Готовый перевод Big Life / Насыщенная жизнь: .. Часть 11

"Приветствую, писатель Ха, я сотрудница StarBooks Юнг Соми. Я опоздала, потому что парковалась."

Её голос был таким же чистым и радостным, как и ее лицо.

Опустив глаза на её белые носочки, надетые ниже шорт, он неловко кивнул ей. Кошка, нарисованная на носочках, была точь в точь похожа на Рику. Он почувствовал себя хорошо.

Том 1 Глава 13

Я Щедрый (3)

"Я упоминал о ней во время телефонного разговора. Она главный редактор вашего проекта, писатель Ха. Садитесь, мисс."

Соми села радом с Тевоном. Потянувшись, она взяла чашку и налила воды. Джейган сказал:

"Вы, должно быть, устали после чтения моих примитивных книг."

"О чем вы? Книга оказалась настолько интересной, что работа перестала казаться работой."

"Спасибо за столь лестный отзыв."

Соми поморщилась, будто услышала глупость.

"Я серьезна, г-н Ха. Я не поклонница жанра боевых искусств, но вашу книгу прочла с радостью."

Смущенно засмеявшись, Джейган покачал головой.

Это частая реакция писателей, получающих похвалу от своего редактора.

Это гораздо более значимо, чем комплименты, которые говорят в попытках утешить.

В прошлом, когда Джейган плохо продавался, он пропускал все комплименты мимо ушей. Но сейчас, когда его книга получила успех на рынке, он чувствовал все совершенно иначе. Комплименты Соми, его редактора, наконец тронули его сердце.

Их чашки были полны соджу, а мясо, благодаря умелым рукам Соми, было отлично прожарено.

За столом велся разговор на общие, повседневные темы. Когда открывали вторую бутылку соджу, Тевон сказал.

"Писатель Ха, насчет нашего прошлого разговора ..."

Джейган со ртом, заполненным мясом, покачал головой.

Его глаза не видя смотрели на гриль, а мысли были где-то далеко отсюда. Тевон спокойно ждал, не прерывая его мысли и не создавая давления.

"Мне очень жаль, но я не могу продолжить серию."

"Я вижу…"

"Я чувствую, что я полностью закончил серию в 10 книгах. Конечно, если я удлиню серию, то получу больше прибыли, но в перспективе набора аудитории все очень сложно."

На лице Тевона можно было заметить досаду.

Неопытная в таких разговорах Соми тихонько сидела. Она внимательно слушала их, стараясь уловить атмосферу.

"Если писатель Ха так сказал, то думаю нет смысла больше поднимать эту тему. Ок. На самом деле, это тоже неплохой путь."

"Но…"

Заинтересовавшись тем, что собирается сказать Джейган, Тевон внимательно следил за ним, двумя руками держа кружку. Джейган налил себе соджу и продолжил.

"Я готов заключить контракт на новую работу прямо сейчас."

"Новый контракт?"

Джейган, засмеявшись озорно ответил:

"Чему вы удивляетесь? Я подумал, что прежде всего, вы упомянете о продолжении сотрудничества."

"Н, нет. Было бы здорово, конечно, если вы сможете писать дальше. Но после окончания серии вы, должно быть, устали, и вам нужно отдохнуть ... "

Джейган покачал головой, прерывая его.

"Я в порядке. Пока у меня есть вдохновение, я должен воспользоваться этим на полную. Я пришлю синопсис завтра. И до конца недели постараюсь отправить вам первые пять книг."

Тевон чуть не подавился.

"5 книг за неделю?! По-вашему это вообще возможно? "

"На самом деле у меня есть кое-какой резерв. Поэтому, я думаю, что смогу это сделать."

Это была ложь.

У него не было написано ни слова. Все строилось на том, что сейчас у него был навык написания книг со скоростью 10 000 символов в час. Поэтому сейчас он нагло врал.

"Сейчас проблема только в том, чтобы привести черновики в нормальную форму также, как я сделал это с Боевыми рейтингами."

"Я верю в вас. Я думаю, что у вас сейчас правильный настрой, и вы напишите отличный сиквел."

Джейган спокойно выпил воды.

Пришло время поднять трудную тему.

Теперь он «продающийся писатель», поэтому пришло время поднять свою ценность.

Тевон был по-человечески хорошим редактором, который с давних пор поддерживал его. Это делало поднимаемую тему ещё более сложной.

"Писатель Ха, о чем таком сложном вы задумались?"

Решившись, Джейган поднял голову. Настроив себя, что сейчас он будет говорить не с Тевоном, а с представителем Starbooks, Джейган открыл рот.

"Я хочу пересмотреть свой контракт."

"Ах. Да. Конечно, писатель. Естественно мы не можем заключить такой же контракт, как и ранее."

"Я ещё не очень известный писатель и не достиг большого успеха, поэтому у меня и в мыслях нет требовать невыполнимых условий. Только 9 процентов с 3000 и бонус ... "

Внезапно Тевон полез в сумку и достал листы бумаги. Это оказался контракт, и он передал его Джейгану.

"Можете уделить минутку и прочитать это?"

"… Контракт?"

"Я подготовил это, думая, что мы сможем заключить контракт на продолжение сотрудничества. Просмотрите, пожалуйста, содержимое. "

Озадаченно кивнув, Джейган открыл контракт. Переворачивая и читая листы, он все больше удивлялся. В договоре были прописаны условия гораздо лучше, чем надеялся получить Джейган даже в мечтах.

"Редактор, это ...?"

Ему нечего было сказать.

10 процентов с 3000 экземпляров, плюс 1 процент за каждую следующую тысячу. Соотношение оплаты с электронных книг 6 к 4, 6 Джейгану.

Основой контракта Джейгана всегда были бумажные книги.

Бумажные книги стоят дороже, и велик риск, что их не будут покупать.

Издатели не идиоты и заключали контракты на электронные книги в свою пользу. Поэтому, если ты не отличный писатель, очень трудно получить соотношение больше чем 5 к 5. Для Джейгана, написавшего только одну хорошую вещь, это были нереальные условия.

"Редактор? Вы подготовили это заранее? "

"Я думаю, что это хорошие условия для начала сотрудничества. Мне жаль, но пока это лучшие из возможных условий. Если ваша новая работа будет так же хороша, то я дожму председателя на заключение ещё более выгодного контракта."

Сердце Джейгана стучало, и все что он смог, это кивнуть.

Он был невероятно рад тому, что получил покровительство такого человека, который о нем так заботится.

"Ну что ж, думаю, все важные вещи мы на сегодня обговорили, и можно сосредоточиться на еде?"

"Да. Конечно. Еда. Вы тоже присоединяйтесь, мисс."

"Ешьте и набирайтесь сил писатель."

Три человека подняли чашки.

Вокруг становилось все громче с приходом новых посетителей. Но, несмотря на то что творилось вокруг, в мыслях Джейгана появлялась книга. Понемногу она принимал окончательную форму.

*****

"Нет. Что это?"

Главная редакция Hetae Media.

Помощник менеджера, Парк Джунсо, сидя за своим столом, смотрел в монитор.

Экран был заполнен отзывами о новой работе писателя Пенг Хен Ю из StarBooks «Боевой рейтинг».

• Парень 20-ти лет: Когда уже выйдет третья книга?

• Женщина 30-ти лет: Это действительно весело!

• Мужчина 40 лет (постоянный посетитель): Точно куплю третью книгу.

• Школьник 10 лет: мои друзья в школе ничего кроме серии Боевые рейтинги не читают.

• Весь тираж первой книги продан, поэтому мы не смогли ее купить. Печаль.

Лицо Джунсо под светом монитора становилось все бледнее.

Он не верил своим глазам.

Он встречался с Джейганом всего восемь дней назад. Но сейчас он начал писать новую книгу, и она оказалось ещё популярнее.

Это было как раз в тот день.

"ГДЕ ГЛАВНЫЙ МЕНЕДЖЕР МА?!"

Представитель в ярости ворвался в редакцию.

Джунсо, весь трясясь, встал.

"Ах, я не думаю, что он уже пришел на работу ..."

"Да этот мудак знает, сколько сейчас времени и он ещё не на работе? Неужели он думает, что может опаздывать только потому, что он главный менеджер?! Позвони ему и скажи, чтобы бежал сюда! Скажи ему, что как только придет, я жду его в своем кабинете."

"Да, представитель."

Представитель яростно повернулся.

Джунсо растёкся по своему креслу. Страшно просто представить, какой втык получит менеджер Ма после того, как упустил популярного пистаеля.

Том 1 Глава 14

Я Щедрый (4)

Получив звонок, главный менеджер Ма Джунго примчался на работу спустя час.

Он был весь в мыле, его сорвали с переговоров о заключении контракта с писателем.

Как только менеджер Ма зашел к шефу, тот начал так на него орать, что было слышно по всему офису. "Так как это случилось из-за тебя, то тебе это и исправлять! " было сказано после того как его отчитали.

Затем дверь открылась, и оттуда вышел хромающий менеджер Ма. Хромал он потому, что шеф пнул его в приступе гнева.Уныло подойдя к Джунсо, он сказал:

"Позвони со своего телефона."

"Что? К-куда? "

"Ха Джейган! Позвони Ха Джейгану! Он заблокировал мой номер, идиот! " - закричал менеджер Ма, ударив кулаком об стол.

Удивленный этой вспышкой, Джунсо поспешно кинулся доставать свой телефон. А стоящий прямо перед ним менеджер сгорбился, положив руки на голову.

*****

В то же время.

Джейган позвонил в дверь дома своих родителей. Он услышал голос своей сестры.

"Кто эт ... это ты Джейган?"

Признав его по интерфону, Джейн открыла дверь. Улыбаясь, Джейган переступил порог.

"Что-то случилось? Ты вроде не звонил. "

"Ничего, просто у тебя ведь сегодня выходной."

"Любопытно, так ты поэтому спрашивал меня вчера о моих выходных? "Что-то то в лесу сдохло? Ты никогда раньше не приходил, когда я тебя приглашала, а тут сам пришел."

Джейган со смехом оскалился.

Он жил, будучи безымянным писателем, старавшимся сохранять свое тело здоровым. Ему было неловко показываться семье, поэтому он отклонял её предложения.

http://tl.rulate.ru/book/776/2749979