Готовый перевод Mass Effect: Project Hybrid / Масс Эффект: Проект Гибрид😌📙: Глава 8: Добро пожаловать на борт (Часть 3)

Глава 8: Добро пожаловать на борт (Часть 3)

Пока я наблюдал за доктором, Шепард уже подошла к ней и, без сомнения, говорила с ней о моей ситуации. Она также использовала свой Омни-инструмент для отправки некоторых данных, скорее всего, моих собственных. И только после того, как они еще немного поболтали, Шепард удовлетворенно ухмыльнулась, а доктор вздохнула в знак согласия.

- "Я оставлю тебя в ее очень умелых руках. Она с тобой разберется."

Сказала командир с усмешкой, похлопав меня по плечу, и затем вышла из медкабинета.

Как только дверь за ней закрылась, я услышал голос позади себя.

- "Ну, не стой просто так. Раздевайся до трусов и ложись на стол, чтобы я могла видеть, с чем на самом деле имею дело."

Приказал голос доктора с акцентом, пока она продолжала читать со своего планшета.

Не имея другого выбора, я подчинился приказу и начал с того, что снял шлем.

- "Где я должен оставить свое снаряжение, доктор?"

Спросил я, так как не был уверен, стоит ли мне просто сваливать его на пол или нет.

- "Просто положи все на стол вон там. Никто его не украдет."

Небрежно ответила она, даже не отрываясь от своего планшета.

Итак, получив ответ, я продолжал раздеваться, пока не осталось только мое нижнее белье, как было приказано.

- "Я готов, доктор. Какую кровать мне следует использовать?"

Спросил я, но на этот раз доктор решила поднять глаза, и ее глаза расширились, когда она посмотрела на меня.

- "Боже мой. Они действительно выложились по полной, не так ли? Какая замечательная мускулатура. Но мне интересно, что сделало твои волосы такого цвета."

Она начала говорить сама себе, расхаживая вокруг, проявляя большое любопытство. Я не почувствовал ничего негативного, исходящего от нее. Ничто не сравнится с одержимостью ученого. Поэтому я просто оставил ее в покое.

- "Кровать по центру. Положи голову на подушку и постарайся слишком много двигаться."

Наконец сказала она, когда я двинулся, чтобы сделать именно это.

Без долгих разговоров Чаквас активировала свои медицинские устройства и приступила к работе, пока я терпеливо ждал, используя некоторые техники медитации, которым меня научили.

Осмотр длился не более 30 минут. После чего мне разрешили одеться, чтобы мы могли обсудить результаты с некоторыми приличиями.

Как бы она ни привыкла к человеческому телу, даже врач счел, что обсуждать ее выводы, когда пациент был в нижнем белье, было чересчур. Переоснащение моей новой брони не заняло много времени, но для разговора я снял шлем. В любом случае, она уже видела мои очевидные различия.

- "Хорошо, Нео. Я просмотрела данные, которые Капитан принесла о тебе. Что ты знаешь обо всем этом?"

Она спросила, что удивило меня из-за того, что мои ожидания были разрушены.

- "Насколько я знаю, они пытались создать линию суперсолдат, добавив ДНК инопланетных видов, которые считались полезными. Затем они захотели клонировать упомянутых суперсолдат, чтобы создать неудержимую армию, которая приведет человечество к вершине галактики."

Я ответил честно, поскольку это все, что я смог узнать.

Даже не видя данных, любые другие знания о том, что было сделано во время проекта, были только предположениями.

- "Это верно."

Ответила Доктор, когда она двинулась вперед.

- "Теперь ты знаешь, какие виды были интегрированы в тебя?"

- "Из моих знаний и выводов: Азари, Кроган, Саларианец, Ворча (Ворка) и Турианец. Я знаю, что их было больше, но я не уверен, какие именно."

Я честно ответил.

- "Все верно. Но тебе также была дана генетика Квариан, Дрелл, Элкор и неизвестная ДНК."

Добавила Чаквас, рассказав мне о некоторых источниках способностей, в которых я никогда не был уверен.

- "Неизвестная ДНК?"

На этот раз я задал вопрос, поскольку это звучало проблематично.

- "Даже те, кто работал над проектом, не знали, что это такое. Я предполагаю, что только этот Призрак знал, откуда он взялся."

Она ответила со вздохом, поскольку, скорее всего, чувствовала, что это тоже может вызвать раздражение в будущем.

- "Хорошо, давай перейдем к тому, что я нашла как из твоих данных. Во-первых, хотя внешне ты кажешься человеком, на самом деле твои внутренности ближе к Кроганским. Похоже, у тебя есть несколько резервных органов, включая второе сердце и дополнительную пару легких. У тебя также есть слегка модифицированная вторичная нервная система, которая вызывает чрезвычайное спокойствие и сосредоточенность вместо человеческой версии кровавой ярости Крогана. Слава Богу за это..."

Последнее замечание, с которым я согласился. 

- "Стать берсеркером не было для меня привлекательной мыслью."

- "Далее, твои кости были значительно укреплены по сравнению с человеческими стандартами. Я даже не уверена, что в этот момент, если тебя собьет транспорт, переломаешь ли ты себе кости. Это результат того, что они были укреплены ДНК Элкора и Крогана. И в качестве бонуса, твоя шея и череп особенно усилены до уровня, на котором, я полагаю, ты мог бы нанести удар головой Крогану. Но не приходи ко мне, если обнаружишь, что у тебя сотрясение мозга из-за попытки сделать это с Рексом."

Верно, Кроганы бьют друг друга головой в бою или демонстрируют превосходство. Никаких немедленных желаний следовать за этим.

- "За костями следуют твои мышцы. Наибольшее влияние на твои мышцы оказала ДНК Элкор, сделавшая их невероятно плотными и мощными. Затем они добавили сюда также Кроган, чтобы увеличить твою грубую силу и выносливость, а затем ДНК Дреллов для поддержания эластичности и гибкости мышц. Ты в то же время ходячая стена мышц, способная помешать даже некоторым штурмовым винтовкам причинить тебе реальный вред. Все это прикрывает твоя кожа, что-то, что испортило несколько моих игл, пока я не достала иглы для Кроганов и Турианцев, которые, наряду с Дреллами, на самом деле повлияли на это. Твоя кожа была закалена, чтобы быть устойчивой к ударам тупыми предметами, порезам и практически ко всем видам оружия меньшего калибра. Ты также очень хорошо защищен от сильного ультрафиолетового излучения, радиации, жары и холода. Твоя загорелая внешность на самом деле является результатом того, что ДНК Дреллов помогает тебе сохранять человеческий облик, поскольку она смешивается с твоей базовой ДНК и Турианской. Влияние Дреллов также, по-видимому, дало тебе способность выделять слабый яд или психоделическое вещество в зависимости от твоего выбора, чего даже они не могли сделать. Я уверена, что с этим ты станешь душой вечеринки."

http://tl.rulate.ru/book/71608/2109806