Готовый перевод Danmachi: Reincarnation With System / Данмачи: Перерождение с Cистемой: Глава 1.2 - Начало! 📷

Почувствовав радость, он поспешил на звук. Сириус ускорился и ловкими движениями побежал по местности, минуя один куст за другим.

Рев могучего существа, как раз то, что ему нужно.

Лес отличается от легендарного Подземелья.

«Монстры», обитающие в дикой природе, отличаются от тех, что обитают в Подземелье. Из-за территориальных споров они редко сосуществуют друг с другом гармонично.

До тех пор, пока не встретится один и тот же вид «монстров», высока вероятность возникновения спора между двумя разными видами чудовищ.

Поэтому, ведя за собой стаю суровых волков на территорию этого могучего существа, он получит шанс скрыться среди хаоса.

Позже ему нужно будет найти тихое место, чтобы смыть и удалить свои запахи, чтобы у волков не было шансов найти его снова!

Тем не менее, испытывая эйфорию, Сириус не заметил кое-что в реве.

Последний рев в лесу также содержал оттенок скорби.

Он похож на вой раненого существа, когда его жизнь находится под угрозой.

...

Тем временем, на другой стороне леса:

 — Граар!

 — Ретуза! Остановите его, пока он еще на земле, не дайте ему взлететь в воздух!

 — Хорошо!

Приказ исходил от богини, и все девушки, принадлежавшие к этой семье, повиновались ей, как бывалые воительницы.

Летающий дракон яростно ревел в лесу, нигде не появляясь, выдерживая натиск дождя стрел. 

Однако дракон, о котором идет речь, не выглядел достаточно сильным. Возможно, его следовало бы назвать виверной.

Все двадцать членов семьи Артемиды (скорее всего) - молодые девушки, принадлежащие к различным видам людей, полулюдей и эльфов.

Они были одеты в легкобронированную одежду, которая не мешала им двигаться, и носили луки и стрелы в качестве основного оружия. На каждом их снаряжении был выгравирован символ луны и лука со стрелами, символизирующий семью, к которой они принадлежат.

Услышав приказ своей богини, девушки сосредоточенно и зорко прицелились в летящего дракона. Они пустили стрелы и точно пробили чешую его крыльев, лишив его возможности летать.

Лишившись крыльев, дракон мог неуклюже ковылять по земле. Однако такая травма еще больше усиливала его ярость и свирепость.

Поэтому дракон или виверна издал могучий рев, звучавший так, словно он был готов разорвать врага на части даже ценой своей жизни. Во время этого процесса он, спотыкаясь, направился в глубь леса.

Однако только что из кустов выскочил парень и увидел летящего дракона, направляющегося прямо в его сторону...

 — Мальчишка-человек!?

Девушки семьи, готовые нанести последний удар дракону, остановили свои движения в изумлении, увидев незваного гостя.

Они были шокированы тем, что в глубинах дикой природы, где обитают многочисленные монстры, появился еще один человек.

Более того, мальчик просто выскочил из ниоткуда.

Это почти как найти призрака на людной улице, что привело их в недоумение.

 — Парень, быстро убегай!

Почти в тот же момент, когда они обнаружили мальчика, богиня семьи с прекрасными голубыми волосами быстро предупредила его.

Одновременно она достала из футляра новую стрелу, мгновенно зарядила ее и быстро спустила тетиву.

Она молилась, чтобы стрела достигла летающего дракона и убила его прежде, чем он успеет причинить вред мальчику.

Ее не волновало, почему он оказался здесь, она думала только о том, чтобы спасти его от опасности.

(Артемида)

Доброта богини - это такое чистое чувство!

Когда Сириус увидел приближающееся к нему чудовище, на его лице появилось изумление, и он не смог удержаться от ругательств.

 — Б@@ть!

Он пришел сюда, чтобы спастись, но почему кажется, что он пришел искать смерти!?

Сегодня удача была не в его пользу!

У него не было времени на раздумья. Летающий дракон уже мчался к нему со свирепыми глазами.

Дракон понимал, что от группы лучниц, стоявших позади, ему не убежать, но перед смертью он хотел утащить человека, чтобы тот сопровождал его гибель.

Дракон широко раскрыл пасть, и в сознании Сириуса возникло сильное ощущение смерти. Все вокруг необъяснимо замедлилось, а зрение, казалось, стало серым.

«Неужели я умру здесь? Даже не дойдя до места назначения!»

Эта мысль длилась всего секунду, прежде чем его телом овладел непреодолимый инстинкт выживания. Его тело полностью подчинилось инстинкту.

 — А-а-а-а!!!

Он крепко сжал свое черное железное копье, с пронзительным звуком пронесся по дуге и взмахнул им перед драконом.

Вся потенциальная энергия его тела была вложена в удар.

Копье глубоко вонзилось в шею и горло дракона как раз перед тем, как окровавленные клыки дракона должны были опуститься на него.

После мгновения застоя последовала стрела, выпущенная богиней.

Стрела прочертила в воздухе красивую дугу и точно попала в голову летающего дракона, мгновенно убив его. Тело дракона распалось на черный пепел, а на землю упал черный шпат.

Из-за внезапного отсутствия цели Сириус неконтролируемо упал вперед под действием импульса копья.

Он упал на землю и лежал неподвижно. Он был слишком усталым и измученным, чтобы продолжать. Он начал медленно терять сознание.

Однако перед тем, как впасть в кому, он обнаружил ослепительно синие волосы, освещавшие его зрение.

Ему нравился этот цвет; он был прекрасен и казался безопасным и успокаивающим!

---

http://tl.rulate.ru/book/74026/2169476