Готовый перевод Crimson Overlord / Багровый владыка: [Глава 2] Эмбер

Эмбер никогда не знала, кем были ее родители. Насколько она помнит, она всегда была воспитанницей этого приюта. Из того, что рассказала ей сестра Мэри, ей не было и двух месяцев, когда ее оставили перед дверями приюта. Эмбер всегда было любопытно, что могло заставить двух человек отказаться от своего новорожденного, которому не исполнилось и двух месяцев? Сначала она обижалась на них, поклявшись никогда не прощать их, поскольку не могла понять их причины; однако с годами она начала понимать, что жизнь не всегда была безоблачной, особенно после жизни в детском доме. Она забыла о них и начала жить своей жизнью.

Жизнь в приюте была суровой, поскольку пожертвований становилось все меньше и меньше, а число детей росло. Самых удачливых из них быстро усыновили, в то время как самые невезучие все еще оставались здесь. В возрасте шестнадцати лет вы были бы вынуждены съехать, потому что в этом возрасте вы уже считаетесь взрослым.

Эмбер скоро должно было исполниться шестнадцать; ее шестнадцатый день рождения был через неделю. Среди тех, кто остался, Эмбер не была самой невезучей; она добровольно осталась; она чувствовала благодарность этому приюту, который защитил ее, вырастил и дал ей смысл жизни после того, как ее биологические родители отказались от нее. Чтобы в полной мере выразить эту благодарность, она решила остаться и помогать приюту, пока не станет взрослой.

В отличие от своих сверстников, она не могла пробудить свой источник, а это означало, что жизнь в качестве мастера происхождения была бы невозможна; несмотря на это, она не грустила, она никогда не теряла свой жизнерадостный настрой в сочетании с ее платиновыми светлыми волосами и льдисто-голубыми глазами, она была самой востребованной девушкой в приюте. Бесчисленное множество молодых хозяев просили ее выйти за них замуж, но она отказывалась, ее единственной целью было помочь приюту стать лучше, большим местом для приема сирот и таких людей, как она.

Сегодня она вышла на улицу, чтобы достичь этой цели; у нее было три работы на неполный рабочий день, одна утром, вторая сразу после, а последняя начиналась в 4 часа дня; до поздней ночи. Сестра Мэри предложила уволиться с вечерней работы ради ее безопасности, особенно из-за недавних исчезновений. Третья работа была самой высокооплачиваемой; по этой причине Эмбер не могла остановиться, и поскольку именно она поддерживала их финансово, сестра Мэри могла только посоветовать ей быть благоразумной и никогда не срезать путь, что бы ни случилось.

Наступила ночь, сегодня вечером голубой полумесяц плыл, как шрам в ночном небе. Это была исключительно красивая, но в то же время леденящая ночь.

Эмбер только что закончила со своей последней работой и отправилась на ночной рынок. Вообще Эмбер была ребенком, который больше всего прислушивался к советам сестры Мэри. Тем не менее, сегодня вечером она решила ослушаться, в конце концов, сегодняшний вечер был особенным, это был день рождения сестры Мэри, ей исполнилось бы тридцать, Эмбер и другие дети в приюте составили план, чтобы удивить ее, она будет той, кто принесет подарки, поскольку у нее есть их сбережения. Не желая опаздывать, Эмбер поспешила купить подарки; однако было неизвестно, почему сегодня на ночном рынке было так оживленно; В итоге она потратила больше времени, чем следовало, поэтому, чтобы компенсировать это, она пошла коротким путем.

Может быть, это было из-за поглатившего все ее сознание желаия удивить сестру Мэри, которая должна была спать, поскольку она имеет тенденцию забывать даже свой день рождения; Эмбер не видела, что, казалось, никто не ходил по этой аллее; она была совершенно пустынна, ни души не было видно, радостно напевая, Эмбер шла по аллее, когда внезапно она остановилась, у нее было плохое предчувствие. Или, может быть, это следует называть уверенностью. Она ни с того ни с сего почувствовала озноб, как будто волосы у нее на спине встали дыбом. В это мгновение к ней вернулось здравомыслие, и она сразу поняла, что совершила ошибку; она не должна была быть здесь, она не должна была срезать этот путь, она должна немедленно сбежать.

В этот критический момент Эмбер почувствовала силу, о которой никогда не думала, что у нее есть; она немедленно вложила эту силу в свои ноги и побежала. К сожалению, хищник был быстрее и сильнее ее; она не пробежала и двух метров, как что-то схватило ее за шею и потащило в темный переулок.

”П-пожалуйста, отпусти меня”. Эмбер с трудом умоляла, но ответом ей был голос, полный безумия.

”Хехехехе! Какой сладкий аромат; с твоей кровью я смогу прогрессировать. Ты подобена выдержанному вину. Я буду медленно наслаждаться тобой.”

”Иик!” Эмбер вскрикнула, когда наконец увидела то, что держало ее; это был мужчина; он был таким тощим, что на него было больно смотреть, его кожа была очень бледной, и из-за его худощавого телосложения под кожей виднелись темные вены, извивающиеся, как голодные черви, его глаза были красными. Увидев этого тощего дьявола, Эмбер сразу же вспомнила об этих исчезновениях и связала их с этим человеком. Ей пришло в голову название, которое, как она думала, было придумано, чтобы напугать непослушных детей и заставить их заснуть.

”Вампир!” Она выпалила имя хищника; вампир был шокирован тем, что этот хрупкий человек смог идентифицировать его с одного взгляда; на мгновение он даже подумал, что она была частью отряда охотников на вампиров, но вскоре отбросил эту мысль, поскольку он чувствовал ее страх, эта человеческая девушка боялась, так боялась что она начала дрожать.

”Хехехехе! Страх делает их вкуснее.”

Пока он говорил, его клыки удлинились, он приблизился, и Эмбер почувствовала, как вампирские клыки впились в ее кожу, и услышала, как он высасывает ее жизненную силу. Она боролась, но ничего не могла поделать, ее сопротивление становилось все слабее и слабее по мере того, как из ее тела высасывалось все больше крови, она знала, что умирает, она видела, как последние пятнадцать лет мелькали перед ней, как будто она смотрела драму, она видела их улыбки, она видела, как она плакала и веселилась, сегодня был ее день рождения, и все же она не сможет отпраздновать его, Эмбер не хотела, чтобы ее жизнь закончилась так, она попыталась вырваться в последний раз. И все же она потерпела неудачу; слезы потекли, когда она слабо попросила о помощи.

”К-кто-нибудь, п-пожалуйста, п-помогите!!”

http://tl.rulate.ru/book/71498/2320855