Готовый перевод Sage / Наруто: Мудрец Шести Путей: Глава 59. Шторм (Часть 7.2)

Фуу просто стояла там некоторое время, не зная, что делать, наблюдая, как эти двое тренируются. Она не была уверена, следует ли ей тренироваться как обычно; конечно, они были монахом и гражданским лицом, но это все равно могло привести к риску, что они узнают о ее сильных или слабых сторонах. Однако это было не похоже на то, что она могла просто покинуть тренировочную площадку, печати на полу и вокруг ее шеи позаботились об этом. Кроме того, если Каншу вернется и увидит, что она тренировалась не в полную силу, она все равно будет наказана. В конце концов она начала выполнять свои ката тайдзюцу, чувствуя, что это самое безопасное занятие на данный момент.

Делая это, она не могла не вспомнить свой "спарринг" с блондином накануне. Вспоминая различные способы, которыми он противостоял ей своими плавными и, казалось бы, непринужденными движениями, было невероятно наблюдать, чисто с профессиональной точки зрения. Обдумывая это, она вынуждена была признать, что ее собственный стиль был слишком жестким, чтобы противостоять ему. Раньше это никогда не было проблемой, так как в основном использовалось, когда она была в своем плаще из Чакры, и это еще ни разу ее не подводило. Она должна была признать, что эти "приемы" действительно были хороши для того, чтобы указать на возможный недостаток в ее стиле.

Снова она поймала себя на том, что ее взгляд скользит туда, где она увидела Наруто по колено в потоке, все еще прекрасно сдерживающего водопад своей чакрой ветра. Похоже, он действительно принял ее наставления близко к сердцу и теперь работал над тем, чтобы продлить время, в течение которого он мог поддерживать постоянный поток Чакры. Наконец, после часа мучительного молчания между двумя сторонами, нарушаемого только вездесущим ревом водопада, Фуу, наконец, подошла к ним, хотя и осторожно. В то время как Шизуку все еще казалась поглощенной своим упражнением, Наруто сразу же заметил ее, как будто он только и ждал, когда она сделает ход.

- Привет, - он вышел из ручья вброд, и Фуу воспользовалась моментом, чтобы понаблюдать, как одинокая капля воды лениво скатывается по его хорошо подтянутому телу, моргая, когда поймала, что ее взгляд без видимой причины скользит по нему, по крайней мере, для нее.

- Не мог бы ты... - она сглотнула, прежде чем покачать головой и выпрямиться; она отказывалась изображать запуганность или даже легкую слабость рядом с этими двумя; хотя это чувство, казалось, проявлялось только вокруг блондина, - ты бы снова сразился со мной?

Лицо Наруто озарилось сияющей улыбкой, когда он провел рукой по волосам, чтобы избавиться от части воды, которая там осела. И снова Фуу обнаружила, что ее глаза невольно загипнотизированы тем, как напрягались его мышцы во время действия; она видела много тренированных шиноби с похожими телами, поэтому знала, как трудно этого достичь.

- Конечно, тайдзюцу или что-то другое? - девушка моргнула, не подозревая, что монахи знают что-то помимо тайдзюцу, поскольку ей никогда раньше не приходилось сражаться с ними. Учитывая, что драка была ее единственным реальным взаимодействием с другими людьми за пределами деревни, это было несколько неудивительно.

- Тайдзюцу, - она старалась говорить сдержанно и без эмоций, как ее учили, но чем дольше она стояла и смотрела на него, тем труднее ей это давалось. Наруто просто кивнул с той же улыбкой, когда схватил свой Сякудзе, вообще не потрудившись переодеть свой торс. Двое вышли в центр поля и заняли свои индивидуальные позиции; Фуу с некоторым шоком отметила, что его позиция отличалась от предыдущих дней, не говоря уже о том, что теперь он, казалось, собирался использовать Сякудзе для настоящего боя.

- Ты готов принять в этом участие, несмотря на то, что Каншу предупреждал тебя не привлекать меня или любого другого шиноби Такигакуре? - Фуу звучала не слишком заинтересованно, так как она предпочла бы сразиться с мальчиком, но она, по крайней мере, чувствовала себя обязанной предупредить его. Блондин только усмехнулся, когда он еще раз провел рукой по своим волосам таким образом, что девушка быстро поняла, что это какой-то тревожный тик.

- Э, он сказал, что это рекомендация, я никогда не был слишком хорош в этом, - все это время он сохранял ту же безмятежную улыбку и прищуренные глаза, резко контрастирующие с бесстрастными чертами лица Фуу и настороженными активными глазами. По невысказанному сигналу эти двое отреагировали одновременно, Фуу бросилась вперед на высокой скорости, а Наруто использовал свой посох, чтобы имитировать прыжок с шестом. Он взмыл в воздух над Фуу, намного выше, чем она ожидала, судя по силе, которую он вложил в это движение.

Его тело закрутилось, как штопор, чтобы придать ему инерции, и через миллисекунду его сякудзе опустился на плечо Фуу, слегка постучав по ней, что он использовал, чтобы оттолкнуться и грациозно приземлиться обратно на землю. Странно, но он, казалось, слегка завис, прежде чем его ноги коснулись земли, что значительно облегчило его приземление. Фуу просто остановилась, когда она повернулась, глядя на него аналитическим взглядом, пытаясь понять, что именно он сделал. Наруто, казалось, заметил это, поскольку он немедленно вышел из своей позиции готовности, чтобы слегка опереться на свой посох.

- В спарринге можно задавать вопросы, здесь нет реальной угрозы, - Фуу нерешительно кивнула, но ни разу не покинула свою боевую стойку, держа мышцы напряженными для действия.

- Почему ты не использовал более сильный удар, когда мог бы? - Наруто рассеянно передавал свой Сякудзе из одной руки в другую.

- Это не цель боя, Кадзе но Май; это чисто основанный на уклонении стиль тайдзюцу, - даже когда он говорил, разум Фуу перебирал различные возможности, когда в ее оранжевых глазах загорелось понимание.

- Ты использовал природную Чакру ветра, чтобы увеличить скорость своих движений, а также облегчить свое тело, - Наруто просто ухмыльнулся тому, что она так быстро сообразила; не то чтобы это давало ей особое преимущество. Прежде чем придумать стиль, Наруто убедился, что он будет безопасен в использовании, даже против атак огненной природы. Чакра ветра, которая привела его в движение из его тенкетсу, была настолько мала и рассеивалась так быстро, что даже огненное дзюцу не смогло бы ее воспламенить. Все, что это действительно дало, - это прибавило ему скорости, уменьшив сопротивление воздуха и придав его движениям толчок.

Фуу, с другой стороны, была поражена, так легко включить элементальную Чакру в стиль тайдзюцу, даже не сфокусированный на нанесении урона, было не чем иным, как невероятным. Потребовался бы значительный, если не почти невозможный уровень контроля Чакры, чтобы достичь его каким-либо значимым образом. Учитывая, что он был способен сравняться с ее собственной скоростью, когда она была обучена сражаться с Джоунинами с юных лет, это было доказательством того, что он преуспел.

http://tl.rulate.ru/book/76796/2366347