Готовый перевод The Monster Girl Heroines And The Man Who Loves Them / Девушки монстры и мужчина, который их любит: Глава 6

Эпизод 003: В ожидании первого завершения - Кошмары

Мы находились в моем черном куполе. Монахиня все еще кричала, а щупальца, которые она выпускала - кажется, их было тридцать два - все еще трепыхались. На самом деле щупальца исходили не из ее ног. Казалось, что они появляются в десяти метрах от женщины. Одно из них протянулось ко мне, как хлыст.

"Ну вот, началось".

Я приготовился к удару. Щупальце выросло на три размера прямо перед ударом, и я вздрогнул.

"ММММГРХ..."

Оно отбросило меня в сторону и впечатало в стену купола. Я ударился о стену спиной, и от места удара пошли белые трещины.

Изо рта потекла струйка крови, и было ощущение, что я тону. Ребра с правой стороны были точно сломаны. Смогу ли я вообще стоять? Бедро было раздроблено, и я не чувствовал правой ноги.

"Конечно, смогу", - прошептал я про себя. Я положил правую руку на грязь и навалился на нее со всей силой, пока не смог приподняться.

Монахиня все еще кричала. Она не заметила, что я уже на ногах, и это радовало.

"Мне нужно с тобой связаться".

Я начал хромать к ней. Через несколько секунд мое тело выровнялось настолько, что я начал бежать к ней. Между щупальцами был промежуток - через него я и перепрыгнул. Сбоку от меня появилось еще одно щупальце. Я увернулся и несколько мгновений скользил, прежде чем вскочить на ноги.

"Я смогу!"

Пропасть была совсем рядом - нужно было только пролезть!

Я прыгнул и был уверен, что попал - голова и плечи успешно пересеклись, но вдруг я почувствовал невероятное давление с обеих сторон живота. Кровь хлынула изо рта, я потерял чувствительность в ногах. Я посмотрел вниз и увидел, что два щупальца прижались к моему телу, как раздвижные двери. Я уперся руками в щупальца, пытаясь протиснуться сквозь них...

"А? Что за щупальца на самом деле?"

Сбитый с толку обратной связью, я был застигнут врасплох, когда упал на землю. Казалось, что из меня сейчас выльется все. Верхняя часть тела тоже горела - хотелось содрать кожу и приложить лед к груди.

Я все понял. Все было ясно - она расчленила меня на части. Я полулежал на черной субстанции, растекавшейся от ее ног. Но здесь, в этом жалком состоянии, мое сознание было приковано к чему-то другому. Я положил руку на черноту.

"Это тоже ты", - прошептал я, глядя на плачущую женщину. "Ах, как красиво". Я на мгновение залюбовался видением настоящего человека, стоящего передо мной, и покачал головой. "Да ладно, не время, идиот".

Я снова посмотрел на нее. Я видел это. Она была ранена. Ее одежда, казалось, промокла, а фонарь, висевший на голове, мерцал. Кроме всего прочего, я знал, что она боится. Я был уверен, что она действует не со злым умыслом. Это была реакция человека.

"Что с тобой случилось?"

Она продолжала выть, откинув голову назад, и из нее корчились щупальца.

"Кто бы ты ни была, откуда бы ты ни пришла, я спасу тебя - ГУХ!"

Щупальце подлетело и подняло меня в воздух за шею. Я вскрикнул, когда оно подбросило меня вверх. Моя шея - она точно ее сломала. Я посмотрел вниз и увидел, что ко мне приближается кончик другого щупальца.

"Меня сейчас проткнут".

Я стиснул зубы. Щупальце вошло в мое тело через открытые кишки и рвануло вверх, разрывая легкие. Кровь хлынула из всех моих отверстий. Щупальце достигло шеи - оно собиралось уничтожить меня...

...

...

...

...

"Черт побери!"

Всегда было трудно оставаться в сознании после потери головы. Я открыл глаза, когда мое тело начало формироваться из воздуха. Женщина все еще кричала внизу. В это время я, как развоплощенная шея и голова, парил в пяти футах от нее. Я представил себе, что двигаю рукой в ее сторону, и мои руки начали формироваться в ответ. Я втянул воздух и решил вернуться в бой.

"Ты от меня не избавишься!" крикнул я.

Сбоку на меня надвинулось еще одно щупальце, и я ударил по нему почти сформировавшейся рукой.

"Теперь я твой кошмар!"

Рука вернулась, но не в виде человеческой руки, а в виде руки с огромным ртом, полным острых черных зубов, вместо кисти. С помощью этой пасти я перекусил встречное щупальце, оставив одну часть корчиться на земле, а основание отпрянуло.

Раздался ее крик. Он был настолько громким, что у меня лопнули барабанные перепонки и я потерял равновесие.

"Кошмары никогда не умирают!!!" прорычал я в ответ.

Мои уши превратились в огромные и черные затычки. Тем временем щупальца бешено замахивались на меня. Они стремились не подпустить меня к ней. Моя вторая рука превратилась в рот, который стал похож на другой. Используя эти рты, я перекусывал щупальца, когда они появлялись.

Но у меня был предел.

Щупальца рвали меня на части и разбрасывали мое тело в разные стороны. Честно говоря, я был довольно жалок. Даже так...

"Так кошмары не прекращаются".

Я, как туловище и голова, парил в воздухе, когда мое тело сформировалось из черного тумана. За моей спиной расправились черные крылья. Затем, вместо того чтобы вернуть себе нижнюю половину тела, из моей талии вырвались черные щупальца. За мгновение до того, как из щупалец высунулась огромная пасть с зубами, похожими на рыбьи... Я был человеком с ртом вместо рук, с черными крыльями, с гигантским ртом и щупальцами вместо нижней части тела.

Глядя на нее сверху вниз, мои мысли вырвались наружу. "Значит, боязнь зубов? Или, может быть, страх быть съеденной? Это твой кошмар?"

Я еще раз посмотрел на себя.

"Да, я практически туловище, приклеенное к гигантской пасти". Я вздрогнул и покачал головой, прежде чем спуститься к женщине. "Насколько более кошмарным ты меня сделаешь, госпожа?"

Я попытался улыбнуться, но нет. Не получилось. Мне тоже стало жутко.

Щупальца в одно мгновение погрузились в черный пол и так же быстро выстрелили из пространства вокруг нее. Мой огромный рот широко раскрылся и зажал четыре щупальца, а мои руки-рты перегрызли еще два щупальца. В результате, конечно, осталось более 20 щупалец, и эти остатки стали по очереди шлепать меня. Через пять пощечин я перекусил правой рукой приближающееся щупальце, но еще одно щупальце ударило меня апперкотом. Мой гигантский рот прокусил еще два, а зубы в моем собственном рту выросли и стали похожи на зубы рыбы-удильщика.

Щупальце ударило меня по правой стороне туловища, и я полетел на землю, где в меня вонзились еще два щупальца. Крылья оказались между мной и встречными щупальцами. В момент соприкосновения щупалец с крыльями раздался гротескный хлюпающий звук... Вы угадали - на внешней стороне моих крыльев открылись две огромные пасти, которые перекусили кончики щупалец.

Я расправил крылья, и из нижней части спины выросла вторая пасть. Затем по краям всех четырех пастей выросли зубы, похожие на бритвы.

"Боже, это фобия или фетиш?" Я внутренне порицал себя за то, что посмеялся над ней. "Ладно, извини".

Монахиня закричала еще громче. Она кричала достаточно громко, чтобы я мог слышать ее через заткнутые уши. Она даже сходила с ума. Она била себя когтями по лицу, из которого хлестала черная кровь. Каждый раз, когда она достигала нижней части лица, она проводила окровавленными пальцами до линии волос и снова опускала их вниз. При этом вокруг нее извивались щупальца - эти твари уже не подходили ко мне беззаботно. Те, из которых сделали закуску, тоже уже отступили.

"Ты паникуешь..." сказал я ей. "В таком состоянии ты не сможешь найти самый простой способ выбраться из этого кошмара".

Она издала самый громкий вопль, как только я скользнул к ней. Кожа, закрывающая отверстие ее рта, натянулась еще больше. Она все больше и больше походила на воющего зомби.

Щупальце протянулось ко мне, и я сожрал его. Моя левая рука булькнула и запульсировала. С отвратительным хлюпаньем из моей левой руки-руки вытянулся черный меч, покрытый зеленой слизью и испещренный рунами. На острие меча выросли черные зубы, а в ноздри ударил отвратительный запах.

"Похоже, этому кошмару нет конца!"

Я скользнул к ней, опираясь на многочисленные щупальца, составляющие мою нижнюю часть тела. Мой огромный поясной рот, как и другие руки, был готов к трапезе. Щупальца вытягивались, и я рубил их новым мечом - теперь они не могли меня остановить.

"Ты знаешь, как снятся кошмары?" - спросил я у причитающей женщины, находясь в нескольких сантиметрах от ее лица. Оставшиеся щупальца были подобны молнии - так быстро они пронзили меня.

Сколько отверстий было в моем теле? Может быть, восемь дырок размером с кулак. Несмотря на это, я посмотрел на женщину.

"Как остановить кошмар? Вы проигрываете кошмар и просыпаетесь, когда все ваши рациональные чувства снова активизируются. Второй способ прекратить кошмар - обессилить себя и погрузиться в глубокий сон, тем самым отступив..."

Из тех мест, куда вонзились щупальца, донеслись отвратительные, леденящие душу звуки. В следующее мгновение из щупалец, словно из брызг, хлынула черная кровь. Все смелые щупальца отступили назад, каждое лишилось половины своей массы и имело следы укусов.

Я, задыхаясь, приземлился. На моем теле теперь было много ртов. "О... Щупальца немного отличаются от тебя. Это тоже их страх... Странно. Мне интересно, какие отношения у тебя с этими щупальцами, госпожа".

В первый раз щупальца обхватили ее и потянули назад. Теперь щупалец было только четыре. Остальные погрузились в черную субстанцию, покрывающую пол. Скорее всего, они отрастут и без моей помощи. Вопрос заключался лишь в том, хватит ли у них смелости нанести мне удар. Четверо оставшихся дрожали.

Я направил на них меч. "Видишь, в чем дело. Кошмар не победить. Нет. Если можно превратить плохой сон в хороший, победив страшное чудовище - нет, это просто интересный сон". Я улыбнулся ей, когда по обе стороны от меня образовались два рта. "Нет, кошмар, по сути, никогда нельзя победить. Можно только попытаться от него убежать. Именно это и делает их страшными".

Ее вопль ослабел, она все чаще стала задыхаться.

"Нет, это не кончится, пока ты не погрузишься в беспробудный сон или не придешь в себя настолько, чтобы проснуться". Я бросился к ней. "Не волнуйся. Я буду твоим монстром до самого конца".

Я прошел мимо нее и ударил ее прямо по центру.

"Не волнуйся..."

Ее две половинки упали на землю. Несмотря на это, она продолжала выть.

"Кошмары не могут причинить тебе вреда".

Еще одно мгновение, и две ее половинки снова были вместе. "Мы можем только пугать тебя. Так что возвращайся и позволь мне запугать тебя до покорности".

Я взмахнул мечом, перерубил оставшиеся щупальца и вонзил его в то место, где, по моим расчетам, должно было находиться ее сердце. Из ее груди раздались хлюпающие звуки, когда зубы заскрежетали и заскрежетали по костям.

"Сколько еще ты будешь спать, госпожа?"

http://tl.rulate.ru/book/75592/3373787