Готовый перевод Taming The Villainesses / Укрощение злодеек: Глава 51: Зачисление - другое имя Войны (7)

Глава 51: Поступление - другое Войны (1)

 - Халпас…!

Это оказалось первым, что пришло мне в голову, воспоминание о недавней проверке моих глаз.

Одно из слов, которое мне тогда показали: «Халпас». Мой мозг даже не успел обработать его смысл, просто выстрелив этим словом прямо у меня изо моего рта.

 - … Халпас? Что это вообще значит?! Объясняй сейчас же, иначе - это поражение!

Эфсайд нахмурился, услышав мой ответ. Между тем, его рука начала ещё крепче сжимать мою шею.

*Хлоп, хлоп, хлоп.*

Внезапно послышались звуки стремительного движения, сопровождаемые порывами ветра. Вскоре мои чувства начали отчётливо улавливать рядом присутствие чего-то или кого-то. Почему-то ученики, стоящие вокруг, тоже начали кричать.

 -  Угх, что, что это за х***?!

Рука Эфсайда, сжимающая мою шею, начала терять силы. Ублюдок, казалось, отвлёкся борясь с чем-то.

Тяжело, с усилием втягивая в себя воздух, я принялся открывать глаза.

В поле моего зрения попала целая куча птиц разных видов, незнамо откуда взявшихся, которые атаковали Эфсайда.

 - Какого хрена! Что это за дерьмо?!

━Скрии! Скриии!

━ Кав-к-к-р!

 - Тэо Госпел! Что ты сделал?!

 - …….

… Что за дерьмо, да? Мне-то откуда знать?

━ Гааак!

Вокруг вилось множество видов разозлённых птиц, которые вели себя так, словно кто-то стащил из их гнёзд яйца.

Я отступил на шаг назад, думая, что они могут атаковать и меня, если я буду стоять слишком близко.

━Пиииииик~!

В этот момент кто-то издал резкий и пронзительный звук, достаточный, чтобы мне болью резануло по ушам.

Это был искусственный звук. Может быть, это свисток или что-то вроде флейты?

 - Ох..!

Мне пришлось закрыть уши и помотал головой. Когда я немного пришёл в себя и смог оглядеться, то внезапно обнаружил новое действующее лицо раздвигающее толпу учеников перед собой, как Моисей разделил Красное Море.

Первое, что я увидел, были прочные на вид высокие кожаные ботинки, достаточно громоздкие, чтобы их можно было назвать бутсами или военными ботинками.

Дальше были коричневые кожаные штаны, тесно облегающие стройные ноги, полоска подтянутого живота и пупок, белая короткая майка, а поверх неё кожаная куртка с леопардовым принтом.

 -  Твити, а ну возвращайся! Какого черта ты там делаешь?

Незнакомка кричала на скопище птиц, которые без разбора нападали на ближайших людей.

Она казалась энергичной, как Эльга, но в то же время в ней оставалось что-то загадочное. Должно быть, такое ощущение создавалось из-за её тёмно-фиолетовых волос… На самом деле, как вообще у кого-то могут быть волосы такого цвета?!

Девушка с пурпурными волосами снова поднесла к губам свисток размером с мизинец.

- Пииииик~!

*Хлоп, хлоп, хлоп.*

━ Джиджибэ, джиджибэ!

Куча птиц словно начало приходить в себя и разлетаться в стороны. Но одна из них, огромная хищная птица, тихонько спикировала на толстый кожаный наруч, закреплённый на руке девушки.

 - Твити. Почему ты улетел? Ты никогда не вёл себя так раньше.

━ Пирреук.

Женщина погладила большую птицу размером с ребёнка. Теперь, когда я смог лучше её разглядеть, уши девушки оказались длинными и заострёнными.

Она была эльфом с заострёнными ушами, эльфом-укротителем птиц… Кончики её глаз были направлены вниз. У неё также были хищные янтарные глаза и рваный шрам в форме слезы вокруг правого глаза.

Увиденное напомнило мне кого-то…

 - Белхок… Вы случайно не Стелла Белхок?

 -  Для вас, ученик, профессор Белхок! Кроме того, разве вы не первокурсник? Что вы здесь делаете?

Вот так встреча, Юная Леди из семьи Белхок! Я не знал, что она работает профессором в Академии, но для меня это была отличная возможность.

 - Продолжи моё слово, Халпас (할파스), Варвар!

- Угх….

Закричал я натягивая уверенную мину и поворачиваясь к Эфсайду, который лежал на земле с изорванной одеждой, выдранными волосами и исполосованной кожей.

К сожалению, этот ублюдок нашёл в себе силы, чтобы начать уверенно подниматься. Возможно, раны, нанесённые птицами, не были так глубоки, как я подумал вначале.

 - Халпас, скорость. Да, скорость… Нет, мне сейчас всё равно! Тэо Госпел! Я, Эфсайд, Охотник за Лекциями, вызываю тебя на дуэль!

Затем он протёр кровь, стекающую с его лица, мазнув рукой сверху вниз, как будто он омывал ей своё лицо.

Увидев эту сцену, я вдруг подумал о варварах-людоедах живущих на Юге. Почему-то атмосфера вокруг внезапно стала леденящей. Если бы не мои актёрские навыки, мои ноги бы уже тряслись так, что любой бы заметил…

Я притворился, что мне наплевать на его вызов.

 - Дуэль? О чём ты говоришь?

 - Буквально дуэль! Профессор выступит в роли нашего посредника! Ты первый человек, который так меня разозлил!

Затем глаза Эфсайда обратились к Стелле. Однако она только растерянно, совершенно по птичьи, наклонила голову.

 - Дуэль? С Тэо Госпелом?

 - Профессор, пожалуйста, помогите нам. Это будет честный поединок.

Услышав это, Стелла сказала.

 - Но, Эфсайд, ты в Серебряном Классе, а этот паренёк-первокурсник в Бронзовом. Это не кажется мне справедливым… Тогда как насчет того, чтобы Тэо выставил кого-то другого сражаться вместо себя?

 - Другой воин… Это нормально. Однако это не должен быть ученик Ковчега. Профессора или Члены Совета также не допускаются. И заменой должен быть кто-то из Ковчега. Дуэль начнётся через час, прямо здесь, на этом же месте.

 - Это хорошие правила для дуэли. Первокурсник, вы согласны?

Пока они разговаривали я восстанавливал дыхание, мне даже вмешиваться не было нужды, ситуация и так развивалась достаточно гладко.

Правило о том, что я могу выставить вместо себя своего представителя, было для меня благом. Но если наложен запрет на учеников Академии, я не смогу позвать на помощь ни Эльгу, ни Аиру.

К тому же он вычеркнул профессоров и Членов Совета, которые теоретически могли оказать мне услугу, поэтому и их я не мог попросить о помощи.

 - Ты завалил все испытания, но всё же смог поступить в Академию, наверняка не без помощи членов Совета. Но что скажешь сейчас? В это раз, на твоей стороне никого не будет!

- Хе-хе-хе...

Эфсайд коварно рассмеялся, как какой-то низкопробный злодей, которым он к слову и был.

Поскольку я был первокурсником, только что поступившим в Академию, этот ублюдок напал на меня, воспользовавшись тем, что я ещё не успел завести здесь никаких связей.

 - Ученик, вы можете отказаться.

- Нет, всё хорошо. Я принимаю этот вызов!

Но у меня не было причин отказываться.

Потому что это определённо была прекрасная возможность!

http://tl.rulate.ru/book/74823/2787146