Готовый перевод Reader / Чтец: Глава 94. Подземные Водные Пути (3)

В смысле Роа мертв?

- Разве вы не сказали, что там ничего не было? – не сдержал вопроса Су Хёк. Всего несколько минут назад Кайан говорил о том, что путь заблокирован, но сейчас Роа мертв?

- Да, я это говорил. Но теперь и сам понятия не имею, что вообще происходит… - возмутился тот. – Выйду из системы и спрошу у него.

Кайан чувствовал, что должен сам обо всем расспросить.

Но в этот самый момент…

- Чвииинг! Чвиииинг!

- Аууууу!

Су Хёк открыл рот, чтобы что-то сказать, но его прервали два леденящих душу звука, похожие на те, что издавали химеры орка-волка. Он должен был проверить, откуда исходят эти крики.

- Чвииинг! Чвиииинг!

- Аууууу!

Кажется, они доносились со стороны перекрестка.

- Роа ведь пошел налево, так? - спросил Су Хёк, глядя на правый коридор.

- Ну да, туда.

- Как думаете, слева что-то есть?

- Скорее всего, так… наверное…

Су Хёк промолчал, но в одном был уверен. Роа мертв, и причина этого до сих пор была неизвестна. Что-то, что отсюда не видать.

- Хорошо, я подожду здесь.

- Хм… Скоро вернусь, - ответил ему Кайан и вышел из системы. Конечно, Су Хёк не планировал оставаться на месте, он уже решил выяснить, что происходит. Но стоило Кайану выйти, как он кое-что увидел.

Пииик!

Из прохода вылетели зеленые комочки.

- Прочь с дороги!

Су Хёк был уверен, что эти комочки ядовиты. Поэтому он шагнул вперед, чтобы остановить распространение яда, и крикнул остальным, чтобы те отступили. Услышав его крик, все члены Гильдии Кома бросились врассыпную.

Пунь!

Су Хёк вскинул руку, чтобы остановить яд.

[Вы были отравлены]

[Вы были заморожены на 1 минуту]

[У вас кровотечение в течение 1 минуты]

«Хм?»

Су Хёк ощутил смущение. Он и вдруг отравлен?

Раньше, когда эти штуки в него попадали, эффекта отравления не возникало. Именно поэтому он и попытался остановить комочки вместо того, чтобы избегать их. Но теперь он вдруг получает сообщение о том, что его отравили?

Ради подтверждения он проверил статистику своего здоровья.

«…Какое счастье»

Су Хёк волновался, что после отравления потеряет здоровье. Но, хотя он и лишился нескольких очков, их количество было слишком малым, чтобы волноваться по этому поводу.

«Совсем маленькая сумма»

Его показатель Мудрости теперь превысил отметку в три тысячи и приближался к четырем, поэтому неудивительно, что даже такое отравление не повлекло за собой большого урона.

- Кэй! Что со здоровьем этой химеры? – окликнул Кэй-Кросса Су Хёк, выходя вперед.

- Два миллиона! – донеслось в ответ мгновением спустя.

«Значит ли это, что химеры со здоровьем выше двух миллионов способны меня отравить?»

Су Хёк погрузился в свои мысли. Химера у входа имела миллион восемьсот очков здоровья, но она не смогла его отравить. Он мог бы подсчитать куда более точно, но решил, что куда проще будет просто начать осторожничать со всеми химерами со здоровьем от двух и выше миллионов. Неважно, насколько мал был ущерб, в особых условиях он мог привести к неожиданным ситуациям, например, к параличу.

- Ядовитая Цепь!

Су Хёк обмотал химеру ядовитыми цепями, чтобы ограничить ее передвижения.

- Файерболл!

Затем он попытался проверить свои огненные заклинания на монстре, чтобы уменьшить его здоровье.

Пииик!

Как только оба заклинания были наложены, чудовище выплюнуло из своей волчьей пасти огромный ядовитый комок. Поскольку он не знал, как нейтрализовать эту штуку, лучшим выбором было избежать соприкосновения с ней. Поэтому Су Хёк отступил.

Плесь!

Комок приземлился именно там, где еще недавно стоял Су Хёк, и с жутким плеском стал распространяться вокруг. Однако парень уже просчитал вероятность такого исхода, поэтому отступил еще дальше.

Всплеск не причинил вреда Су Хёку, поэтому он тут же начал накладывать на химеру новые заклинания. Несмотря на то, что он уже накинул на тварь Ядовитые Цепи, она продолжала преодолевать разделяющее их расстояние.

- Огненное Копье! Огненный Шар!

Кван! Хлоп!

И Копье, и Огненный Шар были направлены в химеру.

«Итак, чем выше здоровье, тем лучше защита»

Су Хёк пришел к такому выводу, наблюдая за химерой волка-орка во время боя. Потому что химера все еще не подавала признаков поражения. Скорее, она преисполнилась свирепости. Су Хёк чувствовал, что этот монстр может мгновенно сократить расстояние между ними и безжалостно атаковать их.

Конечно, эта химера отличалась от тех, что были ближе ко входу. Ее здоровье было выше, чем у любой из предшественниц, да и защита оказалась намного сильнее.

«Цепи не смогут задержать ее надолго»

Разрыв между ними сократился в мгновение ока, из-за чего его ядовитая магия показала свою силу. Хотя она и была довольно универсальной, требовалось время, чтобы поддерживать и проявлять ее эффекты.

Обычно Су Хёк произносил заклинания, не беспокоясь о побочных эффектах, но рядом с Кайаном и гильдией Кома этот подход был невозможен. Если бы он стоял здесь один, то смог бы быстро разобраться с этой тварью, игнорируя отравление благодаря титулу «Мастер Яда».

- Танец Пламени! Кислотная Сфера! Ядовитое Копье!

Су Хёк кидал в химеру заклинание за заклинанием, и вскоре голова орка перестала двигаться и закрыла глаза. Чуть позже за ней последовала и волчья, и тварь упала замертво.

«- Мутировавшая кожа орка!

- Мутировавшая шкура волка!»

Как только химера упала на землю, появилось окно уведомлений.

Суак!

«Хм?»

Однако Су Хёк не мог обращать внимание на сообщения системы. Потому что из трупа выскочил небольшой огненный шар. Это могло означать только одно - в пределах досягаемости был еще один монстр. Химера погибла в течение десяти секунд, поэтому огненный шар нацелился на следующего монстра в пределах досягаемости. Если бы такового рядом не оказалось, Танец Пламени имел бы такой же эффект, как Файерболл или Огненная Стрела. Но раз активировалась цепная реакция, значит рядом имелся еще один враг, которого можно было атаковать.

«Да не может быть»

Дальность Танца Пламени обычно составляла пять метров, но из-за ситуации и навыков Су Хёка его эффект был увеличен до тридцати метров. Теперь не несущийся, а словно бы плавно плывущий по воздуху огненный шар направился по правому пути, заполненному густой тьмой.

А несколько мгновений спустя они услышали доносящиеся из темноты голоса.

- Чиивиинг! Больно!

- Ахахахаха!

Эти голоса заставили Су Хёка пораженно застыть. Это сильно отличалось от всего, что ему доводилось слышать прежде.

- Чииик! Это был человек!

- Хахахаха!

Вскоре владелец голосов вышел из темноты. Они принадлежали химере, которая также была разновидностью волка-орка. Но эта была другой, сильно отличаясь от своих предшественниц, с которыми они сталкивались прежде.

- Хахахаха!

- Будь спокоен. Чиик! – проговорила орочья голова, которая была в два раза больше, чем у предыдущей химеры.

Впрочем, оба они, и волк и орк, были очень массивными.

«Босс?»

Это монстр-босс?

«Нет, когда они появляются, система всегда сообщает об этом» - покачал головой Су Хёк. Но даже если это и не босс, становилось очевидным, что с этой тварью наверняка будет очень сложно иметь дело.

- Су… Су Хёк! – пораженно воскликнул Кэй-Кросс. - У этого монстра пять миллионов очков здоровья!

Услышав этот комментарий, парень тоже был шокирован.

«Пять миллионов?»

Монстр впереди выглядел немного иначе, и определенно могущественнее. Но пять миллионов очков здоровья?

«Это босс среднего уровня?»

Если это был не монстр-босс, тогда, значит, оставался еще один вариант. Босс среднего уровня.

- Чиииик! Волк! Выдуй яд!

Погрузившийся в свои мысли Су Хёк чуть было не пропустил момент, когда волк начал заливать территорию ядом.

- Аууууууу!

Волк раскрыл пасть, извергая яд. Этот токсин не был похож на тот, с которым они сталкивались раньше. Если прежде это были комки, то теперь яд имел форму дыма, который распространялся вокруг с огромной скоростью.

- Всем отойти! Огненный Шар!

Хотя это был скорее газ, чем жидкость, его можно было уничтожить с помощью огненного шара. Итак, предупредив гильдию Кома, он произнес заклинание...

«Ха?»

Он думал, что огненный шар сможет хотя бы вызвать взрыв, но разворачивающаяся перед его глазами картина заставила парня запаниковать.

«Оно сопротивляется?»

Взрыв так и не раздался. Огненный шар немного подымил, а затем потух. Су Хёк с озадаченным выражением лица произнес еще одно заклинание.

- Огненное Копье.

Этот снаряд был на уровень сильнее огненного шара.

Сииииак…

Как и огненный шар, огненное копье не вызвало взрыва. Хотя оно действительно подымилось намного сильнее, прежде чем потухнуть, этим дело и закончилось.

«Ничего не поделаешь», - подумал Су Хёк, наблюдая за тем, как ядовитый дым сокращает расстояние. – «Нужно будет расспросить Кайана, когда он вернется»

Ему все еще нужно было знать, что произошло. Впрочем, пока что не имелось никакого смысла думать об этом, поэтому он отбросил эти мысли в сторону и снова начал кастовать.

- Огненный Шторм!

Шторм был заклинанием, способным создать огненный водоворот.

- Аааааииии!

Вихрь огня поглотил химеру, опалив ядовитый туман.

- Больно! Больно! Больно!

- У-хууу!

- Убегай! Не вперед! Вернись! Назад! Чвииик!

Су Хёк наблюдал за тем, как огненный шторм пытается поглотить химеру. Он услышал два болезненных вскрика обоих голов химеры, пытавшейся вырваться из пламени.

- Кэй, ты видишь, какое у нее сейчас здоровье? – не сводя взгляда с создавшего хаос огненного шторма, спросил Су Хёк. Он хотел воспользоваться «Ястребиным Взором», чтобы узнать, сколько осталось здоровья у этой химеры – босса среднего уровня.

- Извините, не могу из-за пожара.

Однако «Ястребиный Взор» можно было активировать только тогда, когда противник находился в поле зрения.

Слова Кэй-Кросса заставили Су Хёка печально вздохнуть.

- Чвииик! Д…должен вернуться…

- У-хууу….

Голоса химеры становились все тише и тише. Но вид Огненного Шторма означал, что они не стали слабее, а просто отдалились от проникших в канализацию людей. Вскоре после этого шторм прекратился.

«- Мутировавшая кожа орка

- Мутировавшая шкура волка

- Полностью мутировавшая кожа орка

- Полностью мутировавшая шкура волка»

«Как и ожидалось» - теперь Су Хёк, наконец-то, получил возможность спокойно рассмотреть окно уведомления.

«Когда я имею дело с ядовитыми монстрами, Огненный Шторм дает наилучший эффект»

Он чувствовал себя так, как будто снова проходил квест с Ядовитой Жабой перед тем, как открыть Дверь Яда. Никакая магия не способна превзойти Огненный Шторм в деле противостояния ядовитым монстрам.

«Было бы прекрасно, если бы я не получил никаких повреждений» - подумал он, глядя на Шторм. Увы, это заклинание представляло опасность не только для врагов, но также действовало и на заклинателя. Но хотя наложивший заклинание Су Хёк и получил урон, он был намного меньше того, что получали враги.

«Что ж, это забавно»

Отведя взгляд от пламени шторма, парень поднял выпавшие предметы и открыл окно своего персонажа.

«Насколько сильно вырос мой опыт?»

Ему было любопытно проверить свой уровень после того, как он убил – конечно, предположительно - химеру - среднего босса. Разница между обычным мобом и средним боссом была большой, а ведь и обычные твари здесь дали ему очень много опыта. Он с нетерпением ожидал узнать, сколько же очков получил после этого боя.

Однако проверка заставила его удивленно вскинуть брови.

«Девяносто два процента?»

Достигнув сто девяностого уровня, он апнулся только дважды.

«Много…»

Су Хёк, которому для повышения уровня требовалось в пять раз больше опыта, чем остальным, почти получил целый уровень от одной лишь этой химеры. Итак, что значили эти девяносто два процента?

- Су Хёк!

Услышав знакомый голос, просматривавший свою статистику парень закрыл окно персонажа и обернулся.

- Ну как, поговорили?

Голос принадлежал Кайану. В ответ на вопрос Су Хёка он кивнул.

- Да, но… - мужчина выглядел немного озадаченным. – Он не знает, что его убило. Знает лишь, что был убит при попытке выбраться…

Выслушав ответ Кайана, Су Хёк некоторое время молчал. Затем, немного подумав, спросил.

- Какое здоровье у Роа?

- Должно быть чуть больше тридцати тысяч единиц.

- А что насчет защиты?

- Не такая уж и высокая.

Су Хёк кивнул, как будто ожидал именно такого ответа. Затем задумчиво уставился на левый проход, где погиб Роа.

«Что же смогло отнять тридцать тысяч единиц здоровья всего лишь за один присест?»

http://tl.rulate.ru/book/7483/1540420