Готовый перевод Everyone was Obsessed with me after I became the Youngest Princess Favourite / Все стали одержимы мной после того, как я стала любимицей Младшей Принцессы: Глава 21-1

После плотного завтрака я направилась на тренировочную площадку рыцарей. Диану, которая, как обычно, пыталась следовать за мной, оставили на попечение другой горничной.

Было трудно удержать этого ребенка от желания последовать за мной, но Диана надулась и кивнула, когда вернулась и прочитала ей книгу сказок о принцессе. Вдобавок я пообещала позволить ей трогать мои волосы столько, сколько захочет перед сном.

Глядя в глаза плачущего ребенка, я чувствовала слабость, но ничего не могла с собой поделать.

‘Я собираюсь сама позаботиться о маленьких морских свинках’.

Это то, что со временем уладится само собой, но я хотела, чтобы Джек почувствовал себя комфортно как можно скорее, хотя бы на один день.

Несмотря на то, что Джек близок к своему первоначальному положению, видя, как он страдает, я почему-то почувствовала странное чувство ответственности за то, что привела его в замок герцога.

И когда я прибыла на место, то поняла, что очень хорошо рассчитала время.

– Ты, ублюдок! Почему ты прикасаешься к нашим деревянным мечам?

– Лорд Валери сказал, что ты отличаешься от нас, которые станут рыцарями в этой группе!

– Верно! Кто возьмет в ученики кого-то вроде тебя? О, я не знаю, может Тейз, который раньше был наемником.

– Ха-ха! Что у тебя с глазами? Ты хочешь сказать, что теперь хочешь драться с нами?

Пятеро или шестеро детей окружили Джека. Издалека виднелись и другие группы детей, но они только смотрели и, казалось, не хотели их останавливать.

У меня было приблизительное представление о том, как обстояли дела у оруженосцев рыцарей.

Дети, окружавшие Джека, казалось, хорошо питались и были выше, пусть и чуть-чуть, и обладали хорошим телосложением.

Хотя он плохо питался и был худым, в моих глазах Джек все равно самый сильный в приюте. Но здесь он лишь жалкий мальчик.

– Джек!

Увидев, как старший из них толкнул Джека на землю, я бросилась вперед. Упавший Джек заметил это и бросил на меня встревоженный взгляд.

– Почему ты снова здесь? – спросил он.

– Я пришла сюда из-за этого! – был мой ответ.

– Ха, что это еще такое? Еще одна нищенка, верно?

Я почувствовала, как дети, обступившие нас осматривают меня с головы до ног.

– Группа трусов, преследующих одного человека? Вы все еще думаете, что заслуживаете называться благородными рыцарями?

Это у меня была нервная война с Джейдом и другими моими коллегами по гильдии. Но это даже не заставило меня моргнуть.

Лица обзывавшихся детей посуровели, когда они услышали, как я говорю это с саркастическими замечаниями и косо смотрю на них.

В конце концов, они сыновья дворян, а я простолюдинка, так что есть разница в статусе.

– Но и что с того?

– И что? Вот Тейз? Он был посвящен в рыцари самим герцогом и получил свой титул и фамилию. Так вы игнорируете решение герцога? – продолжала я.

Словно не веря своим ушам, они прикрыли рты руками. Их глаза расширились, и детей сильно затрясло.

– Ха, мы не такие!..

– Он был из простолюдинов. Он был наемником, который убивал любого жителя деревни за деньги!

– Ну и что? Есть ли какой-нибудь способ помешать простолюдинам и наемникам стать рыцарями?

Дети раскрыли рты после моих слов.

Конечно, такого закона нет. Просто это не распространено.

В отличие от аристократов, которые начинали заниматься фехтованием с юных лет и могли углубленно учиться, когда хотели, простолюдинам, занятым повседневной жизнью, с самого начала не давали шанса.

Однако смешно, что сам титул рыцаря является пережитком.

– Хм! Если вы мечтаете стать рыцарями, вы должны быть людьми. Ну, по крайней мере, вы, ребята, не можете угнаться за Джеком.

Это было тогда, когда я сжал кулаки и вдребезги разбил маленькие умы этих мальчишек.

– Эй, что ты делаешь?..

Аллен, сбитый с толку, направился к нам.

Я быстро спрятала кулак за спину. Я специально не притворялась милой, но подумала, что лучше выглядеть послушным ребенком, дабы оставаться рядом с Дианой.

– Этот ублюдок. Что в нем такого замечательного? Они не стоят и выведенного яйца? Ты можешь взять на себя ответственность за эти слова?

Аллен был готов в любой момент позвать Джека и других слуг присоединиться к нему.

Я запаниковала и быстро снова подняла кулак и ответила:

– Я имею в виду, что мой кулак такой же сильный, как и кулак Джека?

– …

Свист—

Аллен, который был зол, и дети, которые были на пике своего возбуждения… Все они на мгновение замолчали.

Через некоторое время Аллен растерянно спросил:

– ...Что?

Когда я проследила за его взглядом и увидел, что мой кулак все еще грозил мальчишкам.

– Хм...

Он почему-то подумал, что я блефую, поэтому мне пришла в голову хорошая идея, пока я поднимала шум.

http://tl.rulate.ru/book/70163/3396141