Готовый перевод 1 / Дьявольский плод пиратов Мугивары: Глава 14. Клоун Багги

"Вы пираты?" - спросил клоун Багги.

"Правильно! Отдай схему Великого Морского пути!". -Луффи крикнул, раскрыв руки.

"Так вот чего ты добиваешься. Это не то место, где можно просто пройти! Что вы, никто, хотите делать в Великому Морскому пути? Вы собираетесь в туристическую поездку?" -крикнул клоун Багги.

"Я хочу стать королем пиратов!". - Луффи ответил категорическим отказом.

Луффи говорил так, будто "Король пиратов" - это профессия, которой можно заниматься беззаботно.

"А?" Клоун Багги рассмеялся и сказал: "Ты просто посмешище! Хочешь стать королем пиратов? Разве этот парень не бог! Вы мечтаете, не так ли? Я тот, кто получит мировые сокровища!".

"Ты такой любопытный! Прекратите нести чушь! Передайте карту сейчас же!" - Луффи нетерпеливо махнул рукой.

Клоун Багги вытащил свою карту и зажал ее между пальцами, сердито нахмурившись: "Эй, эй, эй, не болтай так много! Один только взгляд на вашу соломенную шляпу напоминает мне того парня в молодости ...... с его невыносимо высокомерными рыжими волосами ......".

"Рыжий?" -Луффи замер при этих словах.

"Ты знаешь Шанкса?!"

"Хм? Да, а что?"

"Где он?"

"Где он? Ну, я знаю, но я не знаю".

"О чем ты говоришь? Ты! Ты ублюдок!!!" - Луффи безмолвно смотрел на Клоуна Багги, думая про себя: "Этот парень - дурак, не так ли?

"Кого ты называешь дураком? Ублюдок!"

Клоун Багги засмеялся и сказал: "Я не такой хороший! Расскажите вам то, что вы хотите знать. Даже если это твое последнее желание".

"Смотри, а потом открывайрот!".

"Хахахаха! Я убью тебя раньше, чем это случится! Не думаю, что ты сможешь остановить острое лезвие!".

"Ах, да!" - сказал клоун Багги, засовывая нож в ботинок.

"Четвертовать!!!"

......

Внутри цитадели клоуна Багги.

"Древесное дзюцу - Быстрый меч летящего листа!" - Уорд уничтожил всех врагов в цитадели тремя ударами.

"Этих парней слишком легко победить!" -сказал Уорд, глядя на пиратов, упавших без сознания на землю.

"Нехорошо быть хорошим бойцом! Вот это да! Награда в 12 миллионов долларов за клоуна Багги вполне оправдывает свое название, ведь там столько сокровищ!

К этому времени Нами уже нашла сокровища Клоуна Багги и поцеловала золотые и серебряные сокровища.

"Вы, ребята, действительно любите деньги!"

Уорд тоже подошел, чтобы взять часть сокровищ, ведь если Нами попадет на корабль, то все деньги перейдут к Нами.

Было бы лучше спрятать часть денег, пока они есть.

*Пощечина!* - Нами отбила руку Уорда.

"А? Что ты делаешь! Это все мои деньги!" сказала Нами, обхватив руками сундук, полный сокровищ.

В этот момент глаза Нами превратились в денежный символ.

"$_$"

Бум, бум, бум!!!

В этот момент снаружи послышался шум ожесточенной битвы.

Нами и Уорд ходили возле ограждения на крыше и смотрели туда.

"Ну ...... что за ужасный бой! Это как сон ......".

Нами смотрела, как сражаются Луффи и Клоун Багги, и ее глаза от страха потеряли свой высокий цвет.

Когда Уорд увидел, что Нами отвлеклась на бой между Луффи и клоуном Багги, он воспользовался возможностью тайком взять несколько золотых монет и засунуть их в карман.

Внизу продолжался бой между Луффи и клоуном Багги.

"Черт побери! Я даже не могу ударить его!" Луффи тревожно крикнул, прижав одну руку к шляпе.

"Квадры!!!" -Клоун Багги запустил руку в голову Луффи.

В его руке было три летающих меча.

Луффи схватил Багги за запястье, но не ожидал, что его рука снова раздвоится, оставив только пальцы и ножи между пальцами, чтобы ударить Луффи. Наклонив голову перед собой и попытался увернуться, но получил порез на щеке и соломенной шляпе, которая была на нем. Подняв свою соломенную шляпу , он сердито крикнул: "Ах ты, ублюдок!

Клоун Багги мрачно рассмеялся: "Что? Ты не рад, что твое лицо разбито?".

Луффи крикнул сквозь стиснутые зубы: "Ты сломал мою соломенную шляпу!!!".

"А?" Клоун Багги выглядел растерянным, но сломанная шляпа - это сломанная шляпа.

"Это мое сокровище! Я никогда не прощу того, кто его нарушит!!!". - Луффи зарычал, его глаза расширились, а рот широко раскрылся, как будто он хотел съесть клоуна Багги.

Нами увидела это и вспомнила, что она сказала Луффи, когда они впервые встретились. -"Эту шляпу мне подарил бывший друг, это мое сокровище! "

Я думала, что ему на все наплевать. Я не ожидала, что он будет так зол.

А Уорд все еще воровал золотые монеты из сундука с сокровищами, который Нами держала в руках.

"Вот и все, в карман не помещается, если я возьму еще. Что происходит с Луффи? "

Уорд задумался и посмотрел вниз.

"Неужели эта шляпа так важна?"

Клоун Багги тайком протянул руку за Луффи.

Затем он пробил своим летающим ножом дыру в соломенной шляпе Луффи.

"Если это так важно, ты должен защищать ее!" Клоун Багги кричал с широкой улыбкой.

Луффи посмотрел на соломенную шляпу и пришел в ярость.

С черным лицом он побежал к клоуну Багги.

"Хахахаха! Что это за сокровище - эта дерьмовая Соломенная шляпа! "

"Этой шляпой я дал клятву Шанксу!

"Что? В таком случае, эта шляпа принадлежит Шанксу? Неудивительно, что это выглядит так знакомо! Я был на одном пиратском корабле с этим парнем, что означает, что я был его братом, когда был пиратом-стажером"

Луффи разозлился еще больше, когда узнал, что шутник Багги на самом деле называет себя братом Шанкса.

"Шанкс - великий человек! Как такой парень, как ты, может говорить, что он его брат?".

Увидев, что Луффи собирается нанести удар, Клоун Багги немедленно разделил свое тело и приготовился уклониться.

Вместо того чтобы ударить его, он врезался ему в живот.

"Ты этого не заслуживаешь!!!" - Луффи закричал в гневе.

"Боже мой, я не могу поверить, что смотрю это". сказала Нами, приходя в себя.

Затем, посмотрев на сундук с сокровищами, а потом на Уорда, она спросила: "Уорд, ты ведь не украл его?".

"Нет. Забудьте об этом, битва почти закончена. Древесное дзюцу - деревянная тюремная техника!".

Уорд использовал Древесное дзюцу, чтобы взять все разделенные тела клоуна Багги и поместить их в полностью запечатанный деревянный ящик, чтобы части тела клоуна Багги нельзя было вернуть обратно.

"Черт побери! Как ты смеешь выставлять мое сокровище в таком виде!"Луффи схватил лицо Багги и сжал его рукой.

"Больно!"

"Не говори так больше, что ты брат Шанкса!".

"Мне все равно, какие у вас отношения с Шанксом, но я могу говорить о нем все, что хочу, это моя свобода!".

"Тогда ты узнаешь, на что я способен! " -Луффи поднял кулак.

"Черт побери! На четыре части ...... а?"

Клоун Багги попытался вызвать свое тело обратно, но оказался в запечатанном ящике.

"Резиновые пули!"

Луффи сильно ударил клоуна Багги по лицу.

http://tl.rulate.ru/book/76085/2265675