Готовый перевод I'm Spider-Man (MCU) / Марвел: Я Человек-паук: Глава 237: Майлз кто?

На следующий день ЭмДжей провела Лили в школу, а Питер остался дома и взломал несколько правительственных баз данных, чтобы найти домашние адреса каждого члена Совета мировой безопасности.

К счастью, каждый из них - видный общественный деятель, что делает их открытыми для общественного внимания.

Они не могут просто жить на конспиративных квартирах, так как люди узнают об их странном поведении.

К счастью, это упрощает их поиск.

Впрочем, так как их легко найти, значит, охрана вокруг них чрезвычайно серьезная.

Естественно, Питер сможет легко обойти любые обычные меры защиты.

"Преимущества магии только растут", – подумал Питер, отправляя все их домашние адреса на свой телефон для дальнейшего использования.

Чтобы сэкономить время, каждый член Совета мировой безопасности будет задержан в башне, где в ходе длительного расследования и допроса выяснится, кто из них является корнем Гидры.

Само собой, Питер знал главного, хотя у него не было никаких доказательств, кроме Александра Пирса, которого Питер "поймал" в разговоре с Золой.

На самом деле он подделал этот разговор с помощью Камня Реальности, так как для того, чтобы поймать высокопоставленных членов Гидры, таких как Пирс и Зола, в подобном разговоре, потребовалось бы много работы и удачи.

Питер заранее использовал Эфир для создания телефона, который воспроизвел весь разговор, пока он копировал его на свой компьютер с помощью кабеля AUX.

Используя воспоминания о голосе Золы из фильма и видеозаписи выступлений Александра Пирса в новостях и других СМИ, Питер смог идеально воссоздать их голоса.

Никакой анализ не смог бы доказать, что это неправда, равно как никто не смог бы сопоставить записи телефонных разговоров, поскольку члены Гидры используют всевозможные зашифрованные средства связи, которые не оставляют после себя никаких следов.

"Не удивлюсь, если у них и правда произошел похожий разговор", – подумал Питер, когда его телефон завибрировал и пришло текстовое сообщение.

Разблокировав его, Питер увидел длинное сообщение от Фьюри с адресами всех баз ЩИТа по всему миру.

"Пора работать..."

–––––––––––––––

Отправив сообщение ЭмДжей и Мэй, где он объяснил, что исчезнет на целый день, Питер наколдовал невидимость и начал путешествие по миру, портал за порталом.

В мире 195 стран, и 193 из них являются членами Организации Объединенных Наций.

К счастью, Питеру не нужно было посещать все страны. Только крупные, которые ЩИТ счел достойными для строительства крупных баз и других объектов.

Такие места, как Канада, США, Китай, Россия, Индия, Австралия, Германия, Бразилия, Франция, Великобритания, Япония, Афганистан и др.

Хотя ему не нужно было посещать каждую известную страну в мире, большинство стран из списка Фьюри имели как минимум два адреса, что оставляло Питеру гораздо больше работы, чем он изначально предполагал.

...

Открыв портал на вершину небоскреба в китайском Шанхае, Питер перепрыгнул на соседнее здание.

– Ты слышал? – спросил на китайском вооруженный до зубов охранник, стоявший на крыше.

– Нет... – ворчит другой охранник, осматривая одним взглядом широкую крышу. – С тобой всё в порядке?

– Да, наверное просто ветер, – сбивчиво отвечает он.

– Может, тебе стоит воздержаться от кофеина...

Пока охранники беспечно переговаривались между собой, Питер взмахнул рукой и воспользовался Камнем Реальности, скрыв свои действия от камер и охранников.

После Питер наколдовал сложный круг заклинания, который покрыл всю крышу и растворился в полу.

В последнее время Питер творил заклинания и без круга, но сложное заклинание, которое должно активироваться по команде и вызывать все остальные заклинания по всему миру, требовало опыта, которого у Питера пока не было.

Как только линии заклинаний исчезли в здании, Питер покинул крышу и деактивировал Камень Реальности, после чего открыл портал к следующему месту назначения.

...

Один за другим Питер посещал подземные бункеры, высокие башни, правительственные здания, скрытые объекты и множество других баз ЩИТа.

Снова и снова Питер маскировал свою работу с помощью Эфира, накладывал заклинание и переходил к следующему объекту.

Когда он закончил, день сменился ночью, а ночь - днем.

Не отдыхая ни секунды, Питер посетил 92 базы ЩИТа, после чего вернулся в башню, где объяснил всё Совету, а также Стиву и Пегги, которых пригласили на брифинг.

– Капец, я не знала, что у нас так много баз, – потрясенно комментирует Пегги. – При мне у нас было всего 46, и тогда я думала, что это уже перебор.

– Мы расширялись. Приказ Совета, – Фьюри говорит так, будто у него во рту неприятный привкус.

– Верно... – произносит Питер, вставая и разминая свое уставшее тело. – Я пойду вздремну. Мы начнем операцию завтра в пиковые рабочие часы.

Конечно, Стиву хотелось закончить всё как можно скорее, но он придержал язык.

Без помощи Питера вся эта ситуация была бы в миллион раз сложнее.

Подождать ещё один день не помешает...

–––––––––––––––––

Приземлившись на неизвестной посадочной полосе на севере штата Нью-Йорк, частный самолет затормозил и раскрыл дверь.

По ступеням, ведущим на землю, спускается Баки Барнс с бесстрастным лицом и большим портфелем на спине.

В нескольких метрах от самолета припаркован бронированный спортивный автомобиль, в который Баки сразу же садится.

Нажатием кнопки двигатель взревел, и машина сорвалась с места, оставляя на посадочной полосе черные следы шин.

– Поверните налево через 500 метров.

Тут же в машине ожила навигация, прокладывая маршрут прямо в Нью-Йорк.

–––––––––––––––––––

Придя в свою комнату, Питер переоделся и направился в ванную, чтобы принять долгий душ.

– 7... 8... 9... 10. Кто не спрятался, я не виноват, – Питер услышал незнакомый детский голос из гостиной. "Это друг Лили?"

Отложив своё желание принять душ, Питер направился вниз, где обнаружил того же ребенка, что и раньше, обыскивающего дом с улыбкой на лице.

Как раз когда он собирался открыть маленькую дверь под лестницей, Майлз повернулся и увидел Питера, спускающегося по лестнице.

– Э-э-э... вы отец Лили? – неловко спросил Майлз.

– Да, вы играете в прятки? – спрашивает Питер, и Майлз в подтверждение кивает ему. – Тогда советую не тратить время на первом этаже. Лили чаще прячется наверху.

– Спасибо! – Майлз взволнованно пробегает мимо Питера и поднимается наверх.

Вдруг, когда Майлз покинул первый этаж, Лили высунула голову из шкафа под лестницей.

– Спасибо за помощь, пап! – с ухмылкой шепчет Лили, выходя на цыпочках из шкафа и бросаясь обнимать отца. – С возвращением. Я скучала по тебе.

Хотя его не было всего 24 часа, это было самое долгое время разлуки Питера и Лили с момента ее "рождения".

– Я тоже скучал по тебе, – Питер тепло улыбается, проводя рукой по ее волосам. – Где мама?

– На кухне, – говорит Лили, убегая вслед за Майлзом наверх, надеясь спрятаться в комнате, которую он уже проверил.

Зайдя на кухню, Питер увидел ЭмДжей и Мэй, которые кушали еду с доставки.

– Йоу, я вернулся, – сказал Питер, помахав рукой.

– С возвращением, – говорит ЭмДжей, обнимая его, хотя после одного нюха она тут же отталкивает его. – Ты воняешь! Иди прими душ.

– Что, тебе не нравится моя вонь? – спрашивает Питер, снова прижимая ее к своей груди. – Вот к чему приводят 24 часа в моем костюме.

– Фу... – простонала ЭмДжей, отталкивая его и беря флакон освежителя воздуха, распыляя его в его сторону. – Кыш! Кыш!

– Ладно, приму я душ, – сдается Питер, уворачиваясь от облака химикатов с запахом лаванды.

– Отлично, – говорит ЭмДжей, убирая свой чистящий спрей за пазуху.

Не успел Питер выйти из кухни, как заговорила Мэй.

– Ты уже видел Майлза? – спросила она с улыбкой на лице. – Он был здесь и вчера, но ты его не застал. Такой милый мальчик. Может, он станет возлюбленным детства Лили...

– Да, я только что видел его... – сказал Питер, изо всех сил стараясь не обращать внимания на романтические мечтания тетушки, но вскоре он замер на месте и в замешательстве оглянулся через плечо. – Подожди, ты сказала Майлз?

– Да, а что? – спросила ЭмДжей, заметив, что Питер ведет себя странно.

– Какая у него фамилия? – вопросительно спрашивает Питер.

– Кажется, Лили сказала, что Моралес? – неуверенно говорит Мэй.

Майлз Моралес...

http://tl.rulate.ru/book/74740/2725742