Готовый перевод Strongest Swordsman In One Piece / Сильнейший мечник в Ван Пис: Глава 113

В этом мире каждый дьявольский плод в большинстве своём уникален. Некоторые,  конечно, могут иметь схожие свойства и способности, но одинаковые — никогда. И даже среди похожих плодов какие-то будут сильнее, а какие-то слабее.

Если внезапно обнаружатся два идентичных, это будет означать лишь то, что какой-то третий плод может копировать способности остальных.

Вдобавок, для получения силы дьявольского плода достаточно откусить кусочек, после чего остаток сокровища морей превращается в обычный фрукт с ужасными вкусовыми качествами. Поэтому даже если кто-то этим остатком поделится, способности будут только у первого укусившего. После его смерти дьявольский плод "переродится" в случайном месте где-то в море, ожидая своего следующего пользователя, предначертанного судьбой.

Всё это — единые для мира правила, нерушимые законы, но способности Карины их нарушили. Её усилиями дьявольский плод не переродится даже после смерти своего пользователя.

Поэтому нет ничего удивительного в том, что Робин была в глубочайшем шоке от этого. Теперь её узы с отрядом были по-настоящему неразрывными.

Даже гипотетическая возможность отнимать дьявольские плоды, кто бы ей не обладал, будет храниться в строжайшем секрете. И любознательная археолог узнала этот самый строгий секрет команды Эла. Теперь выход из неё ей заказан, если конечно девушка хотела покинуть группу в целости и сохранности.

С другой стороны, помимо шока и беспомощности она чувствовала ещё что-то. Нечто, даже слегка тронувшее её сердце.

У всего есть две медали. Пускай раскрытие своего секрета перед Робин и привязало её намертво к экипажу Пегаса, но это также было проявлением доверия к ней. Своеобразное признание археолога членом команды.

Девушка спросила себя, будь у неё такая способность, то стала бы она показывать её новому незнакомому напарнику, который ещё толком в группу-то не влился? Очень маловероятно.

— Хе-хе-хе, сестрица Робин, ты удивлена? Шокирована? — спросила с улыбкой Карина, видя бурю эмоций на лице археолога.

Робин же на это силой заставила себя успокоиться, а её лицо быстро пришло в норму. Она даже неосознанно натянула на лицо мягкую улыбку и слегка кивнула.

— Да, это и вправду вывело меня из равновесия.

— Замечательно! Не ожидала я, что сестрёнка Робин так быстро примет эту ситуацию и подстроится под неё, — Карина показала большие пальцы вверх и с уважением продолжила. — Вот Перона никогда не видела вживую, как я извлекаю дьявольские плоды. Я ей просто сказала однажды за разговором, и она от этого чуть свою челюсть на землю не обронила.

— Наглая ложь... когда это такое было... — тихая Перона всё время молчала, но услышав поток слов своей подруги, она прямо-таки загорелась возмущением. 

— Я могу официально подтвердить, что ты тогда была шокированная даже больше, чем сказала Карина, — ухмыльнувшись, Нами безжалостно выдала всю подноготную. — И я даже не знаю кто, но три года назад, когда сестрёнка Куина хотела вырубить этого кого-то рукоятью своего меча, тот потерял сознание от ужаса. Кое-кто думал, что его собираются зарубить.

— Да замолчи ты! — Призрачная Королева грозно уставилась на предательницу, при этом краснея от смущения.

В прошлом бою Перона, сражаясь с Нами, создала для максимально быстрой победы Негативного Призрака и отправила его на противника. Однако навигатор команды ощутила атаку своим Хаки Наблюдения и быстро отступила при помощи Рокусики прямо за спину Пероны, мгновенно ту побеждая.

— Ха-ха-ха! — видя решительно готовую к бою девочку, Нами вместо того, чтобы успокоиться, стала только сильнее веселиться. 

— Да я тебя уделаю, Нами! — Перона резко утратила самоконтроль и накинулась на источник гнева.

К счастью или к сожалению, на битву это было мало похоже. Одна убегала, резво метаясь по коридорам замка, а другая настойчиво догоняла.

Даже Робин от вида этой картины невольно улыбнулась. На этот раз даже искренне.

Может быть, но только возможно, намертво привязывающие к этой команде узы — не так уж и плохо.

— Да ладно вам, не шумите слишком сильно. Нам нужно ещё их сокровища забрать, — недолго поглядев на своих бегающих друг за другом подчинённых, Эл рассмеялся.

Услышав кодовое слово "сокровища", Нами резко остановилась на месте, благодаря чему её всё же настигла Перона, принявшись нещадно трепать маленькие щёки предательницы.

Но саму девочку-картографа это уже мало заботило, её глаза приняли вид блестящих золотым светом денежных знаков.

Конечно, уже как минимум две комнаты Пегаса были усыпаны золотом, но это никак не могло изменить загребущую натуру Нами. В этом начинании её полностью поддержала Карина, которая и прекратила "драку" двух подруг. 

Затем команда направилась в хранилище, которое Капоне Бэдж устроил под своим замком.

Крёстный отец половины всех банд Вест Блю умудрился накопить действительно внушительное богатство. Его сокровищница была наполнена золотом, серебром и драгоценными камнями, которые лежали бок о бок с несколькими большими сейфами. 

К сожалению, Эл пришёл сюда именно за плодом Капоне, Сиро Сиро но Ми, который наделил мужчину целым пространством повышенного объема внутри его тела. Там он тоже хранил большое количество оружия и всяких ценностей.

Однако даже после смерти пользователя от рук мечника, все эти спрятанные сокровища не появились в реальном мире. Более того, когда кто-то другой съест Сиро Сиро но Ми, внутри его тела тоже появиться отдельное и совершенно другое подпространство.

Иными словами, накопления Капоне Бэджа были поглощены силой его плода. К счастью, он хранил не все свои сокровища внутри личного измерения.

Лежащие перед группой горы золота и серебра, вкупе с огромным количеством купюр и прочих драгоценностей в сейфах, стоили по меньшей мере несколько миллиардов белли. Оружие — действительно самый прибыльный бизнес.

Настолько прибыльный, что даже Эл решил влиться в него после того, как достаточно прочно обоснуется в Новом Мире.

Из памяти Капоне Бэджа юнец знал о его банде, а также то, что у них было достаточно технологий, мощностей и людей, чтобы производить вооружение.

Все сокровища пожилого мафиози были отправлены в подпространство Баку Баку но Ми Карины, после чего Эл повёл команду к базе Капоне по созданию огнестрела. Там он вырубил всех при помощи Хаки Завоевателя, после чего нашёл проектировщиков и прочих специалистов производства, чтобы по очереди прочесть уже их воспоминания. Затем группа демонтировала механизмы и станки, отправив их вслед за богатствами Бэджа.

Расправившись со всеми делами, команда дружно отплыла с острова на Пегасе.

Эл успешно завербовал Робин, тем самым обретя ключ к неспокойным временами, заполучил в свои руки Сиро Сиро но Ми и накопленные за годы тяжёлого труда сокровища старого гангстера, также его самый прибыльный бизнес.

Это поездка в Вест Блю была очень богата на награды.

http://tl.rulate.ru/book/72182/2737836