Готовый перевод The Male Lead With A Split Personality Is Trying To Kill Me / Главный герой с раздвоением личности пытается убить меня: Глава 5

Глава 5

Очнувшись ото сна, Малыш тяжело выдохнул и встал. Изношенная кровать заскрипела.

Сегодня был очень важный день для него.

Возможно, для Сениэля это был просто день свадьбы, но для Малыша, который планировал кого-то убить, это был серьезный день. У меня нет времени быть здесь, подумал он.

Малыш обвел комнату строгим взглядом.

На стене простой комнаты, где стояли только кровать и письменный стол, была перевернутая роза, символ империализма. Он не знал, где находится это маленькое заведение, но он думал, что это место похоже на нищенское. Он быстро распустил свои аккуратно уложенные волосы.

“Я говорил тебе не прикасаться ко мне, но ты не дослушал до конца. Убирайся отсюда.”

Это была ночь, когда луна не взошла, поэтому в комнату не проникал свет, но он мог легко разглядеть открытую книгу на столе своими необычно яркими ночными глазами. Он не знал, была ли это Библия или священные Писания, но ему нужно было что-то, чтобы унять свой гнев, поэтому он попытался разорвать книгу в клочья.

Что было настолько тревожным, так это то, что Сениэль, который никогда ничего не подчеркивал и ни на что не намекал, зачем-то сейчас подсунул ему эту книгу.

Иногда может быть приятнее вернуться назад. Как отношения, которые углубляются только после того, как пройдешь через все. Вы не можете отделить их друг от друга. Как птицы, которые вместе пьют слезы. Будьте человеком с душой.

Подчеркнуто под фразой "Птицы, пьющие слезы вместе".

“Что за псих”.

С гребаным дефицитом привязанности.

Парень выругался и разорвал книгу пополам голыми руками. Он швырнул ее на пол, как будто книга его больше не интересовала.

Как только он вышел на улицу, он понял, что это место находится далеко от особняка и что Сениэль остановилась в гостинице.

Поездка в экипаже из особняка к месту назначения была бы идеальной, но не из этого места.

Отсюда потребовалось бы гораздо больше времени, чем ожидалось, чтобы добраться до места назначения.

Это означало, что все планы, которые были составлены месяц назад, пойдут прахом. Эта мысль вызвала у него прилив гнева.

Сениэль сделала это, не зная планов Малыша на день, но для Малыша это было все равно что закатить истерику.

У Малыша не было намерения сдерживать этот гнев. Если вы сердитесь, отпустите это, дай выход своему гневу.

Если бы это было из-за жены Сениэля, то он сделал эту бесполезную вещь. Еще раз, было необходимо мудро предупредить Сениэля.

То, что сделал Сениэль, не имеет никакой ценности из прошлого в настоящее.

***

К тому времени, как Малыш добрался до особняка в экипаже, запряженном лошадьми, было уже далеко за полночь.

Малыш стиснул зубы.

‘Как я должен тебя предупредить?’

Он пошел на кухню и выбрал посуду для сегодняшнего приготовления. Там было множество разных типов, начиная от острого ножа, который разрезает плоть и кости, и заканчивая ножом больше и толще его ладони, но он даже не взглянул на них. Не в его вкусе было вырезать что-то сразу.

Он выбрал серебряный нож средней ковки, который идеально сидел в его руке.

Парень медленно осматривал стены коридора, держа нож. Кииик. Кииик. Нож ударился о стену и издал резкий звон.

Он поднимался на этаж за раз, поднимая брови, задаваясь вопросом, где Сениэль держал свою жену. Наверняка Сениэль устроил бы свою супругу на лучшее место в этом особняке.

‘Он слишком очевиден’.

Когда Малыш открыл дверь, он увидел дрожащую фигуру. У женщины, казалось, было внутреннее предчувствие собственной смерти.

Он умело зажег спичку и наблюдал за Виви. Было действительно забавно, что она все еще так отчаянно притворялась спящей.

Парень внезапно остановился. Ему было интересно, как долго она будет такой, поэтому он стоял неподвижно, наблюдая, рисуя в уме, как убить эту женщину, чтобы заставить Сениэля дрожать.

Раздавалось только тиканье секундной стрелки часов. Когда женщина долгое время не просыпалась, Малыш больше не мог сдерживать свою скуку и прокрутил серебряный нож в пальцах.

‘Это совсем не весело’.

Что ж, тогда давайте сделаем это забавным.

Он небрежно поднял стакан и уронил его на пол. Стекло было безжалостно разбито.

“…”

Ты все еще не открываешь глаза? Его глаза сузились. Это было довольно интересно.

“Это то, что они называют притворяться спящим?”

Виви вздрогнула от звука смеха. Малышу, который уже был так заинтересован, было любопытно посмотреть, какое выражение она сделает, когда увидит его лицо.

Возможно, она подумала, что грабитель проник в дом, пока домовладелец был в отъезде, но оказалось, что это ее муж.

Рассердится ли она, сказав, что напугана, или будет плакать и быстро умолять о помощи?

‘Что бы это ни было, это будет идеальная картина, чтобы предупредить Сениэля’.

“Твоя игра довольно хороша. Теперь, если ты не проснешься на счет ”три" ..."

Поскольку мягкие угрозы продолжались, Виви больше не могла этого выносить и встала.

Холодный пот стекал по ее бледному лицу. Глаза Виви, освещенные желтым светом лампы, были полны страха, и… Детское лицо.

Двое посмотрели в лица друг другу. Брови Малыша дернулись. Что-то странное.

‘Вы могли видеть мое лицо’.

Так почему же она не реагирует, как человек, который что-то знает? Как будто она знала, что это произойдет с самого начала. Что лицо, которое она увидит, будет лицом Сениэля.

Мысль об этом заставила его почувствовать себя очень неуютно.

“Ты напуган, но даже не спрашиваешь, кто я?”

“... Н-Нет. Я-я не знаю, к-кто ты.”

Малыш внимательно посмотрел на Виви. В конце концов, если бы Сениэль раскрыл свою личность этой женщине, он отправил бы эту женщину в безопасное место, куда-нибудь, о чем он не знал.

Но Сениэль ни за что не раскрыла бы его. Если бы они попали в тюрьму из-за заявления девушки, Малыш мог бы просто передвигать свое тело самостоятельно. Это было бы более утомительно, но на самом деле ничего бы не изменилось.

Малыш посмотрел вниз на Виви, которая некоторое время сдерживала слезы. Она жалко дрожала, но это было все. Было немного странно, что она ни разу не закричала.

После оценки он попытался аккуратно провести линию напротив сонной артерии.

Затем он сделал паузу и остановил нож, прежде чем перерезать ей шею.

Малыш был достаточно любезен, чтобы сказать Сениэлю, чтобы он не делал таких чертовых вещей каждый раз, когда он кого-то убивает. Сениэль только плакал, говоря, что это всегда была его вина, но он никогда не переставал делать что-нибудь отстойное.

Оглядываясь назад на прошлое, было очевидно, что даже если бы он убил эту женщину сейчас, Сениэль снова сделал бы что-то против своей воли.

‘Что мне делать?’

Он подумал, что было бы неплохо сделать все еще хуже. Малыш хотел как можно больше разрушить повседневную жизнь Сениэль.

Глаза Виви дрожали, потому что она была так напряжена.

“Место Писания 23:20. Перескажите это. ”

“... Д-да? Простите?”

Виви в шоке открыла глаза, услышав внезапную команду Малыша. Она была так удивлена, что еще не умерла, что, казалось, не слышала, что сказал Малыш.

“Место Писания 23:20. Прочитайте это вслух ”.

“... Священное Писание… Глава 23, что это такое, ах ... И-Иногда может быть приятнее вернуться назад. К-Как птицы, которые вместе пьют слезы. Будьте человеком с ... ”

Откуда я это знаю? Виви заикалась, вспоминая строки. Она пропустила предложение в середине, но это было хорошее воспоминание.

“Ну, у меня сейчас много о чем на уме. Я подумываю о том, чтобы сделать то, чего я никогда раньше не делал ”.

Глаза Виви, которые были окрашены в алый цвет отражением лампы, были полны слез.

Малыш быстро убрал нож от шеи Виви, как будто закончил думать. Из ее рта вырвался резкий вдох, который контролировал ее дыхание, чтобы нож не коснулся ее шеи.

Но Виви знала, что нож, который только что был отодвинут от опасной близости с ее шеей, может быть возвращен в любой момент, если он передумает. Виви восстановила самообладание, не ослабив своего напряжения.

Но слова, которые слетели с его губ, были совершенно абсурдными.

“Рука”.

“... Что?”

“Я ненавижу, когда кто-то не может понять меня с первого раза”.

Виви закрыла рот и поспешно вытащила руку, спрятанную под одеялом. Ее бледная рука была влажной от пота.

Малыш протянул руку и вручил ей свой нож. Виви тупо уставилась на нож в своей руке, затем перевела взгляд на него.

Зачем ты это делаешь?

Ярко-красные глаза парня загорелись. Словно в восторге, он обхватил ее руки своими и заставил ее сжать нож.

“Я отложу убийство тебя”.

Простите? Виви чуть было не переспросила, но вовремя прикусила язык. Но у нее не было выбора, кроме как снова безучастно открыть рот при звуке, который последовал.

“Попытайся соблазнить Сениэля. Точно так же, как ты сказала в библейском стихе, сделай вид, что он не может жить без тебя ”.

Как глупые птицы, делящиеся слезами или что-то в этом роде.

“Я дам тебе много времени. И буду возвращаться время от времени, чтобы посмотреть, как далеко ты продвинулась в этом предприятии. ”

“…”

“Я предупреждаю тебя заранее, но если ты убежишь… Что ж. Тебе это не понравится ”.

Лучший вариант, который ты можешь сделать, это соблазнить Сениэля и подождать, пока смерть не будет такой болезненной.

Малыш был хорошо осведомлен о недостатке привязанности Сениэля. Он был тем, кто притворялся хорошим, потому что не хотел, чтобы его ненавидели.

Это было забавно, но Малыш подумал, что, возможно, он стал таким, потому что страдал от своего отца. Учитывая, что Сениэль был из тех ублюдков, которые ели морковь, которую давал ему отец, эта женщина могла бы быть немного полезной.

“О, если ты не сможешь должным образом отплатить мне за спасение твоей жизни, это тоже не будет хорошо смотреться на тебе”.

Потому что я не милосерден к бесполезным людям.

Смущение, отчаяние и немного надежды появились в глазах Виви. Если вы собираетесь убить меня, просто убейте меня. Вам не нужно проверять меня. Почему вам нужно, чтобы я соблазняла людей? Вы знаете, что это звучит так, будто вы хотите, чтобы я соблазнил вас?

И как вы собираетесь это проверить? Вы даже не делитесь своими воспоминаниями… Вы хотите, чтобы я рассказала вам, как прошло свидание и сколько продолжался физический контакт?

‘Тем не менее, я не собираюсь умирать сразу, так что я выбираю предложенный способ, который позволит мне выиграть время ...’

Он не сказал ей точный период, но она смогла жить сейчас.

Пока Виви была погружена в свои мысли, Малыш приподнял подбородок Виви.

“Ответь мне”.

“... Д-да! Я обязательно это сделаю. С-Спасибо, что не убили меня.”

“Я приду и проверю прогресс вовремя, так что делай все возможное”.

Малыш ухмыльнулся. Во многих отношениях это была убийственная улыбка для Виви.

“Этот нож - подарок”.

Хотя в глубине души Виви задавалась вопросом, кто мог подарить такую вещь, Виви угрюмо ответила, сказав, что она очень благодарна. Парень обернулся с хитрой улыбкой на лице, по-видимому, довольный.

Виви держала нож в руке, пока Малыш не закрыл дверь и не ушел, стоя в дверном проеме.

И только когда он полностью ушел и звука его шагов не было слышно, Виви смогла выдохнуть еще раз.

У нее закружилась голова. Когда напряжение внезапно ослабло, дух, который едва держался, расслабился.

"Было ли это так в оригинальной истории?" Тогда я умерла, потому что не смогла соблазнить Сениэля?’

Что произошло за неделю? Нет, в истории говорилось, что Виви умерла при их первой встрече.

Виви потеряла силу в своем теле. Ее голова свесилась на подушку.

‘Я живу… как собака ”.

Эта мысль окончательно затерялась в голове Виви, все еще с ножом в руке.

Но Виви не знала, что в оригинальной истории Сениэль не мог отправиться в деловую поездку в другой храм.

Из-за скорбной просьбы Виви не уходить, сказав, что особняк без жильца пугает. Сениэль оставался рядом с ней, пока она не уснула, но он поспешно ушел и не смог уйти далеко. Итак, Малыш совершил убийство в соответствии со своим первоначальным планом.

Она никогда бы не узнала, что настоящая Виви умерла, прогуливаясь по коридору в страхе перед одинокой комнатой. До этого Малыш действительно не заботился о ней и не думал о том, чтобы найти ее. Возможно, он никогда бы не навестил ее, если бы они не встретились в коридоре.

Она погрузилась в очень глубокий сон, не подозревая, что сама повысила уровень сложности, и просто чувствуя облегчение от того, что выжила.

http://tl.rulate.ru/book/75704/2955828

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
🛐спасибо за главу🛐
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь