Готовый перевод Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 416

"Вам не стоит беспокоиться, он сохранял спокойствие".

Это еще страшнее!

Не может быть, чтобы Юхи спокойно отреагировал на новость о ее пропаже. Если он так поступил, то это значит, что он планирует сделать что-то безумное в будущем.

"Когда вернешься, скажи мне".

Сумирэ закатила глаза. Так он может избавиться от улик? Как будто она сделает это, застанет его врасплох.

С другой стороны, она не хочет видеть Сано спящим с другой женщиной, не потому, что ревнует, а по другой причине. Она больше не хочет вспоминать болезненные воспоминания тех лет.

"Береги себя". Это были последние слова, которые она произнесла перед тем, как завершить разговор.

Хино с любопытством смотрел на нее. "Ты знаешь, может быть, сейчас не самое лучшее время, но вы двое ведете себя как пара".

Сумирэ посмотрела на него, а Хино пожал плечами. "Я просто говорю. Возможно, это привычка из прошлого".

Привычка, да? Не может быть, ведь тогда они не могли говорить друг с другом естественно. Было много моментов, когда они не знали, что сказать друг другу. В такие моменты она думала, ах, что она вообще делает? Но она никогда не могла закончить эту мысль, так как Сано переключался, чтобы сделать с ней что-то интимное.

Они общались не словами, а физически.

Иными словами, сексуальный...

Сумирэ судорожно замотала головой. Все было совсем не так, но любой, кто услышал бы ее мысли, подумал бы именно так. Запомни, никогда никому не говори... - она снова сделала паузу, когда кое-что поняла. Юхи уже знает, и его реакция была нормальной.

"Как бы то ни было, ты хочешь поесть? Это свежее". Он указал на несколько коробок с едой на вынос, и Сумирэ моргнула. "Просто чтобы ты знала, я планировал в конце концов раскрыть себя. Мне неудобно приносить случайные вещи, так что скажи мне, если ты хочешь что-то конкретное".

"Может, мне позвать и твоего брата?"

"Не нужно, он не будет есть со мной".

Значит, Хино должен был хотя бы попытаться; что ж, это имеет смысл. Она заметила, что всего несколько дней пребывания здесь что-то не так.

Этот ребенок был здесь дольше нее и, скорее всего, заметил такие вещи гораздо раньше.

Сумирэ быстро присоединилась к нему за обеденным столом. "Сано сказал мне кое-что странное, Юхи добровольно остается в тюрьме?"

Хино вздохнул. "Да. Его перевели в тюрьму Хёу4, чтобы он мог выйти оттуда, так как никто из офицеров в обычном участке не смог заставить его уйти. Конечно, эта новость уже была обнародована, так что никто не обвиняет Юхи и беспорядок в твоем участии..."

"Илай все прояснил". Сумирэ закончила за него.

"Да. Если бы я знал, что он собирается сделать это раньше, я бы не стал просить Юхи об одолжении, убеждая тебя остаться с Сано".

Убедить? Юхи не нужно было убеждать ее, она просто естественно слушала его и не задавала вопросов.

"Тот человек умер?"

Последние две недели она не задавала вопросов о человеке, в которого стреляла, так как ее рассудок был не в лучшем состоянии. Но теперь, когда она успокоилась, Сумирэ осознала всю серьезность ситуации. О чем она думала, когда взяла пистолет и выстрелила на месте? Она могла бы легко увернуться от атаки и вырубить их, но вместо этого она взяла пистолет.

Хино покачал головой. "Нет, но они вполне могут быть". Он достал из сумки несколько документов. "Вот, фотографии жертвы".

Сумирэ быстро поняла, что это полицейский отчет, и внимательно просмотрела его. Как только она увидела снимки, ее глаза расширились от ужаса. "Это...?"

"После того, как вы ушли, кто-то другой нанес опасные для жизни повреждения".

Но кто мог сделать это за такой короткий промежуток времени? Это должен был быть кто-то, кто уже был на виду.

"Именно по этой причине все и взорвалось, потому что жертва получила раны, отличные от огнестрельного ранения. СМИ пытались найти доказательства того, что вы причинили жертве физическую боль и пытали ее. Но когда Илай вступился за помощь, он предоставил судебно-медицинские доказательства того, что руки человека, нанесшего эти раны, принадлежат мужчине, а не женщине."

"Они также забрали пистолет?"

Затем Сумирэ вспомнила, что еще Сано говорил ей.

Юхи могли арестовать в первую очередь потому, что на пистолете нашли отпечаток руки мужчины. Поэтому, когда Юхи сказал, что он тоже был на месте преступления, они должны были предположить, что это мог сделать он.

"Да, похоже на то. Накара обнаружил, что они подделали пистолет. Пролистайте следующую страницу".

Сумирэ сделала это, и она показала фотографии пистолета в его первоначальном состоянии, а затем его испорченную версию. "Разве это не выглядит одинаково?"

"Посмотри внимательнее".

Она так и сделала и по-прежнему ничего не увидела, но как только подняла лист бумаги - увидела черные вихри. В следующую секунду темная энергия хлынула наружу. Хино тут же отдернул ее назад, и она отпустила изображение. Но это не имело значения, так как лист бумаги парил в воздухе.

Что?

"Я не думала, что оно так негативно отреагирует на тебя", - пробормотала Хино. "Когда мы с Накарой смотрели на фото, оно показывало только темную энергию вокруг фотографии; оно не делало этого..."

Так это было только с ней? Как так?

Ты должна знать ответ.

раздался голос в ее голове. Сумирэ приложила руки к глазам. Что это за голос?

Она слышит смех.

Как глупо, что ты не заметила. Эй, это я...

Это мы...

Как наша королева может быть такой глупой?

Эй, я знаю, что мы должны сделать...

Хино повернулся к ней. "Эй? Что случилось? Ты бледная?"

Она не ответила, так как почувствовала сильную пульсирующую боль в груди. Опять это? Неужели ее сущность ханиу выйдет из-под контроля, и она снова начнет жаждать крови? Но нет, здесь что-то другое. Почему пульсирующая боль намного сильнее? Ее внутренности словно горели.

В горле пересохло, а зрение стало расплывчатым.

Однако прежде чем что-то могло произойти, перед ней возникла вспышка черного цвета. Там стоял мужчина, одетый в белый лабораторный халат. Он смотрел на нее с болезненным выражением лица. "Даже сейчас это слишком болезненно для тебя. Когда наступит день, когда ты больше не сможешь скрывать это, что произойдет?"

"Илай." слабо пробормотала она.

"

А сейчас тебе нужно отдохнуть".

Несмотря на затуманенное зрение, она смогла разглядеть его печальное выражение лица. Почему он выглядит таким одиноким?

http://tl.rulate.ru/book/75360/2534985