Готовый перевод The Male Lead With A Split Personality Is Trying To Kill Me / Главный герой с раздвоением личности пытается убить меня: Глава 6

Глава 6

Сениэль, у которого был чувствительный слух, проснулся утром от звука торопливых шагов.

‘Почему я здесь ...?’

Прошлой ночью он покинул особняк и уехал в своем экипаже в отдаленное место. Начнем с того, что у него на самом деле не было никакой деловой поездки, поэтому он пошел и снял номер в первой же попавшей на его пути гостинице. Он, безусловно совершил убийство. Вот почему он не мог понять, почему проснулся в постели.

Он огляделся вокруг непонимающими глазами.

Его волосы, которые раньше были аккуратно собраны в пучок, сейчас выглядели растрепанными, а некоторые пуговицы, которые он всегда застегивал, болтались на ниточках. Бутылки из-под рома, которого он никогда ранее не пил, были разбросаны по столу.

Его лицо побелело, прежде чем он смог осознать, что произошло. Кровь в его теле остыла, а кончики пальцев слегка задрожали.

Когда он в спешке встал, он увидел знакомый и в то же время незнакомый почерк на столе.

Почему ты не заботишься о своей жене?

В газете была саркастическая заметка.

Сениэль не раздумывая сразу же ушел.

Слуги были удивлены его неопрятным видом, но тактично отвернулись. Хотя вскоре они склонили головы, спрашивая, когда мастер вернулся.

Сениэль, у которого не было времени обращать внимания на подобные взгляды, торопливо постучал в дверь. Из-за двери не доносилось ни малейшего звука. Его и без того белое лицо стало еще бледнее.

Не в силах больше этого выносить, Сениэль открыл дверь в комнату.

***

Я проснулась от настойчивого стука. Что? Что это опять на этот раз?

Солнечный свет просачивался сквозь темный занавес, который не мог полностью закрыть его яркие лучи.

‘Сейчас не ночь. Или уже наступило утро ...?’

Я спросонок потерла глаза и заморгала. На самом деле я просто была сбита с толку происходящим. Я даже не сразу заметила, что всю ночь спала с ножом в руке, потому что все еще была в каком-то полусне. Я просто тупо подумала, что выпрыгнула бы из окна, если бы это снова был Малыш.

Когда дверь распахнулась, я свернулась калачиком. Однако я могла легко распознать, что это был Сениэль, а не Малыш. Потому что не было никакого способа заставить Малыша ходить в слезах.

Это Сениэль? Как только я подумала об этом, мое тело почувствовало слабость. Мой ошеломленный разум внезапно пробудился. И когда я полностью проснулась, я пришла в ярость.

‘Из-за тебя вчера!’

Сениэль медленно подошел ко мне.

Как человек, который был слабым по отношению к сильным людям и сильным по отношению к слабым, я попытался схватить Сениэля за воротник.

Нож выпал у меня из руки.

‘О, что за… Боже, что это ты уронила?!’

Нож, упавший на одеяло, красиво блестел серебром.

Мы с Сениэлем обменялись неловкими взглядами. Сениэль, оторвавший взгляд от ножа, перевел взгляд на пол.

‘Ах, разбитое стекло ...’

У меня не было намерения скрывать от Сениэля, что я встретила Малыша, но у меня и не было намерения раскрывать это. Я надеялась на его невежество, и я бы спряталась, когда появилась возможность.

Сениэль стоял у моих ног и смотрел на разбитое стекло и нож. Тем временем слезы все еще текли по его лицу.

Увидев выражение лица, совершенно отличное от Малыша, мой гнев странным образом утих. В этой непонятной нам обоим тишине Сениэль наконец открыл рот и спросил: - “Кто-нибудь приходил сюда ночью?”

Я закатила глаза. Была ли необходимо говорить с ним предельно откровенно или ему и так все было ясно?

“... Нет. Ах, это ... какая-то привычка. Ты знаешь что такое лунатизм? Мне следовало сказать тебе раньше, но я боялся испугать или шокировать тебя.”

Малыш никогда не просил меня скрывать его внешность, но я решила на всякий случай говорить очень осторожно и взвешивать каждое свое слово.

Сениэль жалобно посмотрел на меня глазами, и его взгляд требовал сказать ему правду. Я смущенно улыбнулась, потому что не хотела еще больше запутываться между Сениэлем и Малышом.

Думая, что он не сможет с этим справиться, я думала, что он просто отпустит эту ситуацию. Но внезапно взгляд Сениэль опустился вниз. Он опустился на колени прямо на острые стеклянные осколки на полу!

Ты с ума сошел? Я вылезла из кровати и попыталась поднять его.

“Мне жаль, леди Джезлейн. Я обманывал мир. Теперь я чувствую, что должен полностью избавиться от своих грехов. Мне действительно жаль. ”

“Что ты имеешь в виду?”

Отринь свои грехи? У меня было плохое предчувствие по этому поводу.

“Убийца, который приходил вчера. Нет, тот Парень, который угрожал миру, на самом деле был ... ”

Сама того не осознавая, я закрыла рот Сениэль обеими руками. Этот человек, должно быть, действительно сумасшедший. Я посмотрела на широко открытую дверь. Сениэль спешил, поэтому оставил дверь широко открытой.

Кто-нибудь бы услышал.

Я боялась, что он может сделать более откровенные признания, поэтому я подняла указательный палец, многозначительно посмотрела на него, говоря ему вести себя тихо, затем закрыла дверь.

Все еще стоя на коленях, Сениэль смотрел на меня с широко открытым ртом.

Я снова подошла к нему и попыталась поднять его своими руками, но он настаивал остаться в коленопреклонённой позе.

“Я – тот самый Малыш. Я тот, кто угрожал тебе прошлой ночью. ”

У меня разболелась голова. Казалось, он был готов покончить с собой, чтобы заплатить за свое преступление, но я категорически воспротивилась его намерениям. Потому что, даже если бы он попытался, он не смог бы покончить с собой.

Он был хорошим человеком, который хотел жить, но иногда даже это желание выжить было сломлено. Дело было не в том, что он не был готов расстаться со своей собственной жизнью. Было время, когда он почти ступил на порог смерти, но он не мог умереть. Потому что сильное чувство страха, вызванное желанием выжить, непосредственно перед своей смертью и пробудило Малыша.

Поэтому все действия, которые Сениэль предлагал в качестве платы за свои грехи, были для меня бесполезны. Скорее, это было помехой.

‘Ты не умрешь, пока месть Малыша не закончится! Нет, ты не можешь умереть!’

Малыш был бы еще больше расстроен поступком Сениэля. И что бы он ни сделал в ярости, это были бы мои похороны.

Я изо всех сил пыталась контролировать свой разум и покачала головой. Вчера я даже пережила Малыша. Я не могла сейчас все испортить.

Давайте просто признаем то, что я видела вчера.

Я подумала, что было бы лучше сначала остановить Сениэля от совершения странных поступков и удержать его, чтобы он никуда не мог пойти сегодня вечером.

‘Давайте по возможности не затрагивать душу Малыша’.

“Не хотел бы ты сначала присесть здесь? Любой, кто увидиттебя, подумает, что ты болен ”.

“... Нет, тебе будет неудобно постоянно смотреть мне в лицо, поэтому я просто уйду. Тебе больше не причинят вреда ... ”

“Сядь, пожалуйста”.

Сениэль не смог преодолеть мой напор и в конце концов сел. Правильно, хороший мальчик.

Когда я усадила его рядом с собой, мой взгляд упал на его колени. Его штаны были запачканы кровью. Меня удовлетворило, что Парню нанесли удар ножом в колени, но было неудобно думать, что пострадал кто-то другой. Тот, кто не должен извиняться.

“Сделай что-нибудь и со своими коленями тоже. Они продолжают кровоточить…”

“... Да”.

Поколебавшись, он, наконец, согласился с моими словами. Из его руки вырвался белый свет, и осколки стекла рассыпались, залечивая рану. Я не должна удивляться, но это все равно было потрясающе.

Я отвела взгляд от его колен и посмотрела прямо ему в глаза.

“Дай мне свою руку”.

Я вспомнила Малыша, который просил меня потянуться, как собака, поэтому я бессознательно попросила дать мне его руки.

Сениэль спокойно предложил свои руки без вопросов. Что ж, хороший мальчик.

“Раз ты вот так раскрыл правду, тогда, да. Я не буду лгать. Это правда, что прошлой ночью, как ты сказал, к тебе в гости приходил кто-то похожий на тебя. Возможно, этот человек - Малыш. ”

“Тогда!” Его рука дрожала. Его глаза, которые едва перестали плакать, наполнились водой.

“Но, как ты можешь видеть, ничего не произошло. Стекло было разбито, но посмотри. На моем теле нет ран или увечий… ”

“Но этот нож ...”

“Нож был в моей руке. Он подарил его мне. Это подарок ”.

Подарок может и не быть подарком, но в любом случае.

“Я не могу поверить, что ты действительно Малыш, но я не буду полностью это отрицать, потому что это произошло вчера”.

“Я рад, что ты мне поверила. Тогда меня не должно быть здесь. Я его остановлю...”

Я крепко схватила его за руку, чтобы он не смог убежать. Сениэль вздрогнул и сел обратно.

“Ты хочешь заплатить за свои грехи. Прекрасно. Но как ты собираешься это сделать?”

Мои слова прозвучали резко, так как это было связано с моей жизнью. Я знала, что он делал все, что мог, но понимание и сопереживание - это совсем другое дело.

Сила в руке Сениэля иссякла. Он держал рот на замке и молчал.

“Ты верховный жрец, поэтому люди не поверят, что ты Малыш. Если да, то не сложно ли получить официальное наказание? Если бы это было возможно, я думаю, ты бы уже был в тюрьме или даже казнен. Или ты собираешься наказать себя нанести себе увечья или убить себя?”

“…”

Я посмотрела на его левое запястье. Он быстро опустил рукав.

“Я слышал о раздвоении личности. Если кто-то, у кого это раздвоение личности, пытается покончить с собой, другая личность всплывает неосознанно и делает такие попытки самоубийства обреченными на неудачу... ”

У меня нет никаких медицинских знаний, но ты становишься злым и свирепым в книге, где ты - главный герой мужского пола.

Рука Сениэля сжалась. На его лице было написано глубокое отчаяние.

Я была обозлена из-за вчерашнего, но мне было жаль. Он не мог ни умереть, ни остановиться. Он ничего не мог сделать. Ни-че-го…

Но на этом все и закончилось. Мне все еще нужно было подумать о своей жизни. Я не была героиней и не хотела иметь дело с романом Сениэля. В отличие от героини, я был всего лишь обычным человеком.

“Я буду честна с тобой. Я сказала, что вчера ничего не произошло, но это почти произошло. Мне все равно, кого ты убьешь. Я просто хочу жить в мире ”.

“... Мне жаль”.

“Мне не нужны извинения. Ни одного от вас. Мне больше нужна твоя помощь, чем пустые слова извинений и раскаяния. Я знаю, как я могу жить ”.

Глаза Сениэля расширились, по-видимому, подразумевая, что я несла чушь. Его покрасневшие от слез глаза затрепетали. Но молчание еще длилось некоторое время.

Он годами не мог остановить Малыша, поэтому его мозг, казалось, на мгновение сломался, когда кто-то, кто видел его всего один день, сказал, что у нее есть выход. Сениэль сжал губы.

“Что я должен ... Как сделать… Чем я могу тебе помочь?”

Ему потребовалось некоторое время, чтобы составить идеальное предложение. Я похлопала Сениэля по тыльной стороне руки.

“Ничего не делай и не двигайся”.

“... Прости..?”

“Не сбегай ночью, потому что ты беспокоишься обо мне или пытаешься найти способ помочь мне. Я понимаю твои попытки остановить Малыша, но я хочу, чтобы ты оставался на месте ”.

Таким образом, Парень не был бы слишком взволнован и не убил бы меня внезапно.

Глаза Сениэля странно изменились.

“... Мне кажется, я тебя не понимаю. Ты только что сказала мне оставаться на месте?”

“Да”.

Нежные глаза Сениэля снова наполнились недоверием. Сомнения и страхи сошлись воедино. Казалось, они размышляли, не была ли я сообщником Малыша.

Он, должно быть, настроен скептически, если первый выживший после встречи с Малышом, как я, посоветовал бы ему оставаться на месте.

Сениэль, подумай хорошенько. Я соучастник? Ты же должен знать характер этого ребенка. Он не тот человек, с которым можно сотрудничать.

Он был хорошим мальчиком с четкими границами.

Мне было жаль, что я заставила его так волноваться, но мне пришлось обратиться с еще одной странной просьбой. У меня не было выбора, кроме как идти в ногу с угрозой Малыша.

“Я еще не закончила говорить. Есть еще кое-что, несколько вещей, которые я хочу от тебя. ”

Взгляд Сениэля немного смягчился. На этот раз он, казалось, ожидал, что я обращусь с действительно полезной просьбой.

“Если у тебя есть время сегодня вечером, не хотел бы ты поужинать вместе со мной?”

http://tl.rulate.ru/book/75704/2955829