Готовый перевод First Stygian Diviner:Apocalypse / Первое Стигийское Божество: Апокалипсис: Глава 7

Здесь школа была совсем на другом уровне. Все были грубыми и хвастались своими умениями и честью. В первый же день, как Изайя поступил в школу, он понял, что ему нечего защищать. Тогда, и только тогда, Изайя узнал причину каждого поступка его родителей за последние семь лет — они даже не отдали его в школу вместе с детьми его возраста. Судя по всему, они колебались, и разрешили ему учиться только благодаря одной из учительниц. На самом деле, у него был брат, да ещё какой. Вундеркинд острова Делвиас, единственный, кто смог превзойти сильнейших магов в шесть лет. После этого он стал самым сильным на острове. Лукас был высокопоставленным магом, которого все уважали и лелеяли; он был гордостью всего острова, а не только своей семьи. Это был тот милый ребёнок, которого, казалось, все любили и о котором заботились, пока он не совершил непростительного поступка. Вместо того, чтобы перебраться в более высокий регион, он предпочел остаться и вмешаться в работу ядра острова. Все были уверены, что у его брата есть какая-то сверхсекретная информация, о которой здесь никто не знает и не слышал, вот почему он смог сделать то, что он сделал. Тот милый малыш однажды превратился в монстра, которого все боялись в этой области. Никто не знал, как он это сделал, но результат говорил о его дьявольских выходках. Лукас был причиной того, что этот мир уже развалился; он был тем, кто открыл ворота в потусторонний мир и призвал этих темных существ, которые безжалостно убивали людей. Его единственный брат был монстром этого мира; вот почему родители воспитывали Изайю в пузыре, не позволяя ему общаться с другими людьми, расти или даже учиться использовать магию, как любой другой ребенок. Он никогда не замечал страха в их глазах; должно быть, это был ужасный опыт — воспитывать его после неудачного опыта с его братом. Теперь он знал, чего они боялись в нём, до такой степени, что им нравилось держать его в неведении, и это его злило. Годы в его школе были настолько жестокими, что он несколько раз хотел бросить учебу, но одна из местных учительниц продолжала подталкивать его год за годом. Это была красивая женщина с очень добрым сердцем. На самом деле, она никогда не смотрела на него как на монстра и всегда относилась к нему правильно, даже когда он вел себя как ублюдок на большинстве её уроков. У Изайи было много проблем в школе; люди всегда называли его «монстром» или «братом убийцы», а некоторые были достаточно смелы, чтобы назвать его «будущим убийцей». Эти многочисленные прозвища сильно ранили его, он ничего не сделал, но ему пришлось взять на себя вину, их ненависть росла день ото дня, и единственное, что он мог делать, это продолжать учиться, пока что-нибудь не изменится. Когда ему исполнилось шестнадцать, он попросил своего отца научить его магии; он попросил его об этом впервые. В его школе было две программы; первая программа предусматривала обучение им продвинутой алхимии, ботанике, литературе и истории. Вторая программа была посвящена исключительно магии, однако директор его школы запретил ему посещать эти занятия, несмотря на настойчивость его учительницы предоставить ему шанс. Позже он также узнал, что его родители подписали контракт сверху, чтобы помешать ему использовать магию, чтобы они могли жить свободно. Изайя старался сохранять спокойствие все эти годы, потому что ему нужно было жить хорошей жизнью, но они не оставили ему выбора, он, конечно, не был святым, и в конце концов, ему захотелось разрушить эту школу на их головах. Издевательства со стороны одноклассников были терпимыми, потому что за эти годы он развил физическую силу, которую, похоже, никто не хотел испытывать, но взгляды людей были худшим из всего, они всегда болтали за его спиной и даже когда он слушал. Никто, похоже, не заботился о том, чтобы остановить вредоносное издевательство, и ему это надоело.

В тот день, когда Исайя как простой ребенок обратился к своему отцу с просьбой научить его магии, потому что она может ему пригодиться, его отец наорал на него как сумасшедший и, потеряв контроль над собой, закричал:

"Магия? Нет... Нет... Нет... Ты меня не обманешь, малыш! Зачем тебе учить магию, если ты собираешься быть лесником? Не обмани меня, малыш, магия — это не то, что кто-то вроде тебя может использовать бездумно!"

Исайя возразил. "Почему? Ты боишься, что я снова убью остальных людей? Поверь мне, папа... Я не промахнусь, если захочу, это легко даже без магии!"

Его отец наклонился и ударил его по лицу, а затем ответил:

"Ты бесстыдный ублюдок, я знал это, я знал... Ты такой же, как тот монстр... Ты как тот дьявол... Даже живя в позоре, мы все эти годы выживали, а теперь ты хочешь привести нас к нашей погибели, верно?"

"Где Лукас?" — спросил Исайя.

"Зачем? Ты думаешь, он тебя примет, когда встретит? Думаешь, он тебя обнимет и погладит по голове? Не будь смешным, малыш, твой дьявольский брат убьет тебя, как только увидит!" — закричал Джонатан.

"Почему? Почему ты так уверен, что он это сделает?" — возразил Исайя.

Джонатан крикнул на него, говоря:

"Потому что ему было все равно, когда он открыл врата ада в этом регионе. Твой брат пытался уничтожить и нас!"

Исайя был слишком растерян от слов отца, он был обижен, но хотел все прояснить, прежде чем что-либо предпринимать?: "Я думал, что вы с мамой другие, я думал, что вы все-таки немного заботитесь обо мне, но, похоже, я ошибался! Вы ненавидите моего брата и хотели заменить своего потерянного гениального ребенка, но вместо этого получили кого-то, похожего на него, и в итоге вы возненавидели и меня!"

"Исайя!" — позвал его отец.

"Я не выношу смотреть на тебя!" — пробормотал Исайя.

http://tl.rulate.ru/book/76502/3807163