Готовый перевод Everyone Has a... Crown? / У каждого есть... Корона?: Глава 22 : Тащи!

-"Лагг, может быть, ее корона понимает, что ты говоришь, но не может ответить? "

Лиан на мгновение задумался.

-"Это... "

Лагг вынужден был признать, что в словах Лиана был смысл.

-"Но это усложнит ситуацию, не так ли? Сами короны тоже не двигаются. Я, например, ни на сантиметр не отодвинулся от твоей головы с тех пор, как мы родились. Все, что произошло, это то, что я вырос в размерах, чтобы соответствовать твоей голове, но это все.-

-"Ах! Как насчет этого? Мы можем видеть, когда короны сияют из-за сбора Звездной Энергии, верно? Именно так мы идентифицировали атаки еще до того, как они были обнародованы. Скажи это короне Кэрол, ты оставишь ее в покое, пока если она поможет Кэрол чувствовать Звездную Энергию."

-"Подожди! Разве это не то же самое, что сказать, что она не хочет меня слышать? Это невозможно!"

Губы Лиана дернулись в ответ.

-"Откуда, черт возьми, у тебя столько уверенности?"

-"Что плохого в том, чтобы быть уверенным в себе? В любом случае, если корона Кэрол может понять меня, то она определенно может ответить тем же. Теперь вопрос только в том, почему она меня слышит, а я ее не слышу."

Лагг и Лиан на мгновение замолчали, прежде чем Лиан что-то спросил.

-"Кстати, как ты вообще можешь со мной разговаривать? Какой метод ты используешь для этого? Ты, очевидно, не обращаешься прямо ко мне, потому что корона Кэрол тоже тебя слышит."

-"Я? По сути, я собираю очень небольшое количество Звездной Энергии и передаю в нее свои мысли, прежде чем отправить ее."

Объяснил Лагг.

-"Обычно я посылаю это тебе в голову. Я попытался проделать то же самое с остальными, но они меня совсем не слышали. Только у вас есть эта способность. Скорее всего, это потому, что ты можешь видеть коронки, в то время как другие не могут. Это означает, что то же самое относится и к моему голосу или мыслям, если уж на то пошло."

Лиан кивнул.

-"Тогда это хорошо. Корона Кэрол могла бы сделать то же самое, тебе не кажется? Конечно, это учитывая, что наша теория о том, что ее корона может понять вас, вообще верна. Возможно, корона просто слышит, что ты говоришь, но разум Кэрол обрабатывает эту мысль, хотя на самом деле она теья не слышит. Это также объяснило бы ее гнев и то, почему она не может понять, почему она злится."

-"Хм... Дай мне попробовать."

Лагг еще раз попытался связаться с короной Кэрол, сказав.

-"Эй, если ты хочешь ответить, просто используй Звездную энергию и передай свои мысли через нее. Однако не используйте слишком много. Используй его как можно меньше, так как это значительно облегчает понимание твоих мыслей, а также позволяет им путешествовать гораздо дальше.-

Затем Лиан и Лагг подождали, пока Лиан и остальные рассказывали о Коралловом Медведе. Однако, в конце концов, никакого ответа вообще не последовало.

-"Лиан, похоже, твоя вторая теория верна."

Лиан кивнул, услышав это.

-"Я тоже так думаю. Однако было бы здорово, если бы мы могли поговорить с другими коронами. Представь, что мы могли бы попросить, даже не зная об этом их владельцев?"

-"Ну, это их потеря - не иметь возможности поговорить с такой потрясающей короной, как я. Это просто означает, что я намного лучше, чем корона Кэрол. Хахаха!"

[ТВОЯ ЗАДНИЦА!]

Лагг и Лиан перепугались так, что Лиан даже слегка подпрыгнул со стула.

-"Что это было?"

-"Ты это слышал, да? Могло ли это быть... Корона Кэрол?"

Лагг тут же попытался возразить.

-"Эй, красавица, так ты действительно меня слышишь, да? Я рад за тебя."

*Бах!*

Внезапно Кэрол снова ударила кулаком по столу, поскольку гнев продолжал нарастать. Тем не менее, она всегда чувствовала себя испуганной каждый раз, когда в ней нарастал гнев, и пыталась контролировать себя.

-"Со мной что-то не так?"

В то же время...

[Кем, черт возьми, ты себя возомнил? Большое вам спасибо за то, что дал мне знать, как общаться. Теперь я, наконец, могу попросить тебя заткнуть свой рот... или мысли! Не разговаривай со мной больше!]

Лагг и Лиан были в восторге, услышав это.

-"Эй, Лагг, она тоже меня слышит?"

-"Нет."

Ответил Лагг только Лиану.

-"Она определенно не может слышать твои мысли. Только я могу это сделать. Очевидно, то же самое должно быть и с короной Кэрол. Только она может слышать мысли Кэрол."

Затем Лагг снова обратил свое внимание на корону Кэрол.

-"Эй, ты не пробовала использовать тот же метод, чтобы поговорить с Кэрол? Почему бы тебе не попробовать? Ей действительно нужна твоя помощь, понимаешь?"

[Ты думаешь, я не пыталась? В тот момент, когда ты объяснил мне, как с тобой разговаривать, я попробовала то же самое с ней. Но она совершенно не замечает моих мыслей. Все, что она может сделать, это разделить мои чувства, как ни странно. Иначе зачем бы мне вообще тратить время на разговоры с тобой? Твой человек, с другой стороны, кажется, может слышать и даже видеть тебя. Как так вышло? Но я его не слышу.]

-"Мы оба не знаем ответа на этот вопрос. Просто чтобы ты знала, у Лиана была эта способность с самого рождения. Однако только после прибытия в этот мир я обрел разум. Было ли то же самое для тебя?"

Корона Кэрол успокоилась, что тоже успокоило Кэрол.

[Нет... ты можешь в это не поверить, но до тех пор, пока минуту назад ты не заставил меня сойти с ума, я, казалось, пребывала в спящем состоянии. Казалось, что я буду продолжать в том же духе до конца жизни Кэрол. Ты знаешь почему?]

Лиан, конечно, тоже мог это слышать, так как корона Кэрол передавала ему ту же мысль. Если бы Лиан захотел, он мог бы поговорить с короной Кэрол. Однако это означало, что он должен был открыть рот и заговорить. Естественно, это привлекло бы внимание всех присутствующих и, вероятно, напугало бы Кэрол. Они определенно подумали бы, что он сошел с ума.

-"О! Значит, твое сознание пробудилось из-за меня? Впрочем, не стоит меня благодарить."

Корона Кэрол снова начала злиться.

[Посмотрим, не заставлю ли я Кэрол избить Лиана, хотя она и не может понять, почему она это делает.]

-"Лагг!"

Лиану уже хотелось плакать.

http://tl.rulate.ru/book/74046/2101063