Готовый перевод Наруто: Рецепт апокалипсиса от Учиха / Recipe of the apocalypse from Uchiha: Глава 24.3

Повествование заканчивалось как раз на смерти Забузы и Хаку, и Наруто, отложив последний листок, печально шмыгнул носом.

- Тут они и правда умерли?

- Читателям нравятся драмы, - я развел руками. – Ты подожди, пока я про четвертую мировую писать начну, там вообще можно обрыдаться.

- А может не надо?

- Надо, Фе… кхм, надо. И это еще что. Вот сцена, где Саске убивает Итачи, а потом обещает уничтожить Коноху – вообще моя любимая.

- Эээ… - Наруто покосился на меня, даже не зная, что на это сказать, а Итачи едва заметно дернулся.

Как я понял, в целом моя писанина и Наруто, и Итачи понравилась, хотя их здорово напрягали всякие отклонения от известного им развития событий. Но тем не менее, это не мешало им едва ли не стоять у меня над душой, ожидая очередную проду. Только благодаря таким настойчивым читателям первая книга была закончена в рекордные сроки – всего за полтора месяца. Конечно, это пока только черновик, и его еще править и править, но Наруто авторитетно заявлял, что книжки эро-санина и рядом не лежали, и что Джирайя позеленеет от зависти, когда это прочтет.

А некоторое время спустя Хаширама наконец закончил свои издевательства надо мной, которые он почему-то называл медицинскими дзюцу. Впрочем, надо признать, они принесли результат – количество чакры, вырабатываемой в моем организме заметно увеличилось, и теперь она просто не успевала целиком утекать во внутренний мир. Кстати, тот тоже за это время претерпел небольшие изменения – появилось больше чистой воды, а кое-где черная масса уплотнилась настолько, что начала напоминать скалистые острова.

Прошло еще несколько недель, прежде чем Хокаге решили, что мне можно попробовать использовать чакру. И конечно же, я первым делом начал с шарингана. Активация одного томое прошла нормально, и ободрившись, я «включил» сразу три, а потом и Мангеке. Все прошло на удивление гладко, и чакра не пыталась выйти из-под контроля, поэтому я решился на эксперимент и второй раз в жизни активировал риненган. И тут в голове словно что-то щелкнуло, зрение само собой переключилось на какой-то черно-серый режим, а в памяти начали всплывать знания, которых там прежде не было. Это было почти как с Аматерасу, когда я неким неведомым образом вдруг понял, как его применять. Сейчас же я получил информацию о том, как призывать метеориты и монстров вроде тех, что были у Пейна, а еще как использовать чужие тела в качестве временного вместилища.

Похоже, Нагато тоже начинал с этого. Как я понял, он даже пытался оживить Яхико с помощью этой техники, но у него получилась только бездушная марионетка, которая впоследствии стала первым телом Пейна. Похоже, знание о том, как открывать врата в Чистый мир и возвращать оттуда души появится позднее. Представляю, что чувствовал Нагато, когда осознал, что может по-настоящему воскрешать людей, но помочь своему другу уже не в силах, так как прошло слишком много времени.

Но что самое забавное – оказывается, эта техника Шести Путей очень похожа на тот способ, которым я сам воспользовался, когда меня каким-то неведомым образом занесло в голову Саске. Суть этого дзюцу заключалась в том, чтобы собрать воедино осколки ментальной оболочки, которая неминуемо разрушается в результате смерти или сильных моральных потрясений, а потом подселить внутрь нее копию сознания – что-то вроде моих внутренних личностей. Кажется, мы с риненганом были просто созданы друг для друга, раз я за десять лет до его пробуждения начал использовать похожие техники.

Но если я просто собирал ментальную оболочку как паззл, то риненган не зря считали божественной силой – он мог воссоздавать утерянные части. Недолго думая, я начал восстанавливать самого себя, благо, чакры на это почти не требовалось, тело-то мое и так уже пропитано ей – только контроль и сосредоточенность. Кажется, Хаширама заподозрил неладное и попытался меня остановить, но было уже поздно. Последний кусочек стал на место, трещины затянулись, и моя ментальная оболочка снова стала целой, за исключением того осколка на лбу, который был уничтожен Гаарой.

А в следующий момент я пожалел, что не умер раньше, или что не остался калекой, не способным пользоваться чакрой. И ведь сколько раз я уже обжигался, но все равно с упорством продолжал совать свои кривые ручки, куда не следует. Вот и сейчас снова получил за собственную глупость – все эмоции, которых я был лишен десять лет, на самом деле не пропали, а копились во мне. Кроме того к ним добавились и то, что чувствовал настоящий Саске в момент смерти. И все это разом обрушилось на меня.

Должно быть, Хокаге были изрядно шокированы, когда я вдруг закричал и начал биться, словно в припадке. Сам я в тот момент ничего не соображал, полностью оглушенный шквалом эмоций. Мне потом рассказали, что сначала я орал, будто меня живьем на куски режут, потом начал плакать и умолять прекратить, затем истерично смеяться, снова плакать и проситься домой. Потом я в основном смеялся, будто мне очень весело и часто звал Наруто, иногда злился и несколько раз испускал такое ки, что даже Хокаге было не по себе. Все это продолжалось несколько часов, и Наруто с Итачи, прибежавшие на шум, помогали меня держать, потому что я постоянно вырывался и хотел куда-то бежать. Постепенно мой бред начал сходить на нет, и я только временами истерично смеялся и бормотал, что люблю кровь, оторванные руки и Итачи. Под конец я снова кричал от боли, а потом, совершенно обессилев, отключился.

http://tl.rulate.ru/book/72038/2278483