Готовый перевод Star Wars: The Fourth Calamity / Звездные войны: Четвертое бедствие: 5. «Звездные войны»! Это реальность!

5. Звездные войны! Это реальность!

Тан Сяо погрузился в изучение материалов, которые вскоре соединились с теми знаниями, которые были заложены в его сознание, и стали превращаться в нечто свое.

Однако просто прочитать документы было еще недостаточно, самое главное — применить полученные знания на практике.

— Мастермайнд, я собираюсь осмотреть планету Рассвет, помоги мне организовать это. — Тан Сяо закрыл экран перед собой и заговорил.

【Хорошо, Менеджер. Также, когда вы находитесь в движении, рекомендуется брать с собой личного телохранителя】.

— У меня есть личный телохранитель? Пусть придет. — Тан Сяо был весьма заинтересован в этом телохранителе.

Дверь в комнату открылась, и вошла крепкая фигура. Он был одет в военную форму, имел стандартную форму тела в виде перевернутого треугольника и знакомое стальное лицо.

Как только он увидел этого телохранителя, Тан Сяо не мог не встать, его рот широко раскрылся: «Это... ты... ты же...»

— С сегодняшнего дня я буду работать в качестве вашего личного телохранителя. Вы можете называть меня Т—850, — сказал посетитель несколько хрипловатым голосом, его ноги стояли прямо, как положено, а руки были заведены за спину.

— Ты Терминатор?! — Тан Сяо был ошеломлен, хотя ношение военной формы несколько не соответствовало стилю этого человека, которого он знал, но это явно был Шварценеггер!

— Я боевой робот Т—850, термина «Терминатор» нет в моей базе данных, пожалуйста, уточните. — по корпусу Т—850 пробежала пульсация, он был совершенно спокоен.

— Мастермайнд, мне нужно объяснение.

【Т—850 — робот—телохранитель для вас, Менеджер, в базу данных которого внесены данные о различных важных задачах по защите и ведению боя в различных ситуациях, и он может их отлично выполнять】. — ответила Мастермайнд прямо.

— Нет, я имею в виду, откуда взялся этот робот?

【Исходная информация не сохранилась, Т—850 хранятся на складе материнского корабля в качестве телохранителя для вас и других важных людей. Производственный комплекс материнского корабля также может производить больше Т—850, если потребуется.】

Тан Сяо посмотрел на лицо, которое он видел бесчисленное количество раз на киноэкране, кивнул и сказал: «Возьми свое оружие и пойдем со мной».

......

Транспортный корабль приземлился на бетонную дорожку, выровненную на земле планеты Рассвет, Тан Сяо и Т—850 сошли с транспортного корабля, и рабочие рядом с ними тут же начали выносить припасы изнутри транспортного корабля.

Все рабочие были оснащены механизированными экзоскелетами, которые, по сути, были только конечностями, поскольку являлись инженерным оборудованием. Однако они оснащены разнообразными инструментами, способными справиться с большим количеством инженерных работ, а также могут выдерживать вес в 500 кг.

Строительство колонии уже приобретало очертания, уже было возведено более десятка двухэтажных домов, начиналось строительство вспомогательных сооружений, Тан Сяо даже увидел, как несколько жителей уже развернули у озера оборудование для гидропоники под открытым небом и начали выращивать урожай.

Каждый житель, увидев Тан Сяо, с большим уважением кланялся и сердечно приветствовал его.

«Приветствую вас, Менеджер, я Гулахам, студент факультета менеджмента. Только что назначенный вами, я в настоящее время являюсь старостой этой колонии. — молодой человек с каштановыми волосами подошел и с некоторым волнением пожал руку Тан Сяо — я не смог встретиться с вами лично, так как меня отправили вниз сразу после назначения. Извините, но как замечательно, что вы сами прибыли осмотреть деревню!»

Тан Сяо похлопал его по плечу и ободрил: «Я буду следить за строительством колонии, и не стесняйся сообщать мне о любых проблемах».

«Это большая честь для меня! Вы дали мне возможность взойти на борт материнского корабля и возложили на меня огромную ответственность, я просто не могу отплатить вам! — Гулахам был ошеломлен, но он взял себя в руки — Кстати, Менеджер, во время строительства мы обнаружили несколько туземцев, предположительно разумных существ, что нам с ними делать?»

— Коренные туземцы? — Тан Сяо нахмурился.

— Видите, оно вон там. — Гулахам указал на опушку леса впереди, и там действительно были какие—то фигуры, двигавшиеся в тумане.

Тан Сяо поднял бинокль и посмотрел, но увидел только то, что выглядело как вертикально стоящие детеныши, высотой около метра, закутанные в звериные шкуры и держащие каменные копья, которые с большим любопытством жестикулировали по сторонам. Другие приветствовали проносящиеся по воздуху транспорты, были даже те, кто стояли на коленях и кланялись.

Улыбка исчезла с его лица, а сердце замерло. Тан Сяо, который раньше очень любил серию фильмов «Звездные войны», сразу узнал имена этих инопланетных существ.

— Эвоки... — это действительно эвоки..., — пробормотал он.

Неудивительно, что планета показалась ему такой знакомой, когда он видел ее раньше, а девять планет, вращающихся вокруг газового гиганта вместо звезды, были уникальны. Оказалось, что до того, как он назвал ее Рассветом, она официально называлась Эндор — планета Эндор!

Он знал это, потому что Эндор — одна из самых известных планет в «Звездных войнах»! В фильме «Звездные войны 3: Возвращение джедая» Эндор был главным местом сражения между Галактической Империей и Сопротивлением!

Если это так, то, похоже, это вселенная «Звездных войн» в действии!

Это действительно Звездные Войны, ... Тан Сяо вздохнул, прикрывая лоб, похоже, ему действительно нужно было беспокоиться о приближающемся звездном разрушителе. Их собственный капитал в этом мире ни на что не годится, а материнский корабль Кушан, хотя и огромный, является гражданским кораблем только для целей иммиграции.

Так что теперь вопрос в том, какова нынешняя эпоха? В космическом пространстве вокруг планеты Эндор до сих пор не обнаружено никаких обломков, что говорит о том, что война, которая привела к уничтожению Галактической империи, еще не началась. Но до этой войны в этой вселенной произошло бесчисленное множество других событий, разразилось несколько войн, Галактическая Республика была свергнута, Галактическая Империя была основана и расколота....

Короче говоря, это разрушенная войной Вселенная....

Он подумал и сказал Гулахаму: «Сообщи материнскому кораблю, чтобы следующий транспортный корабль вез несколько ящиков конфет и несколько тяжелых пулеметов. Эти туземцы не очень агрессивны, вы можете подойти к ним незаметно и использовать конфеты, чтобы установить с ними дружеские отношения, но в то же время усильте оборону, постройте вокруг них несколько часовых башен.»

— Да, Менеджер. Я займусь этим. — ответил Гулахам.

Тан Сяо снова похлопал его по плечу и сказал: «Действуй, Гулахам. Деревенский староста — это только начало, я с нетерпением жду того дня, когда ты дойдешь до городского старосты, мэра и губернатора».

— Да! Я буду усердно работать! — глаза Гулахама загорелись, он поспешно встал в строй и отдал честь, а затем с 200% мотивацией принялся за работу. Как только он поднял большой ящик, он без помощи своего механизированного экзоскелета добежал до строящейся рядом ветряной электростанции и присоединился к кипящей строительной работе.

Со вздохом облегчения Тан Сяо сделал несколько шагов вперед и посмотрел на девственно чистый мир зелени перед собой.

Журчащая вода, зеркальные озера, неизвестные стаи птиц, проносящиеся в воздухе, испуганные звери, мчащиеся по лугам, хищники, следящие за ними в ожидании своего шанса.

Вдали все еще видны гигантские деревья, возвышающиеся над городом, и тенистые горы, которые тянутся все дальше и дальше. На небе собирался легкий слой темных облаков, и в ближайшее время ожидается небольшой дождь.

Если бы не незнакомая флора и фауна, Тан Сяо даже почувствовал бы себя словно в африканской саванне весной. Этот яркий мир наконец—то развеял мрак в его сердце, и он не мог не сделать глубокий вдох....

......

— Менеджер!

— Менеджер! Проснитесь!!! — какие—то тревожные голоса разбудили Тан Сяо, и он понял, что на самом деле когда—то заснул стоя!

— Что... — прежде чем Тан Сяо успел закончить свое предложение, он услышал только серию ударов «бах—бах—бах». Однако он увидел, как более десяти ящиков вокруг него упали с воздуха на землю, а предметы, находившиеся в них, разлетелись во все стороны.

— Что происходит? — он поспешно обернулся, чтобы спросить Т—850, который стоял рядом с ним.

— Только что предметы вокруг вас вдруг неконтролируемо поплыли, однако ваше физическое состояние находится в норме, как будто вы заснули. — ответил Т—850 просто.

— Я просто заснул стоя? А потом все вокруг меня поплыло? — спросил Тан Сяо, повернув голову, когда увидел, что Гулахам тоже рядом с ним.

— Да, мы боялись подойти. Ваш телохранитель сказал, что ваши показатели в норме, прежде чем мы рискнули подойти ближе. — Гулахам все еще был немного в стороне.

— Что это значит? Одурманенный кислород? Или... — Сердце Тан Сяо щёлкнуло, и ему вдруг пришла в голову одна возможность, но требовалось дальнейшее подтверждение. Поэтому он кивнул и сказал: «Забудьте об этом, я вернусь на следующем транспорте на материнский корабль и пройду тщательный медицинский осмотр».

【Менеджер, извините, что беспокою вас, но есть срочное сообщение, которое требует вашего немедленного решения. Только что материнский корабль перехватил гиперпространственное сообщение, отправленное с планеты Рассвет】 — внезапно через коммуникатор раздался голос Мастермайнд.

http://tl.rulate.ru/book/73191/2015577