серым и черным цветом и не могут использоваться.

"Эй! Система? Системный эльф?? Никто не выйдет, чтобы объяснить??' Чэнь Ань попытался вызвать голос в своей голове.

Однако сколько бы он ни звал, все было напрасно.

"Это чистый искусственный интеллект? Лишь единожды записанное сообщение? Или это... это просто мои галлюцинации?" Взгляд Чэня Аня снова переместился на таблицу его личных атрибутов

[Игрок: Чэнь Ань

.]

Уровень 0 (0/10).

Талант: Бог вознаграждает трудолюбие, управление электромагнитной силой

Сила: 5 (5).

Ловкость: 4 (5).

Конституция: 5 (5).

Интеллект: 7 (5).

Замечания (5) - атрибуты нормального взрослого человека

ЗД: 50 (0,5 в минуту, -50% ЗД ниже 50%, нет самовосстановления, если менее 10%)

МП: 70 (восстанавливается 0,5 в минуту, -50%, когда МП ниже 20% и самовосстанавливается, когда оно ниже 1%)

Навыки: Power Lv1 (10/100), Magnet Lv1 (10/100), Eye of Insight (нельзя улучшить).

Слоты для снаряжения: 12 слотов пустые

Бесплатные очки атрибутов: 0

Бесплатные очки навыков: 0].

"Конечно, у меня есть талант контролировать электромагнитную силу, в конце концов, я могу контролировать электричество и магнетизм... Что касается награды Бога за тяжелую работу, то этот талант очень подходит для моих способностей и может ускорить их улучшение. Чэнь Ань понимающе кивнул, он не был удивлен появлением таланта контроля электромагнитной силы, но последнее удивило его еще больше.

Бог вознаграждает усердных: пока ты занимаешься соответствующими делами или упражнениями, соответствующие навыки обязательно получат положительную обратную связь.

Управление электромагнитной силой: вы - прирожденный мастер электромагнитной силы, хотя на этом этапе вас можно рассматривать только как новичка, но в будущем вы обязательно станете контроллером электромагнитной силы на уровне планеты, который одинаково хорошо владеет как электричеством, так и магнетизмом!

Два активных навыка электричества и магнетизма вытекают из этого таланта.

Кстати, повышение уровня владения этими двумя активными навыками происходит так быстро благодаря таланту Бога, вознаграждающего усердие.

Можно сказать, что эти два таланта являются основой силы Чэня Аня!

И опять же, разве 0/10 в конце этого уровня - это просто вопрос убийства десяти зомби, чтобы заполнить его?

Если я действительно смогу повысить уровень, то в моем теле обязательно что-то будет

Чэнь Ань подумал об этом и тут же бросил свой запасной мобильный телефон на зудящее дерево менее чем в 2 метрах от него напротив - научное название дерева-солнечника хвостатого.

"Ух ты ~".

Он просто застрял.

Эта дистанция находится как раз в пределах дальности действия его контроля над электромагнитной силой, поэтому точности метания мобильного телефона по-прежнему можно доверять, однако на большом расстоянии гарантировать абсолютное попадание невозможно.

К примеру, выпущенные ранее электромагнитным импульсом железные гвозди на определённом расстоянии имеют на самом деле довольно внушительную кучность попаданий, однако достигнуть точного попадания в голову на старте будет относительно непросто.

Всё-таки скорострельность эта всё равно излишне быстрая, хоть навыки, полученные Чэнем Анем от таланта, и связаны с электричеством и электромагнетизмом, но контролировать на протяжении всего полёта траекторию движения железного гвоздя, выступающего в роли пули, с таким уровнем мастерства всё же нереально.

«Дара~Дара~Дара~Дара~~~».

Неожиданно зазвучала лёгкая игривая мелодия, громкость её не отличалась особой мощностью и не достигала даже 50 децибел.

Но этого оказалось достаточно, чтобы привлечь внимание бродящих поблизости зомби.

«Уххх

«А-а-а

Постепенно приближаются зомби, одетые в знакомые или не очень предметы гардероба, и по их лицам несложно понять, что вся эта партия зомби являются инфицированными на позавчерашний день. Ибо все они имеют следы покусов снаружи, а у кого-то и вовсе нет целого куска плоти на бедре!

Непонятно, как им вообще удалось продержаться такое время.

«Тётя Кан… Дядя Кан… След от укуса на ране довольно чёткий, источник данного заражения, должно быть, пришёлся на их внука. Чэнь Ань вскинул брови, глядя на знакомых зомби, что стали собираться в месте источника звука, и проговорил себе под нос: «Похоже, что цели для инфицирования, выбираемые этой странной космической бурей, необязательно должны быть старые, слабые, больные или инвалиды, но что-то общее в этом всём точно есть».

В процессе разговора Чэнь Ань приступил к подготовке к битве с зомби.

Начнём со взора!

[Зомби

Уровень 2

Таланты: Кровожадность, Вирусная инфекция

Сила: 7 (5).

Ловкость: 4 (5).

Выносливость: 4 (5).

Интеллект: 1 (5).

Примечание - (5) - характеристики обычного взрослого человека

ОЗ：40

МР：10

Навык: Ярость Ur1].

«Навык Ярость основан на таланте Кровожадности, а что до таланта Вирусная инфекция, то если это что-нибудь, получаемое от других навыков, то в таком случае это будет уровень чумы…» - анализировал Чэнь Ань, дожидаясь, когда зомби займут свои места.

Ибо та позиция, в которой он находится, весьма располагает к тому, чтобы «поиздеваться» над зомби, пока те неповоротливые, стоит только переждать, пока зомби займут свои места, и тогда его точность стрельбы превысит 90%!

Спустя несколько минут——

Неожиданно на нём проступил золотой марнг, который видел только сам Чэнь Ань!

«Вот это да~ Вот так вот сказывается повышение всех характеристик +1… Не ощущается, что фальшивка, напротив, отдача очень хорошая. Чэнь Ань выдохнул весь накопившийся мрак, слегка прищурив глаза.

Если честно, изменения в организме налицо – мышление стало более ясно, сила сжатия кулака также прибавилась, и даже утомление, которое возникало от одновременного использования электромагнетизма и электроэнергии для электромагнитного привода, в данный момент развеялось.

«Осталось 5 свободных очков распределения характеристик, как их добавить… Каждая синхронизация мощности и магнетизма забирает 2 МР, и МР-затраты небольшие, однако за 10 раз это уже 20 МР, а скорость восстановления пугающе медленная.

«Что касается свободных очков навыков, то в данный момент можно заострить внимание на обоих навыках, но нужды в этом нет, в любом случае, синхронное совершенствование способствует повышению навыков, а разный уровень навыков не располагает к контролю и может ещё и привести к большему расходу энергии.

Проанализировав немного самого себя, Чэнь Ань моментально вложил все очки характеристик в интеллект, а очки навыков пока что отложил.

Причин тому, почему очки вкинуты в интеллект, две – первая из них указана выше, а вторая – потому, что он единственный игрок в этом мире!

Улучшения, бонусные очки, добыча монстров и даже игровой магазин — все это эксклюзивно для него!

Сила недостаточно сильна, низкий атрибут телосложения и медленная скорость

Никаких проблем!

Атрибуты — не хватает экипировки, чтобы восполнить!

Кроме того, каждый раз, когда он поднимается на следующий уровень, он получает +1 ко всем атрибутам, а также есть 5 бесплатных очков атрибутов + 1 бесплатный очко навыка, и он будет слабее других в атрибутах

На ранней стадии он не осмеливался брать на себя ответственность и каждый атрибут был сильнее, чем у других, но на средней и поздней стадиях, независимо от того, какой атрибут это был, никто не хотел видеть его задние фонари!

Самое главное, что даже без этого плагина, его талант предназначен для того, чтобы он получил имя [самый сильный]!!

http://tl.rulate.ru/book/78099/3752774