Готовый перевод НЕ игра... / НЕ игра...: Глава 7

Глава 7

- Ровнее! Умоляю, Дели, скачи ровнее! - шептал я, вцепившись одной рукой в ее гриву, а второй в посох. Подстилка подо мной ожидаемо постоянно съезжала, а кольчуга при передвижении причиняла боль как мне, так и кобыле.

-Уи-и-и-и, - заржала единорожка, шарахаясь в бок от зелёной змеиной головы. Дракон все же быстро нас нагнал, что в условиях густого леса было очевидно.

Я со всей силы зарядил посохом в оскалившуюся пасть и с радостью заметил, как змей болезненно зашипел и затряс головой с единственным оставшимся глазом. Хм, а это проще, чем мне казалось…

- Так, спокойней, остановись, - я похлопал кобылу по шее, отвлекая от паники, - Да стой же! - я скастовал на испуганную Делайлу благословения, отчего единорожка недоуменно застыла прям на месте, слегка вспахав рыхлую болотную землю копытами.

- Похоже, не так страшен черт как его малюют, - хмыкнул я, смотря на пышущего гневом болотного дракона с залитой кровью мордой. Посох прокрутился в воздухе несколько раз и магические благословения легли уже на меня, вместе с заклятием регенерации и защитой от яда и проклятий. Дышать сразу стало легче, мышцы зазвенели от жажды действий.

«Грязно» - мысленно простонала Делайла, смотря на свои, увязшие в болотной жиже, золотые копытца.

- Нам уже в любом случае придётся купаться, так что теперь можно и на дракона поохотиться, - на моем лице появилась несвойственная усмешка и я, взвесив в руке посох, бросился в бой. Раненый дракон был слишком разъярен и не понимал опасности «добычи». Я же…возможно, благодаря многочисленным заклинаниям поддержки, возможно, благодаря телу даэва, видел все движения змея и вполне успешно уворачивался. Неуклюже слегка, но главное ведь – результат.

Первый, пробный удар посоха, пришёлся по лапе. Реакция существа не заставила себя ждать и на меня набросились с удвоенной яростью.

Ещё один тычок в бок, уворот и дробящий удар снизу в так удачно подставленную голову зверя.

- Хм, и всё? То ли я так силен, то ли «дракон» такой хиленький попался, - я недоуменно оглядел зелёную чешуйчатую тушу, похожую на гибрид змея и черепахи, панцирь которой порос мхом. - И что теперь с этим делать?

«Обычно, герои рубят зверям голову… наверно» - единорожка со скепсисом посмотрела на окровавленную безглазую морду с проломленным черепом, - «Не, я это на себе не понесу!».

- Я тоже думаю, что это не лучшая идея. Может, его освежевать? Или на ингредиенты? - вот в таких случаях ещё что раз пожалею, что у меня нет системы и прочих плюшек литрпг.

«Ты будешь снимать с него кожу и доставать внутренности?!» - ошарашено спросила кобыла.

Я ещё раз осмотрел тушу, оценил размеры, окинул взглядом окружающее болото. Мда… Крови будет много, а правильно свежевать змеиную кожу я точно не умел. И мыться тоже негде.

Стоп! Инвентарь! Елки иномирные, у меня же есть инвентарь. В нем прекрасно помещались тушки комаров, почему бы не поместиться туше недо-дракона?

Я прикоснулся к наиболее чистой части чудовища и довольно наблюдал, как то исчезает в снопе искр. По ощущениям, занимает не больше ячейки! Отлично!

«Куда оно делось?» - спросила кобыла, - «А грязь ты можешь так же убрать?»

- Грязь не могу. Да и рано. Пошли ещё парочку драконов забьем, запасы всегда пригодятся. А потом уже помоемся, - хмыкнул я, устремляя взгляд вглубь леса.

«Не надо!»

- Надо, Дели, надо!

Спустя еще два дракона и ещё какую-то похожую на лягушку болотную пакость, стенания Делайлы стали совершенно невыносимы и мы побреди к ближайшему крупному источнику.

Почему побрели, а не поскакали? Ну... кобылка на меня обиделась и не стала пускать «грязного и вонючего» героя на спину. Тем не менее, к изнанке подвигов Дели потихоньку, но привыкала. Во всяком случае, больше не вздрагивала от вида крови и не шарахалась от каждого шороха.

Мышь за все это время лишь пару раз выглядывала из воротника, но, оценив обстановку, тут же юркала обратно.

- Бонус в виде самоочищающегося снаряжения был бы очень кстати, - сказал я в окружающее пространство. И это не было проявлением моей собственной лени, хотя и без неё не обошлось. Просто покажите мне хоть одного городского человека, который бы знал, как правильно ухаживать за кольчугой и прочими элементами средневекового инвентаря. Да вплоть до банального: мочить можно? Или только сухая чистка? Нужно ли смазывать и если нужно, то чем? Ууу… и пусть меня назовут нудным, но это действительно важные вопросы! У меня всего два легендарных комплекта брони!

- До источника ещё далеко? - спросил я плетущуюся рядом кобылку.

«Почти пришли» - фыркнула Делайла ещё слышно и попыталась лягнуть меня копытом.

- Ну не унывай. Сейчас помоемся, придём к твоим «зелёным двуногим» чистыми и благоухающими. Произведем на них впечатление своей красотой и величием. Или как ты там их назвала, длинноногие белки?

«Зелёные длинноногие белки» - подтвердила единорожка и порысила с удвоенной силой. К собственному удивлению, я легко ее догнал. Боже, как я хорош, как мощны мои лапищи! Аллилуйя всем богам за подобное тело! Сила, выносливость, зрение, слух! Совершенно нечета моему хилому болезненному земному телу. Это настоящее счастье – быть здоровым.

Через несколько минут я услышал плеск воды и уже самостоятельно бросился вперед. Звук привел меня к небольшому озеру, в которое втекал ручей. Он струился по небольшому уступу, образовывая несколько миниатюрных водопадов чуть выше человеческого роста. Берега озера были пологими и покрытыми мелкой калькой. В нем не росли какие либо водоросли и не плавали даже лягушки. Тем не менее, вода была кристально-прозрачной. Опустившись на корточки, проверил ее температуру. Теплая... Горячий источник? В лесу?

- Какое удобное место, - вслух пробормотал я, - Такое ощущение, что оно рукотворное.

Желая пояснений, я было обернулся к единорожке, но та уже сиганула в воду, образовывая кучу брызг. Естественно, первым делом эти брызги окатили меня.

- Ладно, мыться, так мыться. Об остальном подумаем потом. – решение я принял быстро и так же быстро скинул с себя броню, заодно спрятав ту в инвентарь. На всякий случай. Мышь недовольно запищал и скатился к берегу, останавливаясь у самой воды.

-Извини, Чип, запамятовал, - повинился я перед питомцем. Тот тяжело вздохнул и начал вычесываться.

Когда все элементы брони заняли свои ячейки в инвентаре, из одежды на мне лишь трусы-боксеры, которые, подумав, я тоже отправил туда же. Сначала хотел идти прямо в них, чтоб не давать поводов для шуток Делайле. Но затем вспомнил, что это брони у меня два комплекта. А вот трусов то ёк…

Оголившись, с удовольствием шагнул в небольшой природный бассейн, сразу устремившись к «душу». Ляпота-а-а… тепло, чисто, свежий воздух. Смыв с себя всю болотную грязь, я зажмурил от удовольствия глаза. Солнечные лучи проникали сквозь веки. Журчание воды и ощущение ее тонких струек на теле успокаивали и вводили буквально в медитативное состояние.

- «Раф», - внезапно раздался в голове голос единорога.

- М-м-м, - промычал я, не желая выходить из неги.

- «Раф, раскрой крылья», - потребовала кобылка.

- «Не хочу, потом полюбуешься», - отмахнулся я от напарницы.

- «Хочешь жить – раскрывай крылья! Быстро!», - уже откровенно панически потребовала единорожка, - «И не оборачивайся! Стой лицом к скале!».

Понимая, что это уже что-то серьезное, я сделал все, как мне велели. И услышал сзади коллективный вздох удивления.

- «Делайла? Только не говори мне, что сзади меня стоят люди…» - с ужасом я спросил у спутницы. А затем непроизвольно сомкнул крылья, прикрывая оголенные тылы. Кажется, я услышал чей-то разочарованный стон.

- «Не. Не волнуйся. Никаких людей. Там только самки зеленых белок. Они тут часто купаются», - «утешила» меня кобыла.

То есть все это время я беззаботно купался в местной «эльфийской купели»? Да еще и женской?

- «Дай угадаю, в меня целятся из лука?» - обреченно спросил я.

- «Уже нет. Слишком сильно удивились» - хихикнула кобылка, - «Да и я сейчас помогу!».

Мне не нравится ее энтузиазм. Очень не нравится. Но не успел я отвергнуть помощь, как ко мне уже подошла Делайла, покорно склоняя передние копыта и предлагая сесть верхом.

- «НЕТ» - с ужасом покачал я головой, пытаясь незаметно отпихнуть от себя единорога. Предстать перед эльфами… голым… на белом единороге. Нет, нет, нет и еще раз нет! Это не та «сказка»!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/72451/2002584