Готовый перевод Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 222

На это замечание Юхи вздохнула. "Ладно, мое недавнее поведение показалось тебе холодным. Но ты должна знать, почему. Я работал над альбомом и расширял нашу музыку. Именно по этой причине я уехала за границу на три месяца и стабилизировала связь. Я знаю, что это может показаться оправданием, но..."

"Опять это." Тоуко выглядела более раздраженной. "Тогда скажи мне, я тусовалась с другими парнями поздно ночью, но ты была не против?"

"Я тебе доверяю".

"Хаааа." Моррис, который молчал все это время, вдруг рассмеялся. "Доверяю? Не будь дураком, Юхи, мы живем в двадцать первом веке. Неужели ты думаешь, что она останется рядом с тобой после такого пренебрежения?"

"Моррис", - вмешалась Тоуко.

"Нет, не утруждай себя разговорами с этим парнем. Он не станет тебя слушать, и он заботится только о себе. Он оставил тебя одну в последние несколько месяцев, а потом уехал за границу. Он и тебе ничего не объяснил. Этот парень - кусок дерьма, Тоуко. Ты уже через многое прошла, тебе не нужен этот мусор".

...

Воспоминания о прошлом исчезли, когда он услышал сильный стук. Глаза Юхи расширились, когда он увидел лежащего на земле Ацуро.

"Юхи не такой!"

Его глаза расширились.

"Я могу слушать, как ты осуждаешь и оскорбляешь меня за мое безрассудное поведение. Но не смейте втягивать в это Юхи. Не смей так оскорблять его в лицо..." Она покачала головой. "Я не могу поверить, что ты вообще можешь говорить все это. Может, мне стоит рассказать тебе, почему я выбрала Юхи? Кроме того, что я любила его столько лет, но в отличие от тебя и других парней, он действительно слушает меня. Он слушает, что я говорю, и не делает поспешных выводов. Я не совсем хороший человек. Но он все равно любит меня, несмотря на все мои недостатки".

Эта девушка - почему она так доверяет ему? Все, что он ей сказал, могло быть ложью. Но Юхи оглянулся и увидел решительный и сильный взгляд в ее глазах.

"Ты серьезно? Этот человек..."

В этот момент Юхи каким-то образом собрался с силами, чтобы открыть дверь.

Сумирэ повернулась к нему с нежным взглядом.

"Вы получили мои пирожные?"

"Да."

Она смотрит на Ацуро. "Я думаю, тебе пора идти". Она не сказала это холодно или что-то в этом роде, но ее твердый тон привел к тому, что Ацуро быстро прошел мимо него.

Юхи тупо стоял у двери; он не мог пошевелиться. Он не хотел двигаться. Нет, это было неправильно. Он хотел обнять ее прямо сейчас.

Спустя, казалось, целую вечность, он почувствовал знакомое тепло в своих руках. Сумирэ крепко обнимала его. "Юхи, все хорошо".

В этот момент он обхватил ее за талию.

Все хорошо.

Сколько людей говорили ему эти слова? Очень много. Но только эти слова звучат искренне.

"Позволь мне закончить то, что я не смог раньше". Он тихо пробормотал; его пальцы скользнули по ее предплечью. "Но только если ты хочешь".

"Определи глупость".

....................

Юхи закрыл телефон и повернулся обратно к больнице. На мгновение он подумал о том, чтобы сделать перекур, но решил отказаться. После того, что произошло прошлой ночью, Юхи больше всего хотел остаться с ней.

"Когда ты сказал нам, что она в больнице. Я думала, что она такая же, как и раньше, но почему она выглядит такой бледной?" спросила Аика.

Было полдевятого утра. В школе был очередной праздник, поэтому все собрались здесь, чтобы навестить Сумирэ.

"Ну..."

"И еще, если вы двое собираетесь это сделать, не забудьте избавиться от улик".

Сумирэ тихонько засмеялась. "Упс."

Боже, она выглядит мило. Действительно, она выглядела бледнее, и ее состояние казалось хуже, чем вчера. Но это не имело значения. Он снова подошел к кровати и обнял ее. "Доброе утро, извини, что пришлось ненадолго отлучиться".

"Все в порядке; ты ведь должен был рассказать Хино, верно?"

Юхи кивает. "Да." Хино не выглядел очень счастливым, но они оба знали, что не могут оставить Сумирэ одну. Его взгляд смягчается, когда она зарывается лицом в его шею. "Доброе утро, ты поела?"

"Она не ела, пока ты не пришел, Юхи-кун", - объяснила Асами.

Он поднимает брови и поворачивается к девушке на руках. "Я сказал, чтобы ты ела, даже без меня".

"Я не хочу".

Он знал, что спорить с ней бесполезно. "Давай поедим вместе".

"Хорошо."

Юхи повернулся к Асами, которая быстро все расставила по местам. Она принесла поднос и поставила его перед Сумирэ.

Сумирэ покачала головой и указала на дверь.

Юхи последовала за ней, понимая, к чему она клонит. Прогулявшись несколько минут.

Его мысли оборвались, когда он почувствовал ее руку на своей щеке. "Сумирэ, я в порядке".

"Ты уверен?" Она выглядела так, словно не верила ему. Он тоже не верил, ее состояние его очень беспокоило. Но он не мог понять, что с ней не так. Неужели ему все-таки придется прибегнуть к помощи Ацуро?

"Да." Он погладил ее по щекам, заставив отпустить. "Ты выглядишь мило, что это за ушки кролика?"

С тех пор, как он снова вошел в комнату, Юхи заметил, что в ней что-то изменилось.

Сумирэ хихикнула. "Это называется шапка с помпоном. Она согревает мои уши".

"Она выглядит..." Юхи быстро поправил себя. "Ты выглядишь мило". Он снова поцеловал ее, вызвав смех.

Однако звук звонка его телефона прервал ее красивый смех. Юхи нахмурился и решил не обращать на это внимания. Сумирэ протянула руку и взяла его телефон из кармана.

"Это твой бывший".

Юхи и без ее слов все понял. В конце концов, он специально установил другую мелодию для Тоуко, чтобы избежать ее звонков. Он мог бы просто заблокировать ее номер, но так и не сделал этого. Неужели часть его души все еще цеплялась за нее все это время? Трудно было сказать.

"Не обращай внимания". Он хотел продолжать целовать ее.

"Юхи."

"Мне нужна только ты".

Кто заботится о Тоуко? Кто заботится о ком-то, кроме Сумирэ?

Его девушка закатывает глаза. "Скорее всего, это связано с работой, ты должен ответить..." Она сделала паузу. Ее глаза цвета фиалки встретились с его глазами. "Может, ты проигнорируешь его и случайно удалишь историю звонков".

Юхи усмехнулся. Ему нравится это в ней. "Это разумно?"

Она уже спрашивала его об этом раньше.

"Думаю, да."

Он знал, что мог бы провести с ней так весь день, но оглянулся и увидел ее бледное лицо. "Здесь холодно, давай вернемся".

Сумирэ кивнула и протянула руку. "Понеси меня".

Боже, как она порой капризна. Как только он поднял ее, она уткнулась лицом в его руки. Его губы изогнулись в улыбке, когда он что-то заметил. "Опять сопишь?"

"Мне нравится твой запах".

Ему тоже нравится ее запах, он любит в ней все.

http://tl.rulate.ru/book/75360/2523925