Готовый перевод I Killed the Academy Player / Я Убил Игрока Академии: Глава 28. Повседневная жизнь (3) (часть 2)

  — Значит, он будет заниматься чертежами и изготовлением оружия бесплатно?

  — Это не «бесплатно». Я сказал ему взять плату с Академии, не так ли?

  — А~

  Я сказал ему запросить необходимые материалы из Академии и заставил его отдать мне все деньги, которые будут даны в качестве оплаты. Весь платеж в 30 золотых монет перейдет через него в мои руки.

  — Разве это не… растрата бюджета?

  — Это не так уж и плохо, не так ли?

  — Это тоже правда.

  Алисия была очень похожа на меня в этом отношении. На самом деле, мы заставили его делать украшения и необходимые инструменты для Алисии бесплатно, пока мы занимались этим, так что она тоже ничего не теряла.

  Несмотря на то, что она была чистой девушкой, она не была наивным человеком, который простит человека за попытку обмануть ее, не получив никакого возмещения.

  — Мистер Корин. Самое время отправиться в патруль.

  — Я знаю. Сейчас 2 часа, верно?

  Это была короткая миссия, которая давала 20 серебряных монет, и я специально выбрал то же время и дату, что и она. 

  Я не был уверен на 100%, но если я правильно помню, сегодня, вероятно, был тот день.

  ****

  Алисия была очень довольна патрульными миссиями, которые она могла получить с доски миссий. Все, что ей нужно было делать, это объехать заранее заданные маршруты по городу, чтобы проверить, нет ли проблем.

  Стража, лично выходящего в патруль, было достаточно, чтобы успокоить горожан, и она могла просто убить любых демонических зверей по дороге.

  Те, что рядом с городом, были в основном только 4-го и 5-го ранга. Был очень-очень редкий шанс встретить демонического зверя среднего ранга, но это было так же маловероятно, как удар молнии в солнечный день. 

  Другими словами, это была практически нулевая работа с приличной оплатой. Алисии понравилось, насколько это было необременительно, и больше всего на свете…

  — Мисс рыцарь! С нашей стороны покончено.

  — Это потрясающе, мисс рыцарь! Было 10 демонических зверей, но они исчезли в мгновение ока!

  — Хм-хм~

  Ее уши были прикованы к комплиментам окружавших ее патрульных офицеров. Демонические звери, ради которых им пришлось бы рисковать своей жизнью, были легко убиты, поэтому для них было естественным выказывать восхищение и похвалу.

  «Ху-хи-хи!.. Все в доме говорили, что я плоха, но я не думаю, что я настолько плоха!»

  Будучи внебрачным ребенком, скрытым в тени, отбрасываемой ярким светом своей старшей сестры, Алисия постоянно игнорировалась дома, но здесь она была гением и героем. Было удивительно получать похвалы от других людей. 

  — Алисия. С твоей стороны был совиный медведь, верно?

  — Я позаботилась о нём с легкостью!

  Ответила Алисия, пиная совиного медведя, лежавшего у нее под ногами.

  — Лидер~ Пожалуйста, достаньте кожу и когти позже, когда у вас будет время!

  — Конечно, мисс!

  — Это было замечательно!

  — Ничего~ Это был пустяк.

  — Ох. Так что даже совиный медведь для вас пустяк. Как и ожидалось от мечницы из знаменитого дома Арден!

  Алисии нравились взгляды восхищения и похвалы, которые она не могла получить дома. 

  『Тц-тц. Ты все еще на начальном уровне этого навыка, ха. Твоя сестра освоила его, когда была в твоем возрасте. 』

 『В нашем доме Арден наконец-то появился преемник Императора Меча! Мисс Луния Арден, безусловно, величайший гений современности 』 

『По сравнению с ней, ее сестра... 』  

 『Тсс. Она внебрачный ребенок. Она скромна от рождения. 』 

  Тот факт, что она была рыцарем 2-го ранга, несмотря на то, что ей было 17 лет, доказывал ее талант, но она всегда жила под пристальным вниманием окружающих. 

  Гениев всегда контролировали более великие гении. Старшая сестра Алисии, Луния Арден, была идеальным воплощением мечника, а Алисия никогда не была объектом внимания из-за того, что скрывалась в тени.

  — Хорошо. Пора заканчивать нашу работу. В таком случае…

  Сегодня будет еще один мирный день, когда ничего особенного не произойдет, если только что-то не произойдет внезапно.

  *Шииее~*

  *Бум!*

  В этот момент из леса выстрелила сигнальная ракета. Она не была громкой и не была видна невооруженным глазом, но её особая конструкция, позволявшая обнаружить её только в уникальных очках стражей, означала, что её могли видеть все присутствующие.

  — Ах! Это сигнал от другой группы! Гнездо демонического зверя выше 2-го ранга!

  — Ах...

  Если бы ничего не происходило, патрульная миссия могла закончиться без нужды в сражениях с сильными демоническими зверьми, но в таких чрезвычайных ситуациях, как эта, они были обязаны участвовать в битве.

  — На нашей стороне внучка Императора Меча!

  — Гнездо демонического зверя 2-го ранга - пустяк!

  — Постойте…

  — Хо. Это потрясающе.

  Тихое бормотание Корин в конце было слишком тихим, чтобы достичь ушей удрученной Алисии.

  ****

  Гнездо демонического зверя 2-го ранга, обнаруженное другой патрульной группой, было логовом волков с Беовульфом во главе.

  «Я легко могу справиться с беовульфом в одиночку!»

  Так думала Алисия, но ее неопытное суждение привело к критическому результату.

  Грррр…

  Звериный вой эхом отразился от макушки большой лошади. Четыре толстых и длинных конечностей коня оставляли после себя тяжелые удары, но его желудок был настолько прогнившим, как у утонувшего животного, что казалось, он вот-вот разорвется. 

  На коне сидел безголовый человек с копьем.

  Человекоподобный монстр без головы был настолько худым, что его плоть почти касалась костей. Странного вида всадник погнал лошадь и направился к Алисии, полосуя воздух своими длинными толстыми когтями.

  *Топ! Топ!*

  Словно слившись с ветром, демонический зверь несся по земле мягкими шагами, как раньше.

  «Приближается!»

  Он извивался во время бега, что делало его больше похожим на моллюска, чем на позвоночное существо. Он даже не мог сопротивляться порыву ветра, вызванному его собственным бегом, пока он ковылял к ней.

❰ Первый стиль меча Ардена. Разделение Домена❱

  Неотшлифованное баттодзюцу, которое по-прежнему было самым сильным приемом, который Алисия смогла осуществить, было направлено на приближающегося демонического зверя.

  Однако движения зверя были далеко за пределами ее воображения. Подобно гигантскому кальмару, он внезапно рванулся вперед и уклонился от ее атаки, прежде чем попытаться обвить ее тело, как змея.

  — Хук?!.

  Это было быстро и опытно.

  Это был демонический зверь как минимум 1-го ранга! Она была застигнута врасплох, потому что это было сразу после того, как она расправилась с Беовульфом, и, по ее мнению, это была не ее вина, потому что никто не ожидал, что в лесу окажется такое чудовище!

  — М-мистер Корин! Пожалуйста помогите! Требуется помощь!

  Алисия обратилась за помощью, как только ее начали немного отталкивать. Она была обычной девушкой, которая была очень далека от гордости рыцаря… во многом. 

  — Ры-рыцарь Корин в настоящее время сражается с другими демоническими зверьми!

  Но в ответ она услышала не голос Корина, а голос одного из охраны, сражавшихся с другими демоническими зверями. 

  — Йиик!..

  В этой отчаянной ситуации, когда когти монстра приблизились к ее шее, а Алисия закрыла глаза…

  *Взмах!*

  Что-то шлепнулось со стуком. По ее щекам текла горячая струя крови.

  — Э-э-эх?

  — Киееее!..

  Раненный голос щекотал уши. Алисия снова открыла глаза и увидела сверкающее лезвие, которое было прямо рядом с ее лицом.

  — Этот меч…

  Ее взгляд скользнул вверх по лезвию и ушёл в сторону того, кто держал его.

  У мечницы с длинными черными как смоль волосами было такое же холодное и интеллектуальное выражение лица, как всегда.

  — Такая же слабая, ленивая и дерзкая, как всегда.

  Луния Арден.

  Она была старшей дочерью известной семьи Арден и наиболее вероятным кандидатом на роль следующего преемника.

  Мастер Меча современности, которую считали вторым пришествием Императора Меча.

  — С-сестра.

  Это была Луния Арден; Старшая сестра Алисии.

http://tl.rulate.ru/book/77168/2725447