Готовый перевод Break in Parsec / Прыжок длиною в парсек: Глава 2. Мягкая посадка

Если подумать...

Сколько вообще могло выжить?

Чисто теоретически, из всех 3 миллиардов, около 50 тысяч вполне бы имели шанс...

Ведь примерно столько находилось в секторах из которых на мой взгляд было легче выбраться...

Ладно, переключимся на что-то другое, подобные рассуждения только тоску наводят...

Благодаря автоматизации, спуск модуля через верхние слои атмосферы проходит без проблем.

Материк который я выбрал для посадки выглядит довольно интересным местом.

Вот только меня сильно смущают электромагнитные возмущения идущие от обломков на орбите...

Пока я только в догадках...

Но что же может их вызывать?

Хотя...

Сейчас они кажутся весьма стабильными, может причин беспокоиться нет?

Стоп...

Это странно...

Волны на осциллографе стали колебаться с однозначно ненормальной частотой и амплитудой...

Так...

Все это мне очень не нравится...

Нужно попытаться вывести на экран изображение этого скопления...

Хм...

Учитывая то как отдаляется модуль, нормально рассмотреть их выходит не очень...

Но там что-то...

Вспышка?

...

Вот ведь черт!

__________________________________

| Вокруг стояла кромешная темнота...

| Нэд сидя у разведенного на скорую руку костра, снова погрузился в раздумья...

Хмм...

Странный день выдался...

Даже чересчур...

До сих пор удивляюсь тому, как жив остался...

Причем уже дважды...

Теперь причина тех возмущений ясна как пень, еще одно уцелевшее ядро реактора комплекса взяло и подорвалось!

Почему не сработал защитный протокол?!

Его же так нахваливала вся группа энергетиков!

Ядро должно было отвести энергию и расплавиться, а оно сдетонировало!

Создав при этом мощнейший ЭМИ!

А он просто в один момент взял и вывел из строя все системы моего модуля!

Хорошо, что модуль вместе со мной к тому моменту уже находился на нижних слоях атмосферы...

Но даже так, если бы произошло хоть небольшое смещение, весь модуль могло как нефиг расшибить об прилегающие рядом горы!

Да, местом этой "непредусмотренной" посадки является поляна в горном лесу.

Я уже даже успел немного походить по округе.

Деревья здесь, на удивление, сильно напоминают мне ели из класса хвойных.

Флора вообще очень похожа на земную, которую я неоднократно видел в симуляциях.

А из фауны лесных обитателей, я пока успел увидеть только несколько причудливых птиц.

Хмм...

Костер догорает...

Надо бы опять сходить пособирать хвороста...

Но вот спрашивается, почему мне приходиться пользоваться такими примитивными способами получения тепла и света?

Ну...

Из всей экипировки, у меня сейчас только потрепанная синтетическая куртка с надписью "CORE", и что-то вроде черных мешковатых джинсов...

Выгляжу как самый что ни на есть обычный гражданский из самого обычного условного городского сектора.

Хех...

Куртка так-то имеет функцию подогрева, но тратить её энергию в такой ситуации будет неразумно.

Лучше приберечь...

А что касается модуля, его состояние конечно удручает...

Ясное дело, без капитального ремонта летать он больше не сможет...

Да и сейчас из за ЭМИ, все его системы деактивированы, как минимум до завтра...

Собственно, поэтому костер это хотя бы что-то...

Хмм...

А сутки здесь сильно отличаются от земных?

Видимо это тоже предстоит выяснить...

Ночное небо здесь, кстати, весьма красивое.

Думается мне, даже небо из тех симуляций, здесь проигрывает...

Опа...

Походу из за взрыва ядра, некоторые обломки комплекса стали входить в атмосферу намного раньше чем я предполагал...

На небе сейчас прямо настоящий звездопад...

Забавно...

Но вот большие скопления с высокой концентрацией экзо-материи, скорее всего еще долгое время будут оставаться на орбите, дальше сопротивляясь гравитации...

И все же, сейчас небо выглядит так красиво...

————————————————

Прошло уже около двух часов.

Небо все еще весьма темное.

Спать мне не очень хотелось, поэтому со скуки я решил получше осмотреть содержимое модуля.

И вот теперь сижу, пытаюсь разобраться с этой штукой, представляющей из себя большой контейнер с непонятным содержимым...

Ладно, а если я попробую вот эту ключ-карту...

«ОШИБКА АВТОРИЗАЦИИ»

Значит, эта тоже не подходит...

«ПРЕВЫШЕНИЕ МАКСИМАЛЬНОГО КОЛИЧЕСТВА ПОПЫТОК»

э? Погоди, погоди...

«БЛОКИРОВКА СИСТЕМЫ ВВОДА»

«СВЯЖИТЕСЬ С АДМИНИСТРАЦИЕЙ ВАШЕГО СЕКТОРА»

*Вздох*

Так, надо успокоиться...

Успокоиться...

⁃ ААААА! ЧЕРТ!

| В этот момент, Нэд со всей силы ударил ногой по контейнеру.

Ну вот даже здесь, грёбаная федерация до сих пор вставляет мне палки в колеса!

Большую часть этого цикла, я только и делал что пахал!

И вот главное где?

В ремонтной, мать его, бригаде!

Занимающейся контролем качества обслуживающих систем!

Это совершенно отличается от моего профиля!

И в добавок к этому, запрет на посещение городских секторов!

Да, я пробовал на зубок местные системы безопасности, каюсь...

Но ведь не более!

Зато, дофига умный ИИ решил, что ограничить мои возможности и отослать меня туда, будет отличной мерой пресечения!

Пфффф...

Похоже на меня действительно многое навалилось в последнее время...

Ну драный контейнер, подожди...

Где-то в модуле точно был лазерный резак...

————————————————

| Просиживая штаны в обесточенной кабине управления модулем, Нэд опять погрузился в себя...

На самом деле, из моего текущего положения, можно и так извлечь множество плюсов...

Минутка самокопания...

Сколько себя помню, в нашем комплексе, я всегда был чужим...

Пока большинство трудилось на благо общества, я просто жил в свое удовольствие...

Ну знаете, в каждом муравейнике есть свой муравей лентяй...

Даже не знаю, каким я был до окончания своего прошлого срока службы...

Что поделать, политика форматирования одинакова для всех...

Никто не является исключением...

Но...

Сейчас нету, ни навязчивых служб, ни колонии, да даже самого комплекса уже нету!

Впервые за 150 лет, я реально могу ощутить полную свободу действий!

Конечно, появились так же и некоторые определенные трудности, но все же, для меня это намного лучше чем попусту остаток жизни, гнить в том обществе, на отшибе вселенной...

*вздох*

На самом деле, надо бы сейчас начинать думать о чем-то более приближённом...

В модуле для высадки, запасов провизии не так много, содержимое того контейнера остаётся под вопросом, вскрыть его так и не получилось, а вот фотонный ткач...

А вот фотонный ткач жалко...

Не пережил друг "мягкую" посадочку...

С его помощью, я надеялся наконец то провести анлок режима повышенной производительности, который был заблокирован федерацией...

Но походу не судьба...

Ладно...

Cнаружи вроде светлеет.

Думаю, самое время пойти и осмотреть местность.

Хмм...

Может быть у меня даже выйдет еще понаблюдать за какими-нибудь лесными обитателями?

http://tl.rulate.ru/book/72809/2003508