Готовый перевод Reader / Чтец: Глава 93. Подземные Водные Пути (2)

Увидев сообщение, Су Хёк нахмурился, недоумевая, что оно означает.

- Ах…

Немного подумав, он все же смог разгадать загадку.

«Титул! Это все из-за титула»

Он получил титул «Мастер Яда», непрерывно поглощая отраву в течение тридцати дней подряд, придавая себе устойчивость против воздействия токсинов. Так что причина, по которой его не отравили, должна была быть связана с эффектом «Мастера Яда».

- Огненное Копье!

Су Хёк метнул снаряд в химеру волка-орка, чтобы проверить ее здоровье.

«Сколько повреждений она получила?»

Парень и сам утратил очки здоровья, но, судя по потере, химера тоже должна была получить какие-то повреждения.

Конечно, волноваться было не о чем. Здоровье, которое он потерял, составляло всего каких-то две тысячи очков, в то время как их общее количество равнялось ста десяти тысячам. Даже если его самого и зацепят, он будет в состоянии победить химеру в кратчайшие сроки.

Кван!

Пока Су Хёк был погружен в свои мысли, огненное копье ударило химеру, заставив ту взвыть от боли.

- Ядовитые Цепи!

Монстр издал два разных крика из разных голов, когда его противник произнес заклинание. Ядовитые Цепи сильно снизили скорость химеры. Парень не хотел давать ей никаких шансов.

Сильно замедлившаяся из-за Цепей тварь испустила два болезненных крика, медленно приближаясь к нему. В тот же момент Су Хёк открыл рот, чтобы скастовать Ядовитое Копье на приближающегося противника.

- Ядо… ха?

Парень вдруг осекся на полуслове.

«Он только что закрыл глаза?»

Он заметил, что орк медленно закрыл глаза и больше не кричал. Теперь звуки издавала только волчья голова.

«Он что, умер?»

В этой ситуации действительно логично было предположить, что орк мертв.

Бац!

А вскоре после этого упал и медленно приближавшийся волк. Глаза его задрожали, а потом закрылись. Как только двуглавый монстр испустил дух, перед Су Хёком выскочило сообщение.

«- Мутировавшая кожа орка!

- Мутировавшая шкура волка!»

Выпавшие предметы были кожей чудовища. Причем их стоило расценивать как особенные, поскольку они все же являлись не обычными кожей и шкурой, а мутировавшими. Однако у Су Хёка не было времени разглядывать это системное окно. Потому что тут же появилось следующее

[Уровень повышен!]

«В смысле повышен?»

Почему появилось сообщение о повышении уровня?

«Было ведь восемьдесят пять процентов… или нет?»

Полоса опыта Су Хёка и вправду до этого доползла лишь до восьмидесяти пяти процентов.

«Я убил одну из них и этим покрыл оставшиеся пятнадцать процентов, что ли?»

Он не мог поверить, что лишь одна химера оказалась способна увеличить его опыт на такую существенную сумму.

«А это вообще нормально, что у нее такое здоровье?»

Здоровье этой химеры превышало один миллион единиц. Теперь, с учетом этого факта, стало казаться вполне нормальным, что прыжок опыта был настолько крупным.

Су Хёк принял выпавшие предметы и открыл окно персонажа.

Су Хёк

Класс: Потомок Архимага

Уровень: 185

Опыт: 1%

Здоровье: 111 600

Мана: 73 420

Сытость: 50%

Сила: 40 (+10)

Ловкость: 35 (+16)

Выносливость: 1108 [554 (+10)]

Мудрость: 3671 (+10)

Бонусные очки: 5

«То есть шестнадцать процентов»

Он полагал, что его опыт вырос на пятнадцать процентов, но оказалось, что на один больше. Конечно, это было не особенно важно. Теперь Су Хёк думал о том, что вложит весь свой бонус в Мудрость.

«Интересно, получится ли сегодня достичь двухсотого уровня?»

Он думал, что для достижения этого уровня потребуется несколько дней. Однако, исходя из такого количества опыта, эта перспектива казалась уже куда более близкой.

Закрыв окно персонажа, Су Хёк он вернулся ко входу, где его ждали Кайан и члены его гильдии.

Тадак!

Кетото, который ждал у входа, вздрогнул, когда увидел, что Су Хёк бежит к нему.

- Быстрее! Я прикрою! – крикнул он.

«О, нет…»

Услышав крик Кетото, Су Хёк понял, что его неправильно поняли. Улыбнувшись, парень сказал:

- Понял.

Пропустив его мимо себя и резко завернув за угол, Кетото вдруг замер, заколебавшись.

- Ха?

Затем он перевел на Су Хёка несколько обескураженный взгляд.

- Я уже ее убил, - ответил тот и мягко улыбнулся.

- Ч…что? У вас… получилось?

Когда Кетото услышал ответ Су Хёка, он не мог не начать заикаться от смущения.

- Да, хотя это заняло некоторое время.

Конечно, на убийство обычных монстров уходило чуть меньше времени, поскольку здоровья у этой твари было несоизмеримо больше, но…

Кетото потерял дар речи. Он не мог сказать ни слова. Просто уставился на Су Хёка и двинулся к правому проходу. Проверив его, он стал выглядеть еще более удивленным.

«Я думал, он шутит»

Су Хёк никогда не шутил, особенно насчет подобного. Только незнакомый с ним человек мог так подумать. Но теперь, глядя на лежащее там мертвое тело химеры, Кетото повернулся и снова посмотрел на Су Хёка.

- Насколько сильной была атака?

Здоровье химеры составляло один миллион единиц. Столь высокий показатель и вправду никак нельзя было назвать шуточным. Уменьшить здоровье твари до нуля технически было возможной задачей, но для ее реализации должно было уйти очень много времени.

Кетото, который участвовал в нескольких охотах, знал, что убить химеру нелегко. Он не мог поверить, что за такое короткое время Су Хёку удалось ее ранить. Что уж и говорить об убийстве, да еще и в одиночку.

- Пойдемте, - позвал тем временем парень.

- Карта…

Кетото ответил и последовал за Су Хёком туда, где ждали Кайан и остальные члены гильдии.

- Не думаю, что вам стоит беспокоиться о химере у входа, - сказал Су Хёк, походя к ним ближе.

- Эм… кхм.

Как и Кетото, гильдия с любопытством восприняла то, что сказал Су Хёк. Затем Кетото объяснил всю ситуацию Кайану и членам гильдии Кома.

- Он ее прикончил.

Хотя это было предложение из трех слов, этого оказалось достаточно.

Роа: Тварь была такой сильной, что я думал, что умру.

Кайан: Вау, это безумие. Магия Яда что, всегда была такой мощной?

Кэй-Кросс: Нда, здоровье химеры было нешуточным.

Кетото: Не думаю, что какой-либо танк может даже пытаться противостоять магии Су Хёка.

Групповая охота теперь казалась практически невозможной задачей. Кайан и члены гильдии Кома, которые следовали за Су Хёком, разговаривали в своем собственном чате. Естественно, главной темой обсуждения стал именно Су Хёк.

- В прошлый раз мы были уничтожены здесь, верно? - спросил Роа, глядя на окружающих.

- Да, я думаю, это самое дальнее расстояние, на которое нам удалось зайти, - ответил Кайан, тоже косящийся на своих спутников. Это было место, которому он бросал вызов много раз, и это была самая дальняя отметка из всех, ими пройденных.

Гурхууух!

Погруженный в свои мысли Кайан даже не дернулся, словно ждал сокрушительного грохота.

«Привык, похоже», - подумал он.

- Аууууу! – взвыла где-то впереди химера волка-орка.

Теперь, правда, ее вопль прозвучал по иной причине, чем прежде. Это произошло из-за атаки Су Хёка.

Ну конечно.

Когда Кайан увидел, насколько легко химера пала от атак Су Хёка, он горько улыбнулся. Человек, который с такой легкостью выполнил все миссии, которые считались невозможными даже после объедения многих членов гильдии… Естественно Кайан ощутил горечь.

Кайан: Кэй-Кросс, какое здоровье было у этой химеры?

Мужчина повернулся к своему спутнику, стараясь не выдать своего мрачного настроения выражением лица. Ему было любопытно, какую химеру поймал Су Хёк.

Кэй-Кросс: Всего здоровья?

Кайан: Да.

Кэй-Кросс: Один лям и восемьсот тысяч.

Роа: Вау, почти два миллиона?

Кетото: Ему потребовалось менее тридцати секунд, чтобы сразить монстра с двумя миллионами здоровья…

Роа: Хм, похоже, это была работа максимум на двадцать секунд.

Кетото: Как, черт возьми, он это сделал? Мне действительно любопытно, но я не смею спрашивать.

Гаран: Кстати, Гилм.

Гаран, который готовился исцелить Су Хёка и от того не участвовал в разговоре, чтобы не снижать свою бдительность на случай, если ситуация ухудшится, наконец-то принял участие в обсуждении.

Кайан: Да?

Гаран: Мне кое-что интересно.

Видимо, мужчина и вправду никак не смог сдержать свое любопытство.

Кайан: Выкладывай.

Гаран: Какой у него уровень? Ну, я имею в виду Су Хёка? Он ведь не зарегистрирован, поэтому мы не могли видеть его титул и все такое…

Кайан: О, уровень Су Хёка? Его…

Кайан вдруг нахмурился, понимая, что не сможет ответить на вопрос Гарана. Он открыл окно друзей и проверил уровень Су Хёка.

«…А ты сильно вырос»

Он и вправду стал намного сильнее, по сравнению с совсем недавним прошлым. Кто бы мог подумать, что он сможет подняться до такого уровня. Если бы кто-то другой сказал ему об этом, Кайан не поверил бы этому человеку. А еще не поверил бы, что может существовать такая огромная разница между уровнем и силой человека.

Кайан: Сто девяностый.

Гаран: Ха? Сто девяносто?

Кетото: Хэй, Гилм, да ты, должно быть, шутишь!

Мужчина ждал примерно такой реакции. Тем не менее, Кайан решил все же убедить их в том, что это – чистая правда. Точнее, попытался.

- Кайан.

Услышав, Су Хёк его позвал, мужчина замолчал и поспешил к нему. Волчья часть монстра наконец упала и закрыла глаза.

[Уровень повышен!]

Сообщение появилось прямо перед глазами Су Хёка. Он с улыбкой открыл окно персонажа и посмотрел на изменения. Вложив бонусные очки в Мудрость, парень закрыл окно и сделал шаг вперед.

- Это первый Магический Круг.

Опыт, который дала химера, казался нелепым. Даже небольшое количество этих тварей помогло Су Хёку значительно увеличить опыт.

«Я поднялся на пять уровней»

Когда он убил одну химеру у входа, его уровень равнялся ста восьмидесяти пяти. Но к моменту обнаружения первого Круга он был уже сто девяностого.

«Теперь я точно уверен, что смогу достичь двухсотого уровня»

Такими темпами он достигнет своей цели быстрее, чем рассчитывал. Нет, было даже естественно добиться этого такими-то темпами.

Су Хёк, который собирался двинуться вперед, вдруг остановился.

«Перекресток?»

Причиной его реакции стал видневшийся впереди перекресток. Су Хёк посмотрел на карту, чтобы еще раз проверить ее.

«Его здесь нет?»

Он прищурился и снова поискал перекресток. Но тот на карте отсутствовал.

«Я не туда пошел?»

Они потерялись? Сам путь не был сложным. Су Хёк покачал головой. Он был уверен, что они не ошиблись. На первый взгляд могло показаться, что канализации имеют очень сложную структуру, но на самом деле все было чрезвычайно просто.

«Мы должны быть почти у цели»

Еще немного дальше, и они должны были подойти к Магическому Кругу. Но поскольку перекрестка на карте не было, парень немного смутился и позвал Кайана.

- Кайан.

Су Хёк хотел спросить его, знает ли он это место.

- Да, что случилось?

- Смотрите, впереди перекресток, но на карте такого перекрестка нет. Я подумал, может вы что-то знаете.

Кайан подошел ближе и заглянул в карту.

- Хм? Оно отличается? - переводящий взгляд с карты на лежащий впереди путь мужчина явно казался потрясенным. – Эй, как странно. Не думаю, что мы пошли неправильным путем...

Кайан начал испытывать панику. Если они не выбрали неправильный маршрут, это могло означать только то, что путь перед ними никогда не был нанесен на карту правильно.

- Эм… к сожалению, мы никогда не заходили так далеко, - неловко произнес он, продолжая сравнивать путь с картой. Он впервые дошел аж сюда. Их всегда уничтожали раньше, чем они успевали даже приблизиться к этой дороге.

- И что нам тогда делать? - спросил Су Хёк.

- Может, пошлем кого-нибудь на разведку? Можно отправить Роа, - ответил Кайан.

Пусть это и был неожиданный путь, это не должно было стать большой проблемой, если они отправят вперед Роа, превосходного в деле скрытых передвижений.

- Это хорошая идея.

- Роа!

Услышав зов Кайана, мужчина подошел к разговаривавшей парочке и замер неподалеку.

- Не мог бы ты проверить это? – спросил у него Кайан.

- Перекресток?

- Да. Этого перекрестка нет на карте.

- Хорошо. Скоро вернусь, - кивнул Роа и вскоре скрылся из виду.

Но, конечно, так было только для Су Хёка. Он больше не мог видеть разведчика, поскольку не состоял в его гильдии и не имел такого преимущества.

- Возвращайся скорее! – махнул ему Кайан.

Глядя на действия Кайана, Су Хёк предположил, что Роа, должно быть, достиг перекрестка.

Вскоре после ухода Роа.

- Это что еще за хрень? Он заблокирован, мы ничего не видим, - вдруг произнес Кайан.

- Куда он делся? – спросил у него Су Хёк. Он не имел ни малейшего представления, куда направился мужчина, налево или направо.

- Он пошел налево и… - начал было говорить Кайан, но так и не смог закончить свой ответ. – Вот дерьмо!

- О, боже…

Заметивший его реакцию Су Хёк нахмурился. У него не осталось иного выбора, кроме как спросить, что происходит.

- Роа мертв, - ответил Кайан.

http://tl.rulate.ru/book/7483/1534065