Готовый перевод Наруто: Рецепт апокалипсиса от Учиха / Recipe of the apocalypse from Uchiha: Глава 23.4

Мое море, еще не до конца успокоившееся после предыдущей встряски, тут же колыхнулось в ответ. Я почти с испугом отдернул ладони друг от друга, но было поздно - черная едкая волна начала подниматься все выше и выше. Я заткнул рот рукой и метнулся к окну - мне совсем не хотелось делать в комнате ремонт, после того, как моя чакра тут все разъест. Хаширама наблюдал это представление сначала недоуменно, а потом взволнованно.

- Что это? - спросил он, увидев размеры дыры, проплавленной в земле за окном.

- Все никак не привыкну к своему недугу. Моя чакра утекает из тела и смешивается с чакрой Десятихвостого, - устало ответил я, все-таки эти "извержения" довольно изматывают. - Из-за этого я не могу применять техники. Правда, кое-что все еще в моих силах, например, ускоряться, укреплять тело и ходить по вертикальным поверхностям.

- Теперь понятно, почему твоя чакра практически не ощущается, - Первый некоторое время задумчиво меня рассматривал, а потом начал повторно сканировать с помощью медицинских техник.

Кажется, это что-то новенькое - под действием этого дзюцу во всем теле возникло какое-то щекотное ощущение.

- Не хотелось бы давать ложных надежд, однако думаю, ситуацию с твоей чакрой можно хотя бы слегка, но подправить. Правда, мне потребуется кое-что уточнить у остальных ирьенинов. Вполне возможно, что за то время, пока я был мертв, они смогли создать техники более совершенные, чем известные мне.

Сделав это интригующее заявление, Хаширама скрылся в шуншине, оставив меня терзаться неизвестностью. Было бы здорово, если бы он сумел меня вылечить, но что-то мне подсказывает, это слишком хорошо, чтобы быть правдой.

На следующий день он вернулся вместе с Тсунаде, и теперь сканировать они начали меня уже вдвоем, изредка обмениваясь короткими, непонятными фразами. Я хоть и учился на медика, но почти ничего не уяснил из их высказываний.

- Да, я думаю, все должно получиться, - наконец, вынесла вердикт Пятая.

- А мне вы рассказать ничего не хотите? А то лица у вас такие, будто вивисекцию планируете, - эти таинственные переговоры меня порядком раздражали.

Кажется, Тсунаде и Хаширама после того моего рассказа о нелегком детстве последнего Учихи до сих пор чувствовали себя виноватыми, и сейчас терпеливо снесли мою невежливость и пояснили мне подробности моего лечения. Оказывается, моя чакра настолько сильно сдвинута в сторону инь-компоненты, что даже у Нара этот показатель меньше. И Хашираме пришла в голову идея "подтянуть" ян-составляющую, тогда в моем теле начнет вырабатываться больше чакры, и пусть некоторая ее часть все так же будет смешиваться с Десятихвостым, на техники мне хватит и оставшегося. Конечно, с самыми энергозатратными дзюцу придется попрощаться, но хотя бы шаринганом я пользоваться смогу. А при самом оптимистичном раскладе - и риненган потяну.

Вся трудность в том, что для повышения ян-составляющей надо еще сильнее "прокачать" тело, а я и так для своего возраста максимально развит. Дальнейшее увеличение можно получить только путем упорных тренировок в течение нескольких лет. Или с помощью специальных препаратов и медицинских дзюцу, но это для здоровья совсем неполезно. Однако первый не зря в свое время считался лучшим ирьенином в мире, выяснилось, что он может избавиться от всех побочных эффектов. С его медицинскими техниками возможно было «прокачать» мое тело всего за несколько месяцев и безо всякого риска. Однако тренировки все равно придется увеличить, чтобы процесс пошел еще быстрее. Тсунаде «порадовала» меня новостью, что Гай-сенсей уже приходил к ней и просто пылал желанием стать моим наставником.

Бедное мое тело, надеюсь, хоть не буду выглядеть в результате всех этих измывательств как качок-бодибилдер, такого ужаса я просто не перенесу. Впрочем, мастеров тайдзюцу, похожих на ходячую гору мышц я еще не встречал, поэтому у меня есть все шансы остаться таким же прекрасным как раньше.

Вот так и начались мои новые будни, полные тяжелого труда и довольно неприятных медицинских процедур. Майто Гай и Рок Ли, руководящие моими тренировками, кажется, вознамерились перейти на новый уровень неадекватности, потому что иногда меня не спасала даже отключенная система самогендзюцу, и порой меня просто переклинивало после очередной их выходки. Когда же я в ответ пытался тоже отколоть что-нибудь этакое, они к моему ужасу воспринимали это как должное. Как выяснилось, для меня нет ничего хуже, чем такие непрошибаемые собеседники. Я настолько привык сбивать окружающих с толку своим поведением и манерой разговаривать, что эти двое меня просто убивали. Я уже всерьез начинал подумывать о том, чтобы обзавестись таким же зеленым костюмом, чтобы если не Гая и Ли шокировать, то всех остальных шиноби Конохи разом.

http://tl.rulate.ru/book/72038/2274711