Готовый перевод Immortal Voices / Бессмертный голос: Глава 12. Травма

Глава 12. Травма

На всей горе Сюаньхуа Си Синь больше всего остального раздражала младшая сестра Жун Сянь, которая не только привлекала внимание старшего брата, но и заставляла мастера бродить где-то снаружи.

Очевидно, что она ни в чём не преуспевает, и не может тренироваться с мечом. Почему брат так оберегает её?

Каждый раз, когда она видела, как Жун Сянь наблюдает за её тренировкой с мечом, она не могла удержаться от демонстрации своего превосходства. Она не верила, что Жун Сянь не могла практиковаться с мечом, по её мнению Жун Сянь просто не способна этого делать. Поэтому она смотрела на Жун Сянь с жалостью и вместе с этим упивалась чувством собственного превосходства.

“Жун Сянь, позволь мне научить тебя владеть мечом!" Сказав это, Си Синь взлетела, подняла Жун Сянь и направилась к Залу боевых искусств.

Жун Сянь подсознательно хотела избежать такого развития событий, но ей просто было лень что-то придумывать. Она, слегка нахмурившись, позволила ей взять себя за руку, в её глазах промелькнула тень скуки.

Эта вторая старшая сестра слишком высокомерна. Хоть она и была талантлива, но в месте с тем она непроходимая тупица.

После того, как они вдвоем прибыли в Зал боевых искусств, Си Синь бросила Жун Сянь меч и приподняв высокомерно голову сказала: «Младшая сестра, давай приступим. Старшего брата сейчас здесь нет. Поэтому старшая сестра научит тебя основам фехтования Сюаньхуашань. Как ученикам главы Сюаньхуашань, нам непростительно не знать основ фехтования!»

Жун Сянь была вынуждена сражаться с Си Синь. Даже с закрытыми глазами она бы могла убить её быстрее чем та сделала хотя бы один вздох. В тот момент, когда она была настроена решительно, её меч, как и её дух, были полны решимости убивать. Она не дрогнет, либо она умрет, либо её враг.

Си Синь не являлась противником уровня Шэнь Си, все её ходы было просчитать проще простого.

Поэтому, когда Жун Сянь начала движение, меч в её руках был направлен прямо к не защищённому месту Си Синь, однако Си Синь этого даже не заметила, она считала, что её ход принесёт лёгкую победу над Жун Сянь.

Лицо Жун Сянь слегка изменилось, она быстро отклонила кончик меча на три дюйма, и он прошёл немного левее от Си Синь.

Си Синь не догадывалась, что смерть прошла в трёх дюймах левее от неё, она всё ещё чествовала своё превосходство и упивалась этим чувством.

Внезапно духовная энергия Жун Сянь усилилась, она почувствовала что что-то странное происходит, движения меча в её руках стали более глубокими и быстрыми, чем в раньше.

Движение мечом направленного на неё прошло под странным углом. Чистые глаза Жун Сянь отразили траекторию движения меча. Она была удивлена, обнаружив, что движение меча отклонилось от своей первоначальной траектории и странное чувство наполнило её сердце. Это было настолько необъяснимо, что она на мгновение замерла.

Дао меча, это точно было оно.

Жун Сянь слегка моргнула, и огромная сила из духовной бусинки хлынула наружу в одно мгновение, заставив её тело сдвинуться на полдюйма, эти полдюйма позволили ей избежать смертельного удара.

Кончик меча пронзил грудь Жун Сянь, Си Синь подумала, что застигла её в врасплох и поспешно убрала меч.

Жун Сянь, пошатываясь, упала на землю, а у Си Синь из-за растерянности выпал на землю меч из рук в то время как её глаза покраснели.

Что мне теперь делать? Я пронзила мечом младшую сестру. Умрет ли младшая сестра? Я действительно не хотела этого. Я не знаю, как младшая сестра не смогла заметить такого простого движения.

«Жун Сянь, Жун Сянь!» Си Синь присела, чтобы прикоснуться к Жун Сянь, но отпрянула, когда увидела кровь, идущую из её раны.

Глаза Жун Сянь были слегка приоткрыты, а лицо её стало бледным, как будто она потеряла сознание. В её сердце был слой холода, а конечности одеревенели. Это точно была сила кармы. Си Синь не хотела убивать её. Но если бы она не увернулась в последнюю минуту, она определенно была бы мертва.

Карма……

«Жун, Жун Сянь?» Хотя Си Синь и недолюбливала эту младшую сестру, она не могла просто стоять в стороне и наблюдать, как Жун Сянь умирает. Она поспешно отправила сообщение в талисмане мече старшему брату.

Ян Мин, который занимался в это время практикой в уединении, получив эту новость немедленно примчался.

Когда он пришел в Зал боевых искусств, то первым делом поспешил к Жун Сянь и остановил кровотечение. После осмотра ранения Жун Сянь выражение его лица стало слегка напряженным.

Он поднял Жун Сянь и отнёс её домой, затем достал лечебную таблетку и помог ей принять её. После того как дыхание Жун Сянь стабилизировалось, он перевёл взгляд на Си Синь, которая молча стояла с бледным лицом.

«Что, чёрт возьми, произошло?!» - холодно спросил Ян Мин.

Его тон был очень жутким. Никто бы не смог остаться спокойным, увидев рану от меча, которая была всего в полу дюйме от сердца. Младшая сестра была одной ногой у ворот смерти.

Си Синь, дрожа от страха, сказала: «Я, я хотела научить свою сестру искусству меча. Но, я не ожидал, что сестра не сможет избежать даже элементарного удара мечом. Брат, я не хотела! Я не знала, что сестра не сможет даже уклониться!»

«Ты не знала? Тогда, что ты вообще знаешь?!» Ян Мин встал, его аура сейчас оказывала невероятное давление. «Дело в том, что ты не знаешь о ранах младшей сестры. Мастер бродил, чтобы найти эликсир, который смог бы как можно скорее восстановить её здоровье. В течение пяти лет младшая сестра практиковала упражнения для укрепления своего тела и разума. Что вообще она может противопоставить твоим навыкам владения мечом?”

Это было просто везением, что меч даже не задел сердце младшей сестры.

“Прости, брат, я действительно этого не хотела." Си Синь хотелось реветь с разинутым ртом.

Ян Мин пристально посмотрел на Си Синь и приказным тоном сказал: "Выйди на улицу и стой на коленях в течение трёх часов!”

«Брат?!» - Удивленно воскликнула Си Синь. Старший брат всегда заботился о ней, и это был первый раз, когда он наказывал её.

Увидев, как Си Синь удивлённо выпучила глаза, Ян Мин с суровым лицом сказал: «Не пререкайся со мной, выполняй!»

Си Синь, украдкой взглянув на лежащую на кровати Жун Сянь, вышла из комнаты и встала на колени.

Ей было очень грустно, из-за того что старший брат наказал её за недоразумение произошедшее с Жун Сянь.

Но, подумав о состоянии младшей сестры, Си Синь сжала кулаки.

Она действительно не хотела этого, и ей также было очень грустно причинять боль своей младшей сестре.

Она надеялась, что с младшей сестрой всё будет в порядке.

Красные глаза Си Синь были полны напряжения и беспокойства.

Жун Сянь лежала на кровати, её духовная сила дважды совершила полную циркуляцию через всё тело, прежде чем она открыла глаза.

«Младшая сестра, ты очнулась?» Ян Мин стоя у окна почувствовал колебания воздуха от дыхания позади себя и поспешно подошел к кровати, чтобы пощупать пульс Жун Сянь. Обнаружив, что пульс был стабильным, он вздохнул с облегчением: «На этот раз вторая сестра допустила непростительную ошибку. Старший брат уже наказал её!»

Си Синь всегда нравилось быть дерзкой и соревноваться со всеми, обычно она вела себя довольно сдержанно, но на этот раз она вышла за рамки дозволенного.

Жун Сянь моргнула, покачала головой и улыбнулась: «Брат, не вини вторую старшую сестру. Я очень завидовала, когда смотрела, как она упражняется с мечом. Вот почему я приставала к старшей сестре, чтобы она поучила меня. Я не ожидала, что не смогу ничему научиться даже в спарринге со второй старшей сестрой. В критический момент я испугалась и случайно получила травму. Это не имеет никакого отношения ко второй старшей сестре.»

Хотя Жун Сянь и говорила это, она понимала, что Ян Мин вероянто проигнорирует её слова, в конце концов, место раны было слишком близко к сердцу.

Ян Мин вздохнул. У младшей сестры чистое и доброе сердце, и она не сможет практиковаться с мечом. Такое сердце не подходит для этого. Он был не согласен с Жун Сянь, потому ответил неопределенно: «Брат знает, что тебе лучше известно о своих травмах. Скажи брату, в чём ты нуждаешься?»

Жун Сянь притворилась, что не расслышала его небрежности, её изогнутые глаза феникса стали немного застенчивыми, и она сказала: “Мне нужно несколько медицинских книг.”

Когда она была в скрытой деревне, то отдавала предпочтение медицинским навыкам, а также многому научилась у фармацевта Цайи.

Она решила изучачать медицинские навыки, потому что они могли пригодиться, и если она получит травму или ранение, то вместо того, чтобы в будущем уповать на медицинские навыки других, бегая и умоляя их помочь, ей было проще в данный момент воспользоваться случаем и продолжить самостоятельное обучение.

Ян Мин коснулась своей головы, улыбнулся и ответил: «Всего лишь простые медицинские книги? Тебе не нужно стесняться, брат достанет их для тебя. Это нормально - помочь младшей сестре скоротать время, пока она восстанавливается после травмы.»

Неудивительно, что он любит свою младшую сестру. На самом деле младшая сестра слишком хороша. Она не только не чувствует себя расстроенной, из-за нанесённой обиды, но даже не упоминает об этом ни слова.

http://tl.rulate.ru/book/75236/2249071