Готовый перевод Star Wars: The Fourth Calamity / Звездные войны: Четвертое бедствие: 225. Армия

225. Армия

— Могу я вам чем—то помочь, сэр? — очень вежливо спросил менеджер по работе с клиентами с бородой до плеч.

На самом деле, у менеджера по работе с клиентами дрожали маленькие ножки перед лицом этого отвратительного и страшного мужчины йинчорра, но у него не было другого выбора, кроме как подставить голову, поскольку другие красивые продавщицы еще более неохотно соглашались подойти.

Йинчорру, однако, было на него наплевать, его внимание было сосредоточено на рекламе перед ним, и он сказал: «Этот истребитель, и.... правда! Есть ли другие?»

«У нас очень обширная линейка продукции, то, что вы видите здесь — это истребитель CF/A—17 Призрак, возможно, самый лучший межзвездный истребитель на черном рынке на сегодняшний день. Имея максимальное космическое ускорение 3500G, он может действовать в атмосфере и оснащен тремя импульсными лазерными пушками и двумя пусковыми установками ракет «воздух—воздух» «Джемини» с 20 ракетами в резерве. — менеджер по работе с клиентами умело ответил — однако этот истребитель может быть поставлен только в ограниченном количестве, и цена одного составляет 200 000 кредитов. Но если вам нужно больше, вы можете повысить цену, чтобы получить больше и быстрее заказ, повышение составляет 50 000 кредитов за каждый экземпляр.»

Как только йинчорр услышал эту цену, он впал в ярость, но хотя он и был раздражен, он понимал, что этот гнев ни в коем случае не должен быть направлен на стоящего перед ним менеджера по работе с клиентами, который выглядел так, словно его можно было уложить одним шлепком, и просто рявкнул в сторону: «Что ещё?»

— Это зависит от ваших потребностей, сэр, в нашей линейке есть много мощного и доступного оружия. — ответил менеджер по работе с клиентами.

— Я хочу все!!! В том, что вам только что дали, должно было быть доказательство финансовой безопасности от Капиталов Дамаска! — сказал громко йинчорр.

Менеджер по работе с клиентами кивнул: «Ну, тогда это легкий эсминец класса «Месть», 108,7 метров в длину, очень мощный корабль среднего размера. Однако продажа этого корабля регулируется Республикой, если вы хотите получить его, вам придется увеличить цену до 2,5 миллионов кредитов, и тогда мы доставим его по тайным каналам».

— Конечно, если вам не нужны хлопоты, у нас есть тяжелый фрегат класса «Кобальт» длиной 78 метров и легкий фрегат класса «Молот» длиной 31,4 метра. Ни один из них не подпадает под действие правил Республики о кораблях, и первый стоит всего 800 000 кредитов, а второй еще дешевле — 150 000 кредитов за штуку, дешевле, чем истребитель—Призрак!

Менеджер по работе с клиентами был уже в своей стихии, забыв о страхе в своем сердце, и снова включил видео на экране перед собой: «Видите, здесь видео битвы в проливах Маластара в действии, в которой наш флот Четвертой группы сошелся с флотом Республики, а классы «Призрак», «Кобальт», «Молот» и «Месть» показали великолепные результаты! На фоне их прекрасных характеристик ни Z—95, ни Кореллианские звёздные шаттлы CSS—1, ни крейсеры класса «Консульский» вообще не шли ни в какое сравнение!».

— Кстати, вот штурмовая винтовка типа 21, старомодное оружие с управляемыми газовыми пирокинетическими боеприпасами, но оно прекрасно подходит для убийства людей! А скорострельность выше, чем у большинства энергетических орудий. Здесь также представлены импульсная винтовка M—8 «Мститель» и дробовик M—23 «Катана», оба оружия нового поколения, и благодаря технологии интегральной печати они могут быть легко подогнаны по размеру под тип тела пользователя!

Как раз в тот момент, когда менеджер продолжал говорить, секретарь рядом с ним подошел и что—то прошептал ему, и он, посмотрев несколько виновато на йинчорра, чьи глаза уже светились красным, а все его существо было взволновано, прошептал: «Это... сэр, доказательство финансовой безопасности, предоставленное вам Капиталами Дамаска, составляет всего 2 миллион кредитов. Так что... видите...».

Йинчорр был в ярости, он поднял менеджера, так быстро, как только мог, и прорычал: «Это ваше оружие такое дорогое! На что хватит 2 миллиона? А?»

— Сэр... сэр, пожалуйста, успокойтесь. Наше оружие стоит каждого пенни, если сравнить оружие других компаний на рынке, то все они определенно намного дороже нашего! — громко сказал менеджер по работе с клиентами.

......

Тем временем в системе Эндор, материнский корабль «Слава».

В скрытой биолаборатории, Хего Дамаск II и Тан Сяо стояли перед операционным столом, на котором лежал труп йинчорра!

Хего редко прилетал непосредственно на материнский корабль «Слава» для проведения экспериментов, и было приятно видеть, что он начинает относиться к нему как к постороннему объекту.

Конечно, главной причиной этого эксперимента было продемонстрировать свои исследования Тан Сяо и дополнительно обучить его тому, что он знает, поэтому он и прибыл сюда.

Хего очень умело использовал скальпель Силой, чтобы удалить ткани из тела йинчорра, а затем поместил их под электронный микроскоп для анализа.

«...... Йинчорри — холоднокровные существа, у которых относительно короткий цикл взросления: половая зрелость наступает примерно в 8 лет, а зрелость — в 15 лет. Но, соответственно, продолжительность их жизни обычно составляет около 60 лет. Если ты посмотришь на их клетки, то почти в каждой клетке есть цилиаты Силы, и цилиаты образуют симбиотические отношения с исходными клетками...».

Хего продолжал и продолжал: «Итак, ... если ты посмотришь на их тканевую жидкость, то эта уникальная тканевая жидкость присутствует в их подкожных клетках и является чрезвычайно концентрированной, что позволяет им в значительной степени изолировать действие Силы. Я сужу о том, что на планете Йинчорр, миллиарды лет назад, вероятно, в условиях, насыщенной Силой, все живущие на ней существа обладали повышенной устойчивостью к Силе.»

Тан Сяо кивнул: «Итак, их внешние чешуйки кожи могут противостоять огню энергетического оружия, их подкожные клетки могут противостоять Силе, у них короткий срок жизни и быстрый цикл взросления, а сила отдельной особи может даже в пять—десять раз превышать человеческую! Это идеальный выбор для солдата».

Но Хего покачал головой: «Но это не тот результат, который я получил от каминоанских экспертов по клонированию. Что нам нужно, так это армия, но йинчорри, с другой стороны, не подходят».

— Со всем уважением, Ваше Святейшество, зачем нам помогать Республике создавать армию клонов? — спросил Тан Сяо.

— Поскольку Галактическая Республика отменила военную службу в настоящее время, и для призыва солдат, будь то обучение или вербовка, все эти аспекты могут быть проблематичными и быть обнародованы Республиканским Сенатом. Сенат точно не согласится на призыв в армию — сказал с усмешкой Хего.

— Но...

Хего махнул рукой: «Я знаю, что ты хочешь спросить, почему мы должны помогать Республике создавать армию? О... Как ты думаешь, что нам понадобится, чтобы свергнуть Республику? Восстановить Империю ситхов, набрать армию, чтобы сражаться с ними в войне, которая будет длиться тысячи лет? Это глупое решение».

Его взгляд стал мрачным: «Поэтому... нам нужно..., чтобы Республика победила саму Республику».

http://tl.rulate.ru/book/73191/2126432