Готовый перевод Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 245

"Э..."

"Кватро Лайт идут сюда".

На этот комментарий Сумирэ озадаченно моргнула, прежде чем воскликнуть. "Коу и остальные?!!!"

"Они будут ходить в школу вместе с тобой".

Но... они старше... Сумирэ сделала паузу, осознав кое-что. Ее глаза раздраженно дернулись. "Только не говори мне, что они решили повторить год?"

"Джун сказал, что им не хватило посещаемости, чтобы закончить год".

Сумирэ могла сказать, что Атуши изо всех сил пытался договориться с ними. Она глубоко вздохнула. Не то чтобы она не хотела их видеть. Quatro Light - мужская идол-группа, состоящая из четырех самых популярных звезд в индустрии развлечений. В прошлом году она познакомилась с ними, и каждая встреча с каждым членом группы приводила к тому, что они становились все ближе.

О чем они думают, придя сюда? Она специально попросила Коу не следовать за ней.

Затем она снова вспомнила их последний разговор, и на ее лице появилось обеспокоенное выражение. Она должна была знать лучше, чем доверять ему, а теперь посмотрите на эту ситуацию.

"Все должно быть хорошо, но я не знаю, как они отреагируют на нас с Юхи".

Атуши это тоже беспокоило. Эти четверо могут слишком опекать ее. Она ничья собственность, и они не могут заставить ее расстаться с ним. Но она беспокоится, что они создадут проблемы для Юхи.

"Ты сегодня какая-то нарядная, ты собираешься куда-то?". Атуши подозрительно посмотрел на нее.

Она вспотела, когда увидела его пристальный взгляд. "Э-э."

"Сумирэ." резко сказал Атуши. "Сано опасен".

"Я знаю."

"Помнишь, что он сделал с тобой?"

Не то чтобы она забыла. Но ей было искренне интересно посмотреть на то место, о котором говорил Сано. Ей нужно было побыть вдали от больницы, и она просто приняла предложение. Это не значит, что она сближается с ним.

"Если тебе все равно, почему ты так одета?"

Сегодня на ней было кружевное платье с цветочным принтом и заколка для волос.

"Ну..." Сумирэ замялась. "Если он обманывает меня, я тоже могу обмануть его". Она знала, что такой внешний вид спровоцирует Сано.

Если он переступит свои границы, она покажет ему, насколько жестокой она может быть.

Атуши глубоко вздохнул. "Забудь об этом, ты не даешь людям повода беспокоиться о тебе".

От: Юхи

Я слышал о Кватро Лайт.

Но успокойся, все, что мне нужно сделать, это показать твоим друзьям, что я искренен.

Ах, ее дорогие! Сумирэ радостно засияла, увидев сообщение от своего любимого, и тут же показала его Атуши.

Глаза Атуши раздраженно дернулись. "Мне не следовало приходить".

"...." Атуши посмотрел на нее ошарашенно, но все же продолжил. "Я слышала, что ассоциация идолов хочет, чтобы Юхи присоединилась к группе".

В группу? Но разве он не затмит членов своей группы? Если только он не присоединится к высококвалифицированной группе. В нынешней индустрии развлечений редко встречаются такие группы. Так вот почему он так долго не возвращался?

От: Юхи

Ты такая красивая, не дай Сано воспользоваться тобой.

Если он это сделает, то мне останется только воспользоваться еще большим преимуществом.

Сумирэ рассмеялась, увидев следующее сообщение. С каких это пор он научился флиртовать?

Ее мысли оборвались, когда она услышала стук в дверь. Мгновением позже дверь открылась, и на пороге появился Сано. "Ты читаешь..." Он остановился на полуслове, увидев Атуши. "Извините, у вас гость".

"Нет, мы закончили."

Атуши выглядела очень обеспокоенной, но не сказала ничего враждебного. Он встал и протянул ей конверт из своей сумки. "От Накары".

Похоже, он слишком занят, чтобы передать это ей лично. С тех пор как вернулся Ацуро, она едва ли могла с ним встретиться.

"Спасибо, что пришли".

Атуши кивнул и протянул руку. Он коротко погладил ее по волосам, а затем убрал руку обратно. "Береги себя, звони, если что-то понадобится".

С этими словами она смотрела, как Атуши уходит. Ее взгляд упал на Сано, который пристально смотрел на нее. Похоже, его вкусы не изменились. Своим нынешним видом она напоминала себя прежнюю. Наивная и невинная девушка.

.........

В садовом центре Сумирэ была очень впечатлена. Он выглядел как целый стеклянный дворец из различных цветов.

Однако, несмотря на то, что она любовалась прекрасными цветами, она сохраняла бдительность.

".." Сумирэ внимательно посмотрела на него. Он выглядел совсем не так, как обычно, и по-прежнему был одет в свой докторский халат, но его прическа казалась немного другой.

Сано протянул руку и, не дожидаясь ответа, снова обнял ее. "Прости, что я пришел в такой одежде. У меня была операция все утро, это было трудно".

Судя по его голосу, она должна была быть сложной. "Вы спасли пациента, верно?"

Сано кивнул. "Я редко проваливаю операции. Конечно, даже самый талантливый хирург терпит неудачу, но мой процент успеха высок".

Похоже, он не просто врач для показухи. Но это все равно произвело на нее впечатление. В те времена он очень много работал.

"Ты выглядишь усталым". прокомментировала Сумирэ. "Может, вернемся?" Ему нужно поспать.

Сано покачал головой. "Это редкость, что ты соглашаешься пойти со мной на свидание. Я использую это время по максимуму".

Какое свидание? Разве он не сказал, что хочет вывести ее на свежий воздух? Но теперь, когда она подумала об этом, она почти никого не видела вокруг с тех пор, как они пришли. Сумирэ вдруг настороженно посмотрела на него. Неужели он собирается наброситься на нее здесь? Может, ей стоит вызвать подкрепление?

Она знала, что провести все эти дни в больнице было плохой идеей. Вот что она получила за свою лень. К ее удивлению, Сано вдруг крепко обнял ее. "Ты... так устала?" пробормотала Сумирэ.

Какие бы уловки он ни придумывал, он все равно относился к ней с добротой. Он заботился о ней, даже несмотря на то, что у него было много работы. Она не неблагодарный человек. Сумирэ огляделась и увидела место для отдыха возле огромного фонтана в центре, окруженного статуями.

Она потащила его туда, и он тут же положил голову ей на плечи. На мгновение Сумирэ собралась протестовать, но увидела, что он закрыл глаза.

Она полагает, что ничего не поделаешь.

Почему ей кажется, что ее здесь обманывают?

Она покачала головой. Все будет хорошо, если она будет держаться настороже.

Но Сумирэ задавалась вопросом, почему этот человек зашел так далеко?

http://tl.rulate.ru/book/75360/2525573