Готовый перевод Everyone was Obsessed with me after I became the Youngest Princess Favourite / Все стали одержимы мной после того, как я стала любимицей Младшей Принцессы: Глава 16-2

Это было странно. Казалось, что сегодня передо мной поставили много еды, но…

Еда была такой вкусной, что я не могла сопротивляться.

В разгар всего этого я не отказалась от того, что мне давали Диана и герцогиня, и энергично проглотила, и не успела опомниться, как у меня заныл живот.

Я никогда не ела относительно хорошо до тех пор, как бросила жизнь уличной попрошайки и попала в приют. У меня почти всегда болел живот, вероятно, потому, что я постоянно была голодна.

Даже будучи взрослой, если я переедала, меня часто тошнило.

Возможно, из-за того, что сейчас у меня было детское тело, я не могла должным образом контролировать свой аппетит перед вкусной едой.

Герцогиня, долгое время помогавшая Диане есть, подозрительно посмотрела на меня, когда я отложила вилку, беспокоясь о том, что у меня в первый день разболится живот.

– Уже наелась?

– Да, я сыта.

– О! Ты не попробовала и половину из того, что съела Диана.

Я взглянула на девочку.

Масло блестело на губах Дианы, когда она объедала куриную ножку размером с ее голову, держа ее в руках.

Диана была огромной обжорой для своего возраста, а вот меня немного подташнивало и в приюте.

– Ешь больше! – воскликнула Диана.

– Ты такая маленькая, так что надо есть побольше, и тогда ты сможешь догнать Диану.

Я вздрогнула от такой щедрости герцогини.

Воспоминания о моей прошлой жизни были достаточно тяжелы, чтобы просто вспоминать их в шутку.

‘Несмотря на то, что ей было четырнадцать, Диана была высокой и стройной, как и ее старшие братья’.

Та Диана, которую я видела в последний раз, была выше меня, а я так и осталась невысокой, даже став взрослой.

‘Если я с этого момента буду хорошо питаться, смогу ли я немного подрасти?’

Я на мгновение задумалась об этом, но мне показалось, что прямо сейчас я больше не смогу есть.

– Ты же еще сможешь съесть десерт, верно? – спросила герцогиня с сожалением, когда я осторожно положила вилку.

– Да?

– Для десерта есть отдельный желудок!

Увидев, что герцогиня лучезарно улыбается, как озорной ребенок, я непроизвольно кивнула.

Вскоре был принесен фруктовый пирог такого размера, что, казалось, его невозможно удержать даже с распростертыми объятиями.

Различные фрукты выглядят свежими даже зимой на хорошо пропеченном пироге.

‘Когда я была в гильдии, мне казалось, что я видела много десертов’.

Мой рот автоматически открылся при виде его размеров, которые легко превзошли ожидания.

– Наш шеф-повар приготовил то, в чем он наиболее искусен. Но я не знаю, подойдет ли это твоему вкусу, – сказала герцогиня, ставя передо мной тарелку с кусочком пирога.

Мой желудок был действительно полон, и я не думала, что там осталось еще место, но, как ни странно, у меня потекли слюнки.

Пирог был хрустящим снаружи и мягким внутри, и свежий вкус фруктов быстро наполнил мой рот.

Это было так воздушно и сладко, что у меня защекотало язык.

Но что было приятнее, так это глаза герцогини и Дианы, смотревших на меня.

‘Я чувствую себя счастливой’.

Такое чувство, что кто-то щекочет мое сердце. Я закатила глаза от стыда и впала в раздумья.

Я задавалась вопросом, нормально ли быть такой счастливой с первого дня, когда я едва последовала за Дианой.

Если бы не это, то я бы сейчас шла в деревню с другими детьми, дрожа от страха, не найдя еды в оставленном приюте.

Так что теперь моя ситуация казалась сном.

Больше, чем возвращение в прошлое, сон, от которого я никогда не хочу просыпаться.

Прошло несколько дней с тех пор, как я вошла в замок герцога, и всё-таки я страдала.

Я встретила Диану сразу после возвращения в прошлое и нервно ждала герцога Элрада.

Меня вырвало всей той вкусной едой, которую я съела в тот вечер, и мое крошечное тело наполнилось жаром.

Герцогиня беспокоилась о том, что случится с девочкой, которая заботилась о ее дочери.

Кроме того, Диана не хотела оставлять меня ни на секунду.

Благодаря непосредственному уходу герцогини и Дианы, все служащие замка герцога желали моего выздоровления.

Было утро, когда я наконец открыла глаза, как будто до меня дошла предельная искренность каждого обитателя замка.

Я долго ворочалась, наслаждаясь пушистой постелью и мягким одеялом, и пришла в себя.

Мои глаза расширились, когда я посмотрела на незнакомый потолок и обои, и вскоре поняла, что именно в эту комнату была определена в первый день, когда она прибыла в замок.

Этого было достаточно, чтобы горничная находилась здесь непрерывно.

После сытного ужина и до первого десерта герцогиня лично взяла меня за руку и проводила в гостиную.

На мгновение я была ошеломлена видом комнаты, но, возможно, из-за того, что была сыта, навалилась сонливость, и я прилегла, чтобы на мгновение закрыть глаза. Но от внезапной волны боли все мое тело скрутилось…

Мое лицо побледнело, когда вспомнила, что в итоге меня прилюдно вытошнило.

“Фу, что мне делать!”

http://tl.rulate.ru/book/70163/3386524