Готовый перевод Star Wars: The Fourth Calamity / Звездные войны: Четвертое бедствие: 224. Реклама оружия

224. Реклама оружия

Завершив встречу с Финисом Валорумом, Шив Палпатин вернулся в свою резиденцию, и после нескольких часов медитации встал, вышел через потайной выход, и на ховеркаре отправился в центр промышленной зоны Корусанта.

Он надел черный капюшон, закрывавший верхнюю часть его лица, а затем включил коммуникатор.

В голографической проекции появилась смуглая женщина, и когда она увидела Палпатина, то поспешно опустилась на одно колено: «Лорд Сидиус! Следуя вашим указаниям, мы подготовились к предстоящему торговому саммиту».

Палпатин, уже в облике Дарта Сидиуса, сказал искаженным голосом: «Я организовал связи, чтобы представить имена вашего Невидимого фронта на стол Финиса Валорума, и он обдумывает список. Если он согласится на ваше участие в саммите, то вы успешно пройдете процедуру регистрации, я обо всем договорился».

— Но... что, если он не согласится? — спросила женщина.

— Ну, тогда лучше делайте то, что у вас получается лучше всего. Хе хе хе хе... Не волнуйся, Темная сторона спрячет тебя! Что бы вы, ребята, ни делали на саммите, вас не будут преследовать. Хахахахахахаха..., — громко рассмеялся Сидиус.

— Как пожелаете, милорд. Мы всегда готовы.

— Да, все готовы... хе хе хе хе....

......

Внешнее кольцо Галактики, сердце пространства хаттов, Луна контрабандистов — Нар—Шаддаа, самая хаотичная планета во всей Галактике.

Нар Шаддаа — луна Нал—Хатты, родной планеты хаттов. После того как хатты покинули свою планету, они начали постоянно эксплуатировать Нар—Шаддаа, стараясь сохранить Нал—Хатту в первозданном виде. Это потому, что болота, которыми усеяна планета Нал—Хатта, — любимая среда обитания хаттов.

После десятков тысяч лет развития Нар—Шаддаа, как и Корусант, стала полностью урбанизированной планетой. В отличие от Корусанта, где есть бесчисленные подземные уровни, на Нар—Шаддаа бесчисленные башни высотой 10 000 метров стали достопримечательностью.

Из—за постоянной деятельности хаттов на Нар—Шаддаа процветает преступность: контрабанда, похищения людей, торговля спайсом и оружием, работорговля и т.д. В принципе, все зло в Галактике можно найти на Нар—Шаддаа в 1000 раз большем размере.

Это планета беззакония, но это также планета денег, и, конечно, если ты недостаточно влиятелен, то это настоящий ад!

Невероятно крупный, более двух с половиной метров ростом, мускулистый мужчина шел по улицам Нар—Шаддаа, плотно закутавшись в плащ.

Но хотя его рост отпугивал многих, его торопливые шаги выдавали его неуверенность. К нему уже медленно приближалось несколько ничего не подозревающих фигур.

Затем внезапно выбежал пьяный, похожий на пьяницу, и, пошатываясь, врезался в него.

Пьяница, разумеется, был сбит с ног, но когда он падал, он потянул за плащ мужчины и с легким шорохом сорвал его, открыв истинную форму мужчины!

Это был страшный человек, покрытый зеленой чешуей, с парой вертикальных зрачков, светящихся угрожающе, и острыми зубами, выглядывающими из широкого выступающего рта! Он был похож на ящерицу!

— Черт! Это йинчорр! Отойдите от него! Все эти люди — психи... — некоторые из темных теней, которые были достаточно глупы, чтобы наблюдать за этим человеком, немедленно отступили и разбежались.

Вместо этого, ящероподобный йинчорр подошел прямо к пьянице, выражение его лица стало немного мрачным, из зияющей пасти выглядывали острые зубы и, казалось, сверкали холодным светом!

— Ты! Как ты смеешь портить мою маскировку! — сказал с гримасой йинчорр.

— Нет... Простите, я не хотел... — пьяный мужчина почти сразу протрезвел, огляделся вокруг, отступая назад, пытаясь найти своего сообщника, чтобы тот помог.

Однако, увидев, что другой человек был йинчорр, его сообщник уже давно ушел.

— УМРИ!!! — йинчорр поднял пьяницу и впечатал его в стену!

Вдруг раздался хлопок, и стена окрасилась в кровавый цвет! Пьяница был разбит этим ударом!

Люди вокруг него разбежались при виде силы йинчорра, которая была сравнима с силой промышленного механизма. Йинчорр подобрал с земли свой порванный плащ, обмотал его вокруг головы в попытке успокоиться и побежал дальше.

Он добежал до входа в недавно построенное здание, которое было совершенно новым, с ярким сиянием, исходящим от поверхности структуры из чистого металла. Многочисленные голографические проекции рекламы транслировались со всех сторон здания, представляя продукцию компании без перерыва.

А на самом видном месте, на верхнем этаже здания, было спроецировано несколько больших букв — Четвертая Группа!

У входа в здание несколько уборщиков занимались уборкой дюжины изуродованных тел, рядом с ними шептались: «Это уже третий раз за месяц, когда люди Черного Солнца приходят сюда, чтобы устроить драку, неужели они думают, что у них в подчинении слишком много людей, чтобы они умерли?»

Йинчорр посмотрел на трупы, мрачно хмыкнул, а затем взглянул на штурмовую винтовку M—8 «Мститель» в руках охранника у входа.

Он еще раз проверил информацию на листке бумаги в своей руке, затем шагнул внутрь.

Охранник тут же остановил проныру: «Пожалуйста, останьтесь здесь на минутку, сэр. Развяжите свой плащ и объясните свою цель. Если вы хотите войти и обсудить дела, то для этого вам придется оставить все имеющееся при вас оружие».

Йинчорр передал небольшой предмет и сказал глубоким голосом: «Этот человек послал меня!»

Охранник посмотрел на него, и предмет на самом деле оказался прибором с идентификационным кодом, а на нем был логотип Капиталов Дамаска! Его лицо смягчилось, и, убедившись, что идентификационный код верен, он позволил человеку йинчорру войти.

В центре огромного зала внутри здания находилось более десяти огромных экранов, на которых показывали рекламу, и десятки людей, которые по двое и по трое посещали и вели переговоры. Более десятка сексуально одетых продавщиц представляли продукцию этим людям, все они были красивыми женщинами, которые были одной на миллион, и большинство покупателей находились в состоянии экстаза после некоторого поддразнивания.

Йинчорр подошел, чтобы встать под один из экранов, у которого было наибольшее количество зрителей и который, очевидно, был самым популярным товаром.

На экране появилось изображение межзвездной битвы, и было очевидно, что это не спецэффект, а живая съемка!

В середине видеоролика два флота ведут ожесточенную перестрелку, а в центре флота десятки истребителей ведут бой. С одной стороны — Z—95, а с другой — истребители—Призраки!

Что еще более удивительно, так это то, что и корабли противников, и истребители окрашены в форму шестеренки — эмблемы Галактической Республики!

Мало того, в этом ролике корабли Галактической Республики были разбиты и уничтожены, а Z—95 Республики оказались беззащитны перед «Призраками»! Они не смогли уничтожить даже одного из «Призраков», а мощная огневая мощь «Призраков» уничтожила их раз и навсегда.

В уголках рта йинчорра появилась мрачная ухмылка, и он понял, что пришел по адресу, когда увидел, что, эта так называемая Четвертая группа, действительно сделала рекламу видеозаписи своей расправы над флотом Галактической Республики!

—

Приложение 1: Йинчорр

http://tl.rulate.ru/book/73191/2126425