Готовый перевод Star Wars: The Fourth Calamity / Звездные войны: Четвертое бедствие: 136. Гардулла на грани своих припасов

136. Гардулла на грани своих припасов

Дюжина небольших кораблей охотников за головами спустились с неба. ~Cвист, свист, свист!!! Бум! Бум! Бум!~ Серия всплесков энергетических лучей взорвалась на земле!

— Охотники за головами идут! ВПЕРЕД!!! — крикнул Бродерик Грейвел по связи.

Десять легких штурмовых машин класса «Следопыт» немедленно начали разворачиваться, и турели на них с дистанционным управлением развернулись, чтобы открыть дикий огонь в воздух.

На этот раз прибыло более дюжины охотников за головами, и было ясно, что Джаббе это не нравится. С тех пор как они получили легкую штурмовую машину, группа Бродерика значительно увеличила радиус действия, делая по одному выстрелу за раз и постоянно преследуя фабрики и деревни на Татуине.

С одной стороны, эта команда постоянно громила войска Джаббы Хатта, а с другой — продвижение в атаке на дворец Гардуллы было несколько медленным, и Джабба Хатт несколько раз впадал в ярость. На этот раз он был полон решимости уничтожить несчастный караван раз и навсегда!

Но Бродерик Грейвел, человек огромной хитрости и искусного вождения, продолжал уклоняться, в то время как дистанционно управляемые турели на корпусе создавали огненную паутину, чтобы нарушить огонь корабля охотников за головами. Находящиеся в салоне машины пассажиры также высовывались из окон и хватали ракетницы, пулеметы и другое оружие, чтобы стрелять в воздух.

В прошлом команда побежала бы прямо к холмистой местности и исчезла бы из поля зрения радаров корабля.

На этот раз, однако, они целенаправленно направлялись в сторону пустыни.

Десяток или около того кораблей охотников за головами ничего не заподозрили, а просто последовали за ними. И тут произошла внезапная перемена! Внезапно появилось несколько ракет и столкнулись лоб в лоб!

Охотники за головами не ожидали ракет, и двое из них были поражены ими!

~Бум! Бум!!!~ После сильного взрыва оба корабля превратились в два огненных шара и упали вниз.

В центре пустыни возвышались три импровизированные ракетные турели высотой около 9 метров, с системой управления огнем и радаром в центре и сдвоенной ракетной установкой с каждой стороны.

Как только ракеты были наведены на цель, из хвостов ракет вырвалось длинное пламя, и еще одна ракета была выпущена снова!

Чтобы догнать конвой, все корабли летели на малой высоте и не успевали реагировать на приближающиеся ракеты!

~Бум! Бум! Бум!~ Еще один корабль был сбит.

— Там засада! Отступаем! ОТСТУПАЕМ!!! — все охотники за головами были робкими и испуганными, и, увидев, что что—то не так, они набрали высоту и разбежались во все стороны.

Но ракеты продолжали прибывать, и еще три корабля были сбиты, а оставшиеся направились в разные стороны и в конце концов спаслись.

Конвой остановился, Бродерик Грейвел вышел из машины, оглядел падающие обломки и разразился смехом: «Ха—ха—ха—ха—ха—ха—ха! хахахахахахахахахаха!!!»

Среди камней в пустыне возвышались три ракетные турели, пусковые установки которых медленно вращались.

Ракетные турели человеческой империи Терран в игре StarCraft! Эти ракетные турели полностью автоматизированы и теоретически могут работать без присмотра в течение 40 лет!

Конечно, теория — это всего лишь теория, и на практике ее еще нужно регулярно поддерживать.

А для облегчения монтажа три ракетные турели, привезенные Юрием Орловым, полностью отказались от внешней брони, что значительно сократило время монтажа. С помощью одного из КСМ, привезенного с корабля, все они были возведены за один день.

Остальную работу выполняли немногие оставшиеся боевые дроиды B—1. Они снимали несколько броневых листов с обломков окружающих кораблей и приваривали их к ракетным турелям, чтобы увеличить оборонительную мощь. Это простая работа, которую все еще могут выполнять B—1.

......

Дворец Гардуллы Хатта на окраине гавани Мос—Эспа, Татуин.

Дворец, построенный в холмистых горах, состоял из трех толстых цилиндрических зданий высотой более 50 метров и был окружен мощными зенитными орудиями.

Сотни охотников за головами окружили дворец, стреляя туда и сюда.

Некоторые из них имели ракетные установки и минометы и время от времени выпускали снаряд внутрь. В небе десятки разнообразных кораблей охотников за головами также поливали землю огнем.

Внутри дворца убийцы Черного Солнца, и дорогостоящие наемники Гардуллы также отбивались, используя преимущества местности и ведя дикий огонь, чтобы держать на расстоянии охотников за головами Джаббы Хатта.

Мало того, на скалах вокруг дворца были установлены зенитные орудия, которые не позволяли кораблям охотников за головами безнаказанно бомбардировать окрестности.

Но, несмотря на это, падение дворца было лишь вопросом времени, как мог заметить любой проницательный человек.

Посреди дворца нетерпеливо ползало толстое тело Гардуллы: «Должен быть другой путь! Должен быть другой путь! Иди к Алекси Гарину! Мне нужна помощь! Мне нужна помощь!!!»

«Это невозможно, владыка Гардулла, Гарин сделал все возможное, чтобы послать кого—нибудь, но большинство тех кораблей были сбиты в космическом пространстве Татуина!» — помощник с одной стороны сказал с опущенным взглядом.

Короткие руки Гардуллы сильно размахивали в воздухе: «Нет! Ни за что! Мы просто будем смотреть, как Джабба постепенно захватывает мою собственность в Мос—Эспа? Ни в коем случае!»

«Будьте уверены, владыка Гардулла, ваше имущество в Мос—Эспе уже уничтожено, ни одного... не осталось», — прошептал финансовый бухгалтер, с другой стороны.

«А я слышала, что Джабба откуда—то нашел мощную группу охотников за головами, и они непобедимы на черном крейсере класса «Молотоглав». Конвой, который лорд Гарин послал для сопровождения кораблей, был фактически уничтожен этой группой! Теперь они знамениты на Татуине, и поскольку они не знают их названия, все называют их Черными Кораблями...», — сказал другой охотник за головами.

«Верно, я слышал, что если столкнуться с Черным кораблем, то даже спасительные шлюпки будут разорваны, и вы сразу умрете. Никто больше не осмеливается присылать нам поставки...», — сказал финансовый бухгалтер.

«Владычица Гардулла, возвращайтесь в Нар—Шаддау. Это недалеко от Нал—Хатты, и, учитывая, что там заседает Великий Совет Хаттов, Джабба не сможет сразу же расправиться с вами. Остается еще как минимум единственная жизнь...», — сказал помощник.

Гардулла ударила по столу и закричала: «Ни в коем случае! Ни в коем случае!!! У меня ничего не останется, если я вернусь в Нар—Шаддау!!! Мне понадобилось 50 лет, чтобы закрепиться на Татуине! Меня нельзя так прогонять!».

«У нас заканчиваются боеприпасы! Если мы будем продолжать сопротивляться, то в лучшем случае сможем продержаться не более 2 дней!» — помощник громко ругался и сдался.

— Ты... — Гардулла задыхалась, все слова, которые она хотела сказать, были безмолвны.

В этот момент из угла раздался другой голос: «Владычица Гардулла, разве у нас все еще не остались силы для сопротивления?»

http://tl.rulate.ru/book/73191/2072576