Готовый перевод Run Out of My Life / Побег из Моей жизни: Глава 258

    Всего за десять секунд спортсмены на поле пролетели как молния.

    Юань Гуохуа, не выходя на арену, посмотрел на торопливый голос Чжан Пэймэна и крепко сжал угол своей одежды. Рядом с ним Ли Чжичжун тоже сильно нахмурился, показывая, что на сердце у него сейчас неспокойно.

    Выйти в финал - это хорошо, но кто не хочет добиться лучших результатов, кто не хочет, чтобы произошло чудо прошлогодней Олимпиады в Афинах.

    Среди новой партии эстафетчиков сила Чжан Пэймэна невысока, но его конечности хорошо скоординированы, его основная сила не слаба, и он бежит легкими шагами и быстрыми движениями. Группа с оптимизмом смотрит на спринтерскую рассаду.

    В этой второй команде, хотя абсолютная сила игроков из нескольких других стран открыла определенный разрыв, он не велик, и все еще есть шанс.

    Давай, парень!

    Два к трем!

    Святое Имя ждет там.

    Его дыхание было немного тяжелым, и издалека он мог видеть Чжан Пэймэна, скачущего галопом по прямой дороге.

    Игроки в нескольких других пасах начали ускоряться, Франция, Англия, Ямайка, Германия, Тринидад и Тобаго, их вторая команда вошла в зону эстафеты.

    Но Дай Шэнмин не спешил и спокойно ждал, пока Чжан Пэймэн выйдет на свою позицию шага.

    Это результат их тренировок снова и снова в течение этого периода времени, он должен быть точным.

    Шаги прозвучали как взрыв петард!

    Чжан Пэймэн подошел, ступил на точку шага, рассчитанную от имени святого имени, а затем развернулся и начал ускоряться.

    "Получай!"

    Рука протянулась назад, и эстафетная палочка крепко легла в его руку.

    До передачи эстафеты Вэнь Юнъи занимал восьмую позицию, а после передачи эстафеты Чжан Пэймэн занимал пятую позицию.

    До передачи второй и третьей дубинки Чжан Пэймэн был на седьмой позиции, после передачи...

    Святое Имя по-прежнему на пятом месте.

    Их абсолютный спринтерский уровень недостаточен, но умелая передача эстафеты, после каждой передачи, резко захватывала некоторое время.

    Передача эстафеты между ним и Чжан Пэймэном была почти завершена на самой высокой скорости с обеих сторон, и время не было потеряно вообще.

    Это результат бесчисленных тренировок за последние несколько месяцев. Они тренировались на поле, уходили с поля в столовую, тренировались в общежитии. Даже когда они обычно ходят пешком, там будет несколько человек. Обсудите переднюю и заднюю позицию, расстояние шага, скорость и проведите простую тренировку передачи!

    Просто и быстро!

    От имени Святого Имени можно сказать, что этот период времени был самым внимательным и трудолюбивым для этих людей с детства до взрослой жизни!

    Если бы у него было такое усердие, когда он учился в средней школе, возможно, он вообще не попал бы в команду Байи, чтобы стать спортсменом, но в их большой провинции на вступительных экзаменах в колледж он смог бы поступить в ключевую среднюю школу и быть принятым в хороший университет.

    Но я не понимал этого в молодости, не понимал, что это за состояние - быть полностью преданным своему делу!

    До сих пор эти молодые люди со всего мира, сталкиваясь с сомнениями внешнего мира, усердно работают и готовятся!

    И вот настало время проверить результаты!

    Все, что ему нужно сделать, это передать эстафету в руке следующему человеку.

    Передача трех-четырех палочек!

    Последний бросок из угла и на прямую!

    Зрители по бокам арены разражаются бурными аплодисментами, как ураган.

    Франция здесь!

    Британская команда здесь!

    Тринидад и Тобаго здесь!

    ...

    Появились третьи по силе игроки.

    Наконец, когда Святое Имя вошел в зону эстафеты, он оказался почти на седьмой позиции!

    В третьей стойке угла 80-90 м его снова обогнали две другие страны.

    Но, наконец, четвертый, последний.

    Су Цзу повернул голову и посмотрел назад, его глаза постоянно обращали внимание на шаги Дай Шэнмина, и когда Дай Шэнмин достиг позиции, где он рассчитал точку своего шага, он развернулся и ускорился.

    "Получай!"

    Святое Имя почти выкрикнул это слово из груди и живота.

    Су Цзу вытянул руку и, оглянувшись, схватил жезл, а затем ветер начал ускоряться!

    "...Передача китайской команды была очень гладкой, но скорость была немного медленной, поторопитесь! Передача Чжан Пэймэна и Дай Шэнмина прошла очень гладко. Давай от имени Шэнмина! Прямая, китайская команда снова немного отстает, на предпоследнем месте, хорошо, красиво! Су Цзу успешно принял эстафету, Су Цзукай ускорился! Су Цзу, давай!...".

    Комментарии Ян Цзяня, казалось, пронзали громкоговорители тысяч телевизоров.

    В тот момент, когда Су Цзу взял эстафету, перед ним уже было шесть игроков.

    Перед ним были Лу Дови из Франции, Марк Льюис Фрэнсис из Англии, Даррелл Браун из Тринидада и Тобаго, Майкл Флатт из Ямайки, Куранти Мартина с Антильских островов, Мариус Брюнинг из Германии.

    Он находится на седьмой позиции, всего на полпозиции опережая последнего нападающего Японии Судзу Синго.

    Но в это время не нужно думать о том, сможешь ли ты догнать их проблемы, просто мчись и мчись!

    Зрители кричали!

    Зрители, смотревшие вчерашние предварительные соревнования, закричали в это время, а Су Цзу сделал то же самое вчера, снова обогнав его с задней позиции, и сегодня эта сцена разыгралась снова!

    В это время он, как красная молния, бешено увеличивал скорость!

    Последние восемьдесят метров, семьдесят метров, шестьдесят метров...

    Скорость Су Цзу возросла до предела, последний преемник японской команды Шенго оторвался, и Су Цзу догнал Мариуса Брюнинга из немецкой команды.

    Последние пятьдесят метров, сорок метров, тридцать метров...

    Судзу снова догнала Куранти Мартина с Нидерландских Антильских островов.

    Последние тридцать метров...

    Четвертый клуб Франции Лу Дови и Даррелл Браун из Тринидада и Тобаго идут почти вровень, плотно прижавшись друг к другу.

    За ними Марк Льюис Фрэнсис из Англии и Майкл Флатт из Ямайки.

    А Су Цзу в этот последний момент уже быстро приближался к нескольким людям.

    "...Сузу, Сузу догнала четвертую немецкую команду, Сузу и Мартина шли шея в шею, Сузу, Сузу преследовала четверку впереди, Сузу..."

    Двадцать метров... десять метров... финишная черта!

    Пересечь линию!

    Шум сцены чуть не опрокинул дерн в центре стадиона, аплодисменты гремели как гром.

    В соревнованиях по бегу спортсмены очень красивы, но с задней позиции, догнав и обогнав всех, можно вызвать всеобщий энтузиазм.

    38 секунд 08!

    Первое место в финале отображается на табло хронометража рядом с дорожкой!

    После пересечения финишной линии Су Цзу посмотрел на результаты на табло, выпустил длинный вздох и медленно остановился, на его лице не было радости!

    Он поднял голову, посмотрел на большой экран на сцене и стал ждать, когда появятся результаты.

    На последних 20 метрах у него была самая высокая скорость, но...

    На большом экране у сцены появились результаты финала мужской эстафеты 4×100 метров:

    Первое место - Франция, 38,08 секунды;

    Второе место, Тринидад и Тобаго, 38,10 сек;

    3-е место, Великобритания, 38,27 секунды;

    4-е место, Ямайка, 38.28;

    5-е место, Китай, 38,32;

    Шестое, Нидерландские Антильские острова, 38,45;

    седьмое - Германия, 38,48;

    Восьмое место - команда Японии, 38 секунд 77 секунд;

    В момент, когда стали известны результаты, французская команда почти кипела, а Лу Дови, занявший четвертое место, дико кричал и бегал по полю!

    Су Цзу безучастно стоял на подиуме, и его настроение некоторое время было неясным.

    Время летит!

    Некоторые люди также побежали к Су Цзу, как будто желая запечатлеть его одиночество в этот момент.

    В то же время Вэнь Юньи, Чжан Пэймэн и Дай Шэнмин шли к финишной черте, Вэнь Юньи плотно сжал губы, глаза Чжан Пэймэна были красными, а у Дай Шэнмина текли слезы.

    Если бы вы не приложили столько усилий, вы бы не знали, как трудно преследовать этот чемпионат.

    Если мы будем работать усерднее, сможем ли мы добиться лучших результатов!

    "Все в порядке, мы старались изо всех сил! В следующий раз мы его отыграем..."

    Су Цзу взял пятизвездочный красный флаг, брошенный ему зрителем со стороны арены, и шагнул вперед, чтобы обнять нескольких молодых товарищей по команде.

    Это было выдающееся выступление, мои молодые товарищи по команде!

    Мы не выиграли в этот раз, но у нас будет еще один!

    Перед телевизором бесчисленное количество людей увидели на маленьком экране четырех молодых людей, обнимающих друг друга, они были окружены пятизвездочным красным флагом.

    Стоя лицом к камере, они вроде бы улыбались, но на их щеках все еще оставались невытертые слезы!

    Комментатор Ян Цзянь, наблюдая за экстатическим выступлением французской команды и слезами молодых членов китайской команды, не мог не вздохнуть:

    "Молодые ребята, не плачьте. Вы сделали все возможное, ваше выступление не вызывает сомнений, на этой мировой арене вы выступили лучше всех. В этот момент я не могу описать это Мое собственное сердце. Это не слезы радости, но на этой сцене наши молодые спортсмены плачут от того, что не смогли выступить лучше.

    Стыд и мужество, здесь я надеюсь на большее количество аплодисментов и терпимость к нашим молодым членам эстафетной команды, они и так достаточно хороши. Я верю в вас, и бесчисленные зрители перед нашим телевизором тоже верят в вас, и вы обязательно выступите хорошо. Мы с нетерпением ждем следующего чемпионата мира, следующей Олимпиады".

    Чемпионат мира в Хельсинки для китайской команды также завершился после этой игры.

На этом чемпионате мира у нас были неудачи, поражения и сожаления, но, что более важно, мы обрели Честь и уверенность.

    Мы увидели, что Су Цзу стал королем спринтерского бега с потрясающими результатами, увидели упорство наших женщин-генералов в тяжелой осаде, увидели стабильность Лю Яньюя, увидели, как храбро сражались наши молодые члены эстафетной команды. Вы всегда были лучшими. Мы приедем снова на чемпионат мира 2007 года, и снова на Олимпийские игры 2008 года! давайте! "

http://tl.rulate.ru/book/74631/2074061