Готовый перевод Naruto : Tales of Obito Uchiha / Наруто: Повесть об Обито Учиха: Глава 52: Решение

Глава 52: Решение

Данзо заговорил снова, его лицо было немного грустным:

– Мы можем "убить" его, лишить его звания... по крайней мере, так он будет жив. Возможно, этого будет достаточно, чтобы остановить другие деревни от начала войны. Они просто злы на Сакумо, а не на нас... Кроме того, Страна Железа может дать немного золота и других ресурсов... и в то же время у клана Хьюга не возникнет идеи покинуть деревню.

– Ты вообще себя слышишь? – громко спросил Акимичи, – Это сродни вынесению смертного приговора шиноби... Он так много сделал для войны. Его сила все еще сравнима с силой трех саннинов вместе взятых. Возможно, только Кагами и Хирузен смогут удержать его, если он сорвется...

Кохару покачала головой:

– Он получил довольно серьезные травмы во время неудачной миссии. Мы имеем дело с павшей легендой. – Она также вздохнула, – Это трудное решение, если учесть, что он, шиноби без клана, который одновременно сдерживал Блу Би и Хана. Гражданские шиноби не будут счастливы после такого.

Вообще-то, Сакумо не был бесклановым, он был из клана Хатаке. Но большинство мелких кланов имели те же права, что и гражданские лица, поэтому люди относились к ним именно так. Именно поэтому шиноби без клана очень уважали Сакумо. Он пользовался тем же уважением, что и Дан Като из Командиров Анбу.

Хомура кивнул и добавил:

– Надо что-то делать, прежде чем Хатаке планирует расправиться со своим ребенком...

Торифу Акимичи не смог сдержать свой гнев... и посмотрел на Хокаге:

– Хирузен, вы же не верите в это... он так много сделал для деревни. Не можем ли мы просто инсценировать его смерть или что-то в этом роде... он может пригодиться, если начнется новая война! – Он сказал сделав паузу, – Да, мы можем спрятать его в Стране чая. Они наши союзники...

В глазах Хирузена тоже было чувство вины.

Данзо посмотрел на Акимичи:

– Ты плохо соображаешь, друг мой. – Акимичи хотел было фыркнуть на Шимуру, но сдержался, – Мы могли бы инсценировать его смерть или написать ложный отчет, если бы это был любой другой клан, кроме Хьюга. Они - эксперты по моргам нашей деревни, и даже если Орочимару и Цунаде будут работать вместе, инсценировать его смерть будет нелегко. А если что-то пойдет не так...

– Тогда Хьюга попытается отделиться или даже начать гражданскую войну. – закончил Хомура.

– Ты видишь в нем кого-то другого. – сказал Данзо, глядя в пустое пространство, – Он и Сакумо разные. Обстоятельства были разными.

Все понимали, о чем говорит Данзо... Не так давно произошло нечто похожее. Кагами сделал то же самое для Торифу, и именно поэтому Акимичи выжил.

Торифу чуть не взорвался от гнева:

– Да как ты... в тот день, если бы Кагами не удержал Роши, мой сын потерял бы отца. Кагами и Сакумо сделали то же самое... Единственный, кто, по-моему, должен быть виноват, это Хьюга. Если они наложили печати, чтобы защитить свои глаза, почему бы не наложить их на всех.

Кохару покачала головой:

– Мы ничего не можем сделать, и решение должно быть принято до того, как все станет еще хуже.

Данзо тоже вздохнул, он выглядел немного грустным. Но Хирузен и даже Торифу подозревали, что это может быть притворство. Шимурасы всегда славились своей хитростью после разведки Нары.

– Ну, один из друзей Сакумо, которого он спас, скомпрометировав миссию, тоже винит его.

– И это был Хьюга - член филиала... конечно, этот раб должен был подчиниться давлению главной семьи. – ответил Торифу Акимичи, – Глава Хьюга, Бонко или как там его звали... этот человек делает это только для того, чтобы остаться главой. Даже другие члены главной семьи не поддерживают его правление. Но теперь, видя, что Сакумо провалил миссию, он настраивает членов филиала против Сакумо. Разве вы не видите... он пытается свалить вину на него.

Хомура кивнула:

– Мы все это знаем... но что ты собираешься делать... обвинять главу Хьюга. Он глава клана, вспомни, если бы ты не уступил свое место младшему брату Торифу, ты бы понял. Это только посеет недоверие в больших кланах... С другой стороны, Сакумо из маленького клана с небольшим количеством членов, среди них только он - опытный шиноби... Это очень хороший выход.

Кохару добавила:

– Также следует отметить, что... мы должны принять решение быстро. Вынести смертный приговор было бы слишком, поэтому я согласна с Данзо в этом вопросе... по крайней мере, так он будет жить. Может быть, даже присоединится к академии в качестве учителя или что-то в этом роде... но нам нужно сделать это быстро, пока у него не возникла идея восстать.

– Вы вообще себя слышите? –Торифу был в полном негодовании, это была не та деревня, которую он защищал всю свою жизнь, – То, что вы говорите, это только потому, что все вы ушли на пенсию... если бы вы все еще были в поле, я уверен, вы бы думали иначе.

http://tl.rulate.ru/book/73311/2559590