Готовый перевод Sage / Наруто: Мудрец Шести Путей: Глава 58. Шторм (Часть 7.1)

- Все еще думаешь об этой девушке? - Наруто и Шизуку сидели в маленьком додзе, которое было предоставлено им мастером малого храма. Здание было маленьким и скудным, но пол, по крайней мере, был покрыт татами, так что было удобно. Сам мужчина был добрым; хотя Шизуку пришлось смириться с тем фактом, что мужчина был законченным извращенцем, и не так уж стыдно было в этом признаться. Теперь она знала, почему у мужчины не возникло бы проблем с тем, что на ней было надето. Даже за довольно короткое время, проведенное с Наруто, она продолжала развиваться, немного дополняя свою одежду.

- Я не знаю, ты видела что этот человек делал с ней? - Шизуку просто молча кивнула, бездумно потирая шею, просто образ этой бедной девушки с ее телом, сжавшимся в агонии, останется с ней на некоторое время. Что могло быть еще хуже, так это то, что, когда ее наконец отпустили, ее лицо почти сразу потускнело, став покорным и безжизненным; очевидно, с ней это делали и раньше.

- Но это не похоже на то, что мы можем что-то сделать, верно? Как сказал тот человек, он наказывал шиноби из их деревни, если бы мы пошли против этого, они бы выгнали нас или что похуже, - Наруто не подтвердил это заявление, но его глаза сузились больше, чем обычно. С тех пор, как они вернулись с тренировочной площадки, мальчик не выдавил ни единой улыбки, было невероятно нервно видеть, как обычно спокойный и добрый блондин выглядит таким...

Она не была уверена, злиться было не совсем правильно, она просто не могла представить, что Наруто когда-либо чувствовал гнев, и он не выглядел так; по крайней мере, в ее переживаниях эмоций. Холод мог бы быть лучше, его глаза были стальными, и хотя он иногда оглядывался, Шизуку видела, что он глубоко задумался, без сомнения, обдумывая, что именно он мог бы сделать, чтобы помочь девушке. Иногда ей было почти грустно, что у Наруто такое доброе сердце, он никогда сознательно не позволил бы кому-то испытывать такую боль; она могла сказать, что ему было почти физически больно от того, что он не мог помочь.

- Но зачем им делать это с одной из своих Куноичи, наверняка это не может быть хорошо для них? - Наруто сжал руки в кулаки, когда его голова опустилась немного ниже; он был уверен, что если бы его Сякудзе не был в безопасности у стены, эта ситуация угрожала бы сломать его деревянный посох.

- Дело было не в этом; она была Джинчуурики, - девушка просто в шоке подняла глаза, покров гнетущей и мощной Чакры вокруг девушки внезапно приобрел гораздо больше смысла.

- Как ты? - Наруто просто мрачно кивнул; он не знал, пока не увидел сам плащ. До этого Биджу-чакра внутри нее была сильно подавлена; возможно, если бы у него был Бьякуган, он мог бы это увидеть.

- Там были слабые следы Чакры по всей земле в этой области, без сомнения, печать, чтобы остановить ее перевоплощение, - постепенно точки начали соединяться, например, почему девушка, казалось, так отчаянно хотела убежать, но так и не сделала этого.

- Он наказывал ее не за то, что она плохо себя вела; он наказывал ее, потому что мог, - Наруто знал выражение извращенного удовлетворения, которое было в глазах этого человека, когда он безжалостно пытал девушку; это было то же самое, что у человека, который забрал у него самых дорогих людей. Шизуку просто выглядела испуганной, ее голова опустилась и уставилась в пол, пока она боролась с этой мыслью.

- Но почему? - Наруто вздохнул, когда он, наконец, поднял взгляд, его холодные глаза на мгновение смягчились грустью и меланхолией, которые выглядели слишком для мальчика его возраста.

- Потому что люди не прилагают никаких усилий, чтобы понять, что мы не те существа, которые запечатаны внутри нас. То же самое было и с Гаарой, - Шизуку кивнула, ей рассказали о лечении рыжего мальчика в Суне. Единственная причина, по которой бывший сосуд песчаного демона не находился в той же ситуации, что и Фуу, вероятно, заключалась в том, что у Суны не было необходимых для этого печатей. - Однако я думаю, что с Фуу все еще хуже, - Шизуку просто беспомощно посмотрела на него; она не была ниндзя или даже монахом; она только начала использовать Чакру и не знала, что делать.

- Так что же нам делать? - впервые за эту ночь Наруто слегка улыбнулся, когда он смотрел в окно на силуэт большого дерева.

- Мы дадим одинокой девушке несколько друзей.

- Привет Фуу, - вышеупомянутая девушка с мятными волосами развернулась на месте при новом, но знакомом голосе, мгновенно заняв оборонительную позицию. Она расслабилась, когда увидела, что это были Наруто и Шизуку, но лишь слегка; ее лицо не выдавало никаких эмоций. Она решила просто перестать быть сбитой с толку всем, что делал Наруто, иначе она боялась, что в конечном итоге у нее просто будет много головных болей. Дуэт плюс обезьяна направились к ней, у обоих людей на лицах была улыбка, их шаги были легкими и расслабленными.

- Почему ты вернулся? - Наруто просто удивленно склонил голову набок, проходя мимо, поворачивая голову, чтобы продолжить разговор.

- Что ты имеешь в виду? Это все еще одна из немногих тренировочных площадок с водопадом, - словно для того, чтобы подчеркнуть этот момент, он снова начал снимать с себя верхние слои одежды и направился к водопаду. Точно так же его спутница переместилась немного дальше по течению и продолжила свое собственное обучение стихиям. Девушка рассеянно заметила, что ей удалось создать столб воды по пояс, и, казалось, она пыталась сделать это двумя руками, что было необычно, но она могла только догадываться, что это еще больше улучшит ее контроль.

http://tl.rulate.ru/book/76796/2366346