Готовый перевод The Villainess and I, her Zombie / Злодейка и я, ее зомби: Глава 237

"Не "эээ" меня медик 7, сообщите его статистику!"

Офицер призвал белобрысую женщину.

"Только что, система... моя оценка была отклонена..."

Медик 7 подняла дрожащую руку и указала на то место, где секунду назад в ее поле зрения задержалось сообщение.

"...?"

Офицер покачал головой и в замешательстве уставился на нее."

"Система отклонила оценку? Как это вообще возможно...?"

спросил он ошеломленно.

"В сообщении говорится, что у вас нет полномочий оценивать Короля Гордости..."

Медик семь объяснил, медленно поворачиваясь к синей нежити, стоящей во весь рост и смотрящей вниз на всех, кто его окружал.

"Король...? У этой трупной куклы ранг короля...?!"

Офицер стиснул зубы.

Трупная марионетка никогда не может быть сильнее своего хозяина - эта универсальная истина была хорошо известна даже среди солдат Слота, поскольку в прошлом вместе с ними работали кукловоды-трупы.

От различных зомби, упырей, големов из плоти, вампиров и рыцарей смерти, вплоть до лишаев - ни одна марионетка из трупов никогда не имела ранга выше лорда, потому что в этом случае они вырвались бы из-под контроля своего хозяина и обрушили бы на всех живых разрушения в качестве бедствия.

"Тск... почему кажется, что кучка слабаков вроде вас смотрит на меня свысока...?"

Зомби щелкнул языком и покачал головой с раздраженным выражением лица.

"...но, тем не менее, я ведь повысил свой титул, не так ли? К нему даже прилагается навык..."

Синяя нежить нахмурила брови и потерла подбородок, напрягая свой скованный мозг, чтобы что-то вспомнить.

"ПОЧЕМУ ТЫ НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЕШЬ?!"

Мика использовал этот шанс, чтобы закричать на солдат Слота, но из-за огромного фиолетового огненного шара, висевшего прямо над головой нежити, даже если он пошевелил левой рукой, никто из них не осмелился сделать и шага - по крайней мере, без прямого приказа.

"Ах! Точно! Что-то о правлении!"

Глаза Зомби расширились, и он улыбнулся, смутно припоминая нужную ему вещь.

"Если я правильно помню, это вообще не атакующий навык, так что его использование не будет считаться атакой! Кхахаха! Это так ни..."

"ЧЕГО ТЫ ЖДЕШЬ?! ПОМОГИ МНЕ!"

Пока Зомби удовлетворенно кивал сам себе, Мика прервала его своими воплями отчаяния.

"Закрой свое лицо".

"ХМФГХ...!"

Глаза Зомби засветились холодным белым светом, а рот Мики закрылся против ее воли.

"Хорошо, это работает".

Зомби ухмыльнулся и посмотрел на каждого солдата Слота, окружившего его.

"Бросьте оружие и отойдите в сторону".

*clang*

Как только эти слова покинули рот синей нежити, каждый солдат Слота повиновался им без малейшего колебания.

И они не просто опустили оружие, они буквально бросили его на землю, как мусор, и бросились прочь, они даже выстроились по сторонам от пути, по которому собирался идти Зомби, освобождая дорогу нежити, как будто он был почетным гостем на параде.

"Хорошо."

"MGGPHHHHPHH!"

Зомби заставил огромный фиолетовый огненный шар исчезнуть без следа, затем удовлетворенно ухмыльнулся и небрежно пошел прочь, таща за собой пепельноволосую девушку, которая постоянно пыталась вырваться и закричать, но терпела неудачу в обоих этих действиях.

"Йоу! Я вернулся. И я принес подарок!"

На глазах у ужаснувшихся Одуванчиков, испуганной Мэри, шокированного Ариона и удивленной Черники, Зомби поднял левую руку и поприветствовал Клюкву с легкомысленным весельем.

"MGGPPGHH...!"

А затем он щелкнул правой рукой, заставив Мику взлететь и разбиться прямо у ног рыжеволосой девочки.

"Хаа..."

Клюква вздохнула и покачала головой.

"Зомби, сам жест прекрасен..."

Она открыла глаза и тепло улыбнулась своей нежити.

"...но этот подарок..."

Затем ее глаза и голос стали холодными, когда она посмотрела вниз на разъяренную девушку, ползающую у ее ног.

Мика смотрела на нее с чистой ненавистью, а ее тело светилось багрово-красным светом, что могло означать только активацию множества мощных навыков.

"...я ненавижу это."

*CRUSH*

"!!!!!!!!!"

Пока Мика готовилась к атаке и использовала все свои самые сильные навыки, чтобы стереть с лица земли ненавистную девушку, сама красноволосая девушка не стала утруждать себя подобными ненужными вещами.

Она просто передвинула ногу и наступила на голову Мики, врезав ее глубоко в землю, что вызвало небольшое землетрясение и выбило гневную девушку из колеи.

"Да, ты права, это отстой..."

Зомби вздохнул и разочарованно посмотрел в сторону.

"Я просто верну его."

*WHOOOSH*

Но затем он пожал плечами и откинул правую руку назад, заставив бессознательное тело пепельноволосой девушки взлететь...

*WHAM*

...и упало прямо к ногам беловолосого Корвуса, который так и застыл на том же месте, где его оставил Зомби.

"Вы двое совсем спятили!"

Шанкс схватился за голову и закричал, все его тело тряслось.

"Правда? Я просто думаю, что мы слишком много времени проводим в окружении монстров, поэтому наши хорошие манеры могут немного подпортиться".

Клюква посмотрела на него и с сомнением подняла бровь.

"А разве мы сделали что-то плохое?"

Зомби в замешательстве наклонил голову к крысочеловеку, словно это он был не в своем уме.

"Вы должны понимать, что вы делаете! Ты угрожаешь солдатам Слота на их родной земле, ты помыкаешь дочерью аватара гнева...! Разве ты не хочешь вернуться в общество?! Потому что все, что ты делаешь, только ухудшает твое положение!"

Шанкс сделал шаг вперед и объяснил, лихорадочно жестикулируя руками.

"Например... разве наша репутация может стать еще хуже после того, как мы убили всех этих Энви, спасая Лэрса?"

Зомби наклонил голову еще больше и скрестил руки.

"..."

Одуванчики и Мэри посмотрели друг на друга...

"Да! Да, это возможно! И вы, юная леди, должны знать, почему!"

Шанкс развел руками и повернулся к Клюкве.

"Тот факт, что вы двое были теми, кто это сделал, не был раскрыт общественности! Только очень небольшая группа людей знает, что произошло! На самом деле полезная и важная ветвь семьи Энви - та, которая занималась шпионажем, и та, которую вы НЕ уничтожили - оказывает сильное давление на королевскую семью, чтобы они не преследовали вас, так как вы избавились от неприятного человека, разрушающего их репутацию и крадущего их достижения направо и налево."

Он сделал еще один шаг вперед.

"Юная леди...! Если позволите...!"

"...?"

Но он был не единственным.

Медноглазый телохранитель, Ти, отпустил руку Лэрса и тоже шагнул к рыжеволосой девушке и ее нежити.

"Из того, что я узнал до того, как нас выдворили из дворца, королева не питает к вам никакой злобы!"

Ти сначала говорила робко, но потом ее голос стал более уверенным.

"Ха! Неужели? Странно. Я бы предположил, что после того, как я использовал навык очарования на...! о нет..."

Клюква насмешливо ухмыльнулась, но затем нахмурила брови и в конце концов широко раскрыла глаза от осознания.

"Жадность Жади не знает границ..."

Она вздохнула и начала массировать лоб.

"...да..."

Ти кивнула.

"Да, конечно, не надо мне ничего объяснять! Потому что из-за этого у нас никогда не было никаких проблем!"

Зомби щелкнул языком и злобно зыркнул на Клюкву.

"Хаа... Я расскажу тебе, когда придет время. Сейчас нам нужно поторопиться и добраться до аватара ленивца и не беспокоить королевскую семью".

Рыжеволосая девушка выдохнула и заявила.

http://tl.rulate.ru/book/70195/2988172