Готовый перевод After I Sent the Divorce Letter, My Husband Went Mad / После отправки письма о разводе, мой муж обезумел: Глава 5. Вступление в академию

Лейлия была одна в комнате.

…Сколько времени прошло с тех пор, как она встретила Касселя?

Она вспомнила свои воспоминания трехлетней давности. Это было до того, как они поженились, и она еще не встречалась лицом к лицу с Касселем. Это было также время, когда Лейлия только закончила академию.

* * *

Солнечные лучи, проникавшие в окно, согревали комнату. Ранней весной дух зимы как будто отступил, хотя и не полностью. В следующий момент будильник на столе громко зазвенел.

При этом Лейлия изо всех сил пыталась открыть глаза. Сегодня было такое же утро.

Через некоторое время послышался стук.

— Войди.

Дверь отворилась после голоса, и вошла женщина с розовыми волосами, постриженными под короткую стрижку. Ее служанка, Сейшель, посмотрела на нее голубыми глазами и склонила голову. Одетая в черно-белый наряд горничной, она выглядела несколько неловко.

— Юная леди, вы хорошо спали прошлой ночью?

Изначально Сейшель была рыцарем сопровождения ее матери Лациллы. Затем она ушла в отставку как рыцарь и стала ее эксклюзивной горничной. Поэтому, хоть она и была немного старше, она служила Лейлии всем сердцем.

Этим утром Сейшель тоже пришла в ее комнату как раз вовремя, когда ей нужно было проснуться этим утром.

— Я спала хорошо. Но ты принесла ее? — мягко улыбаясь, Лейлия слегка наклонила голову в сторону Сейшель.

На вопрос она протянула газету, которую держала в руке.

— Вот сегодняшняя газета.

Лейлия, севшая перед чайным столиком после получения квадратной газеты, налила чашку чая из чайника и сделала глоток. Теплый чай стекал ей в горло.

Горький чай помог успокоить ее разум.

Когда она села в кресло и открыла газету, первая страница как всегда содержала политические материалы и социальные вопросы.

Лейлия сначала посмотрела на политическую часть.

Дело в том, что недавно ее внимание привлекло одно политическое событие. На самом деле это тоже было событием, которое заинтересовало не только ее, но и всех горожан.

— Что ж…

Королевство Сейтрия снова бросило вызов ее родине, Империи Ротен. Причина заключалась в том, что молодой король Сейтрии проводил экспансионистскую политику. В последние годы, по мере развития экономики Королевства Сейтрия и постоянного роста военной мощи, вот к чему это привело.

— Они все-таки собираются идти на войну?

«Тогда…»

Отношения между странами, связанными с Империей, должны были быть деликатными. Было много стран, где напряженность с Империей Ротен ходила туда-сюда, однако этого было недостаточно, чтобы свернуть верхушку. Как бы то ни было, в Королевстве Сейтрия ситуация была иной.

В конце концов, они должны были принять решение.

К тому времени, как она закончила читать газету, чай, который она пила, уже закончился. Сейшель, возившаяся у кровати, взглянула на часы, прежде чем подойти к Лейлии ипрошептать:

— Время еды.

— Хорошо.

Выражение лица Лейлии было нехорошим.

Ей меньше всего нравилась семейная трапеза по понедельникам. Это было худшее, хотя ей все равно нужно было идти. Потому что, если бы она этого не сделала, ее отец и мачеха потом всю неделю доставали бы ее по этому поводу.

Она просто хотела этого избежать.

В конце концов, Лейлия встала со стула и направилась в раздевалку, чтобы переодеться.

* * *

Лейлия, пройдя к гардеробу, выбрала скромное платье. Не то чтобы у нее не было модной одежды, но она не хотела надевать ее на завтрак.

— На этот раз вы больше не будете краситься? — официально спросила Сейшель.

— Да, не хочу делать это на завтрак по понедельникам.

Сейшель склонила голову от ее слов и помогла ей переодеться. В следующий момент она аккуратно расчесала своей госпожи волосы до талии.

Лейлия, вышедшая из комнаты на завтрак, осознанно улыбнулась.

«Потому что я посоветовала Сейшель заранее купить легко усваиваемый чай».

В то время как комнаты ее отца, мачехи и ее братьев находились на первом этаже, комната Лейлии находилась на втором этаже. Намерения ее отца были ясны. Поскольку он отделил ее комнату, это означало, что она будет жить там, как дохлая мышь. Конечно, ее мачеха тоже поддерживала эту идею.

«Не то чтобы я была этим расстроена».

Это могло быть правдой, потому что ее мачеха не была ее настоящей матерью. Однако ее отец… он был ее биологическим отцом, хотя и не питал привязанности к Лейлии.

Покачав головой, Лейлия направилась на нижний подвальный этаж, где располагалась столовая. Когда она вошла в столовую, тяжелая, богато украшенная резьбой деревянная дверь в столовую открылась.

Там уже сидела ее мачеха.

Ее волосы цвета меда развевались до талии, а голубые глаза сияли, как драгоценности. Ее мачеха, носившая серьги с различными драгоценностями и помаду на губах, была очень гламурной. На ее чистой коже не было пятен.

Ее лицо всегда вызывало восхищение. У нее была внешность, которая соответствовала вкусу ее отца к красивым и броским вещам.

http://tl.rulate.ru/book/75825/2285765