Готовый перевод Наруто: Рецепт апокалипсиса от Учиха / Recipe of the apocalypse from Uchiha: Глава 16.2

- Ой, да ладно тебе. У меня инстинкты, против них не попрешь. И вообще, весна скоро, сезон размножения, все дела… Ты-то не торопишься маленьких учишек наделать, вот мы, твои создания, тебе в этом и поможем. Передадим будущим поколениям если не твои гены, то хотя бы память о тебе, - и лисица нагло пощекотала мне нос своим пушистым хвостом, но я же шиноби, поэтому с легкостью вынес эту пытку и не чихнул.

Кажется, я понял, в чем дело. Она, как и большинство моих клонов, просто надо мной прикалывается.

- Ты же еще маленькая, - я решил ей немного подыграть. – Слушай, Курама, не вздумай поддаваться на ее уловки! Помни о том, что она еще несовершеннолетняя. А если что случится, я вернусь и лично тебя кастрирую.

Бедный лис только обреченно прижал уши. Если раньше он считал сумасшедшим меня, то теперь, похоже, начал сомневаться уже в собственной адекватности. По его мнению, в реальности просто не могло такого быть, чтобы какой-то человек походя совершил то, на что был способен только Великий Мудрец.

- Ну вот, испугал рыжика, - укоризненно сказала мне лисица и потрепала Кураму по второй щечке. – Кстати, Саске, раз уж ты начал изображать грозного папочку, то может, и другую родительскую обязанность выполнишь? Имя мне дашь?

- Хмм… - я ненадолго задумался. – Как насчет Евы?

- Да ты мне льстишь, - новоиспеченная демоница хихикнула, кокетливо прикрывшись хвостом. – Мне нравится.

Чувствую, проблем мне эта «полярная» лисичка доставит еще немало, но у нас тут война началась, так что еще один биджу лишним не будет. А чакру, которую я потратил на ее создание, мне даже почти не жалко, все равно ее у меня много, хотя внутренний хомяк и пытается что-то бурчать. Но меня все еще беспокоит самопроизвольное увеличение моего внутреннего моря, а после сброса такого большого количества энергии, этот непонятный прирост, надеюсь, прекратится. Правда, не знаю, насколько качественный биджу у меня получился. Теоретически, Ева должна уметь сама восстанавливаться при повреждениях, но на практике это пока проверить нельзя. Так же я не знаю, не развеется ли она, словно клон, в случае моей смерти, и проверять совершенно точно не стремлюсь.

Хотя пока у меня и поважнее дела есть. Да и у Кьюби уж больно вид несчастный, хватит с него на сегодня потрясений.

- Ну ладно, до встречи, - я напоследок погладил Кураму по пушистой почти улегшейся шерстке и поставил на землю.

Лис моментально отпрыгнул от меня подальше.

- И никому не слова о том, что я тебе показал, а то всю оставшуюся жизнь проведешь в этой форме, - предупредил его я и, помахав рукой, вынырнул во внешний мир. Ева напоследок еще успела послать ему воздушный поцелуйчик.

- До свидания, пушистик.

В реальности меня встретили полный любопытства Наруто и шокированный Киллер Би, сразу распознавший в лисице у меня на плече неизвестного биджу.

- Ну как? – Наруто с нетерпением посмотрел на меня.

- Все отлично, мы с ним, можно сказать, стали лучшими друзьями. Курама был так любезен, что ответил на мои вопросы.

- Эээ… - Наруто прижал ладонь к уху, вздрогнув от громогласного голоса демона, вдруг раздавшегося в его голове. – Курама только что сказал, чтобы я тебя больше никогда к нему не пускал.

- Тц, - я изобразил досаду. – Какие демоны пошли неблагодарные, я к ним со всей душой, а они…

- Да ты псих полнейший, и держись подальше в дальнейшем! – не выдержал джинчуурики восьмихвостого.

- Пф, не очень-то и хотелось. Ладно, Наруто, вот познакомься. Это Ева, вроде как тоже девятихвостый биджу. Но ей отроду всего несколько минут, поэтому она еще ничего не умеет и будет учиться вместе с тобой.

- Привет, - лисица перебралась с моего плеча к Наруто, обнюхала его волосы, а потом лизнула в щеку. – Ты мне нравишься. Я люблю оранжевый цвет.

- Привет, - слегка неуверенно ответил Узумаки. – Саске, ты же говорил, что биджу всего девять. А этот тогда откуда?

- Наруто, - я положил ему руку на плечо и с самым серьезным видом произнес, - похоже, пришло время рассказать тебе, откуда берутся дети.

Наруто вытаращился на меня, потом перевел взгляд на Еву, затем схватился за живот, где находилась печать, вздрогнул и начал краснеть. Судя по всему, дезориентированный Кьюби начал оправдываться, что у него со мной ничего «такого» не было, и тем самым еще больше запутал Узумаки.

http://tl.rulate.ru/book/72038/2249276